Daily news letter 06-08-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
ஆகஸ்டு – 07 சனி,   ஆடி – 22,  ஷாபான் - 25
அவ்வை தமிழ்ச் சங்கத்தின் இச்செய்தித் தொகுப்பின் மூலம் இங்கு இணைந்திருக்கும் அனைவருக்கும் நன்றி.   நமது பண்பாடு,கலாசாரம் முதலியவற்றை நமது அடுத்த தலைமுறையினருக்கு கற்று தருவது நமது கடமை. இதை மையமாகக் கொண்டு தமிழ் ஆர்வத்தை வளர்க்கவும், புலம் பெயர்ந்து வாழும் மக்களை இனைக்கும் பாலமாகவும் தொடங்கிய தினம் ஒரு குறள் செய்தித் தொகுப்பு - 665 நாட்கள் கடந்துவிட்டதை எண்ணி மகிழ்கிறோம். (crossed 50% of 1330 thirukkural).   மேலும் இச்சேவையை மேம்படுத்த தங்களின் ஆலோசனைகள் வரவேற்கப்படுகிறது.
முக்கிய செய்திகள் – Top Stories
காஷ்மீரில் பேய்மழைக்கு 115 பேர் பலி லடாக் பகுதியில் பலத்த மழை, வெள்ளம்: 103 பேர் பலி						காமன்வெல்த் போட்டி ஏற்பாடுகளில் ஊழல்: மக்களவையில் ...
அணு ஆயுதங்களை அழிக்க ஐ.நா. பொதுச் செயலர் வேண்டுகோள்						குறைந்த விலையில் அரிசி, கோதுமை: சரத் பவார்
அமித் ஷாவுக்கு 2 நாள் சிபிஐ காவல்: குஜராத் உயர் நீதிமன்றம் ...						காமன்வெல்த் போட்டி ஊழல்: நானாக பதவி விலகமாட்டேன் ...
3.4 லட்சம் ஹுண்டாய் கார்ஒரு ஆண்டில் விற்க திட்டம்						மெட்ரோ ரயில் திட்டத்தில் பறக்கும் ரயில்கள்: தென்னக ரயில்வே
இந்தியாவில் 6ஆயிரம் மாதிரி பள்ளிகள் தொடங்கப்படும் மத்திய ...						காமன்வெல்த் போட்டி: ககன் நரங் விலகல்?
இந்தியாவின் வெற்றிக்கு இன்னும் 204 ரன்கள் தேவை						ஹாக்கி இந்தியா அங்கீகாரம் ரத்து
வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in
வரலாற்றில் இன்று - Today in History
1832	இலங்கையில் சேமிப்பு வங்கி ஆரம்பிக்கப்பட்டது.
1906	கல்கத்தாவில் வங்காளப் பிரிவினை எதிர்ப்புப் போராட்டத்தின் போது முதல் இந்திய தேசியக் கொடி உருவாக்கப்பட்டு பார்சி பகான் சதுக்கத்தில் ஏற்றப்பட்டது.
1927	ஒன்டாரியோவுக்கும் நியூயோர்க்கிற்கும் இடையில் அமைதிப் பாலம் அமைக்கப்பட்டது.
1944	திட்டப்படுத்தப்பட்ட முதலாவது கணிப்பானை (ஹார்வார்ட் மார்க் I) ஐபிஎம் நிறுவனம் வெளியிட்டது.1955
1960	கோட் டி ஐவரி பிரான்சிடம் இருந்து விடுதலை பெற்றது.
1976	வைக்கிங் 2 விண்கலம் செவ்வாயின் சுற்று வட்டத்துள் சென்றது.
பிறப்புக்கள் - Births
1925	எம். எஸ். சுவாமிநாதன், இந்திய அறிவியலாளர். மான்கொம்பு சாம்பசிவன் சுவாமிநாதன் (ஆகஸ்ட் 7, 1925, கும்பகோணம், தமிழ்நாடு, இந்தியா) இந்தியாவின் சிறந்த உயிரியல் சூழலியல் அறிவியலாளர்களில் ஒருவர். இவர் எம்.எஸ் சுவாமிநாதன் என்று பொதுவாக அழைப்படுகிறார். இந்தியப் பசுமைப் புரட்சியின் தந்தை என்று பரவலாக அறியப்பட்டவர். இவரின் பெயரில் அமைந்த எம். எஸ். சுவாமினாதன் ஆய்வு நிறுவனம் (MS Swaminathan Research Foundation) என்னும் நிறுவனத்தின் அமைப்பாளரும் இவரே.
