Daily news letter 04-10-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
அக்டோபர் – 4 திங்கள்,  புரட்டாசி –18,  ஷவ்வால் – 25
"Avvai Tamil Sangam supports ORGAN DONATION as a Social Cause to make our nation healthy. The Donors signed so far: 927. If you wish to donate your organs after your life to help others live, please write to avvaitamilsangam@gmail.com"
முக்கிய செய்திகள் – Top Stories
காமன்வெல்த் போட்டியைத் தொடங்கி வைக்க டெல்லி வந்தார் சார்லஸ்								டெல்லியில் வரலாறு காணாத பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகளுடன் காமன்வெல்த் ...
இன்று அனைத்துக் கட்சி கூட்டம்: தேர்தல் ஆணையம் ஏற்பாடு								கர்நாடக பாஜக அரசை டிஸ்மிஸ் செய்ய ஆளுநரிடம் காங்கிரஸ் மனு
67 ஏக்கரையும் ராமர் கோயிலுக்குத் தர வேண்டும்: கல்யாண் சிங் ...								வெளிநாட்டு பாதுகாப்பு அதிகாரியிடமிருந்து துப்பாக்கி பறிமுதல்
இணைய தள முகவரி: காங்கிரஸ் மீது பாஜக வழக்கு								பெரு விமான விபத்தில் 6 பேர் பலி
தீவிரவாதிகள் தாக்குதல் அபாயம்: லண்டன் செல்லும் ...								முஷரப் கட்சிக்கு வரவேற்பு இல்லை
ஏர் -இந்தியா விமானத்தில் புகை : அவசரமாக தரையிறக்கப்பட்டது								இந்தியா முதல் இன்னிங்ஸ் 405; சச்சின் (98)
வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in
வரலாற்றில் இன்று - Today in History
1537			மத்தியூ பைபிள் எனப்படும் முதலாவது முழுமையான ஆங்கில விவிலிய நூல் அச்சிடப்பட்டது.
1824			மெக்சிகோ குடியரசு ஆகியது.
1830			பெல்ஜியம் நெதர்லாந்து நாட்டில் இருந்து பிரிந்து தனிநாடாகியது.
1883			ஓரியண்ட் எக்ஸ்பிரஸ் கடுகதி தொடருந்து சேவை ஆரம்பிக்கப்பட்டது.
1957			முதலாவது செயற்கைச் செய்மதி ஸ்புட்னிக் 1 பூமியைச் சுற்றி வர விண்ணுக்கு அனுப்பப்பட்டது.
1958			பிரான்சின் ஐந்தாவது குடியரசு அமைக்கப்பட்டது.
1959			லூனா 3 விண்ணுக்கு ஏவப்பட்டது. இது சந்திரனைச் சுற்றி வந்து அதன் தொலைவுப் படத்தை பூமிக்கு அனுப்பியது.
1997			ஐக்கிய அமெரிக்காவின் வரலாற்றில் இரண்டாவது மிகப் பெரிய வங்கிக் கொள்ளை வட கரொலைனாவில் இடம்பெற்றது. 17.3 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர் பணம் கொள்ளையடிக்கப்பட்டது. இவற்றில் 95 விழுக்காடு பணம் திரும்பப் பெறப்பட்டது.
பிறப்புக்கள்
1884			சுப்பிரமணிய சிவா, இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீரர் (இ. 1925)
1904			திருப்பூர் குமரன், இந்திய விடுதலைப் போராட்ட தியாகி (பி. 1932) திருப்பூர் இந்திய விடுதலைப் போராட்ட தியாகி ஆவார். இவர் ஈரோடு மாவட்டத்தில் உள்ள் சென்னிமலையில் பிறந்தார். கொடிகாத்த குமரன் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்.
சிறப்பு நாள்:  உலக வன விலங்குகள் நாள் உலக விலங்கு நாள் (World Animal Day) ஆண்டு தோறும் அக்டோபர் 4 அன்று கொண்டாடப்பட்டு வருகிறது. இயற்கை ஆர்வலரும் விலங்குகளின் தெய்வமாக மதிக்கப்படுபவருமான பிரான்சிஸ் அசிசி என்பவரின் வணக்க நிகழ்வு அக்டோபர் 4 இல் வருவதால் இந்நாள் வன விலங்கு நாளாக கொண்டாடப்பட்டு வருகிறது.
இன்றைய குறள்					Today's Kural
2				பொருட்பால் (porutpAl)	2				Wealth
2.2				அமைச்சியல் (amaichchiyal)	2.2				State Cabinet
2.2.9				அவை  அறிதல் (avai aRithal)	2.2.9				Assessing the Audience
				Comprehending the quality of an assembly, its environment, and the subjects on hand while venturing to speak.
714				ஒளியார்முன் ஒள்ளிய ராதல் வெளியார்முன் வான்சுதை வண்ணம் கொளல்.
				oLiyArmun oLLIya rAthal veLiyArmun vAnsuthai vaNNam koLal.
				Before the bright ones shine as doth the light! Before the dull ones be as purest stucco white!.
பொருள்						Meaning
அறிவாளிகளுக்கு முன்னால் அவர்களையொத்த பாலின் தூய்மையுடன் விளங்கும் அறிஞர்கள், அறிவில்லாதவர்கள் முன்னால் வெண்சுண்ணாம்பு போல் தம்மையும் அறிவற்றவர்களாய்க் காட்டிக் கொள்ள வேண்டும்.						Ministers should be lights in the assembly of the enlightned, but assume the pure whiteness of mortar (ignorance) in that of fools.
இன்றைய பொன்மொழி
பிறருக்காக உழையுங்கள், பிறர் உழைப்பை எதிர்பார்க்காதீர்கள்.
இன்றைய சொல்						Today's Word
ஏறப்போ (வி.)						ErappapO
பொருள்						Meaning
1.       இலக்கை நோக்கிச் செல் (ilakkai n-Okkich sel)						1.       Go towards, proceed in the direction of.
TO READ TAMIL CHARACTERS
Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (TF-8) Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India