இறப்புக்கள் – Deaths
1941	இரவீந்திரநாத் தாகூர், மகாகவி, நோபல் பரிசு பெற்றவர் (பி. 1861) இரவீந்தரநாத் தாகூர், புகழ் பெற்ற வங்காள மொழிக் கவிஞர் ஆவார். கீதாஞ்சலி என்ற கவிதை நூலுக்காக இவர் 1913-ல் இலக்கியத்துக்கான நோபல் பரிசு பெற்றார். நோபல் பரிசு பெற்ற முதல் ஆசியர் இவரே ஆவார். இந்தியாவின் தேசியகீதமான ஜன கண மன பாடலை இயற்றியவர். மக்கள் இவரை அன்புடன் குருதேவ் என்று அழைத்தனர். இவருடைய மற்றொரு பாடல் அமர் சோனார் பங்களா வங்காளதேசத்தின் தேசிய கீதமாக பிரபலம் அடைந்தது.
இன்றைய குறள்				Today's Kural
2			பொருட்பால்(porutpAl)	2			Wealth
2.2			அமைச்சியல் (amaichchiyal)	2.2			State Cabinet
2.2.4			வினைத்திட்பம்(vinaith thitpam)	2.2.4			Power in Action
667			உருவுகண்டு எள்ளாமை வேண்டும் உருள்பெருந்தேர்க்கு அச்சாணி அன்னார் உடைத்து.
			uruvukaNdu eLLAmai veNdum uruLperun-thaerkku achchAni annAr udaiththu.
			Despise not men of modest bearing; Look not at form, but what men are: For some there live, high functions sharing, Like linch-pin of the mighty car!.
பொருள்					Meaning
உருவத்தால் சிறியவர்கள் என்பதற்காக யாரையும் கேலி செய்து அலட்சியப்படுத்தக் கூடாது. பெரிய தேர் ஓடுவதற்குக் காரணமான அச்சாணி உருவத்தால் சிறியதுதான் என்பதை உணர வேண்டும்.					Let none be despised for (their) size; (for) the world has those who resemble the linch-pin of the big rolling car.
இன்றைய பொன்மொழி
எந்த முயற்சியிலும் முதல் அடி எடுத்து வைப்பதுதான் கடினமானது.
இன்றைய சொல்				Today's Word
ஏரணம் (பெ.)				EraNam
பொருள்				Meaning
1.     தருக்கநூல் (tharukkan-ool)				1.     Logic
TO READ TAMIL CHARACTERS
Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (TF-8) Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

 

Daily news letter 06-08-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
ஆகஸ்டு – 06 வெள்ளி,   ஆடி – 21,  ஷாபான் - 24
இன்று: ஜப்பான் - ஹிரோஷிமா அணுகுண்டுத் தாக்குதலில் கொல்லப்பட்டவர்கள் நினைவு நாள் (Hiroshima Peace Memorial Ceremony).
அவ்வை தமிழ்ச் சங்கத்தின் இச்செய்தித் தொகுப்பின் மூலம் இங்கு இணைந்திருக்கும் அனைவருக்கும் நன்றி. நமது பண்பாடு,கலாசாரம் முதலியவற்றை நமது அடுத்த தலைமுறையினருக்கு கற்று தருவது நமது கடமை. இதை மையமாகக் கொண்டு தமிழ் ஆர்வத்தை வளர்க்கவும், புலம் பெயர்ந்து வாழும் மக்களை இனைக்கும் பாலமாகவும் தொடங்கிய தினம் ஒரு குறள் செய்தித் தொகுப்பு - இன்றுடன் 665 நாட்கள் கடந்துவிட்டதை எண்ணி மகிழ்கிறோம். (crossed 50% of 1330 thirukkural). மேலும் இச்சேவையை மேம்படுத்த தங்களின் ஆலோசனைகள் வரவேற்கப்படுகிறது.
முக்கிய செய்திகள் – Top Stories
காமன்வெல்த் விளையாட்டு நிதி மோசடி: 3 அதிகாரிகள் சஸ்பெண்ட்						காஷ்மீர் விவகாரம் குறித்து பிரதமருடன் அத்வானி சந்திப்பு
பாகிஸ்தானுடன் படிப்படியாக பேச கிருஷ்ணா விருப்பம்						காஷ்மீர் துப்பாக்கி சூட்டுக்கு பலி எண்ணிக்கை 33 ஆக உயர்வு
எம்.எல்.ஏ. சுட்டுக்கொலை எதிரொலியாக கராச்சியில் நடந்த ...						நேபாள தலைவர்களுடன் இந்திய பிரதிநிதி பேச்சுவார்த்தை
தமிழகத்தில் 2011-12-ல் மின் தட்டுப்பாடு நீங்கும்: ஸ்டாலின்						பதுக்கலை ஒழிக்க நடவடிக்கை எடுக்கவேண்டியது மாநிலங்களே: பிரணாப் ...
"ஆல்டோ கே 10' அறிமுகம்						பங்குச் சந்தையில் 44 புள்ளிகள் சரிவு
இலங்கைக்கு எதிரான கடைசி டெஸ்ட் 436 ரன்கள் குவித்து முன்னிலை ...						ஹெலிகாப்டரில் கோளாறு: தப்பினார் சரத் யாதவ்
வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in
வரலாற்றில் இன்று - Today in History
1661	போர்த்துக்கல்லுக்கும் டச்சுக் குடியரசுக்கும் இடையில் டச்சு பிரேசில் தொடர்பாக உடன்பாடு எட்டப்பட்டது.
1806	கடைசி புனித ரோமப் பேரரசன் இரண்டாம் பிரான்சிஸ் நெப்போலியனுடனான போரில் தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து அப்பேரரசு முடிவுக்கு வந்தது.
1825	பொலிவியா ஸ்பெயினிடமிருந்து விடுதலை அடைந்தது.
1945	இரண்டாம் உலகப் போர்: ஜப்பானின் ஹிரோஷிமா நகர் மீது அமெரிக்கா சின்னப் பையன் (Little Boy) என்ற பெயரைக் கொண்ட அணுகுண்ட்டை வீசியது. கிட்டத்தட்ட 70,000 பொதுமக்கள் ஒரே நாளில் கொல்லப்பட்டனர். இதன் தாக்கத்தினால் மேலும் பல்லாயிரக்கணக்கானோர் அடுத்த சில ஆண்டுகளில் இறந்தனர்.
1960	கியூபா புரட்சி: அமெரிக்கா கியூபா மீது பொருளாதாரத் தடை விதித்ததை அடுத்து கியூபா தனது நாட்டில் இருந்த அமெரிக்க மற்றும் வெளிநாட்டு மூலதனங்களை நாட்டுடமை ஆக்கியது.
1961	வஸ்தோக் 2: முதன்முதலாக ஒரு முழு நாள் மனிதன் விண்வெளியில் இருந்த பெருமையை சோவியத் விண்வெளிவீரர் கேர்மொன் டீட்டொவ் பெற்றார்.
1964	அமெரிக்காவில் நெவாடா மாநிலத்தில் உலகின் மிகப் பழமையான மரமாகக் கருதப்பட்ட 4900 ஆண்டு பழமையான புரொமேத்தியஸ் என்ற மரம் வெட்டப்பட்டது.
1991	உலகளாவிய வலை (WWW) தொடர்பான தனது ஆவணங்களை டிம் பேர்னேர்ஸ்-லீ வெளியிட்டார்.
1996	செவ்வாயில் இருந்து தோன்றியதாகக் கருதப்படும் ஏ.எல்.எச் 84001 என்ற விண்கல் ஆரம்பகால உயிரினங்கள் பற்றிய தகவலைக் கொண்டிருப்பதாக நாசா அறிவித்தது.
2002	தமிழ்நாடு ஏர்வாடியில் சங்கிலியால் கட்டப்பட்டிருந்த 11 பேர் பெண்கள் உட்பட 28 மன நோயாளிகள் தீ விபத்தில் கொல்லப்பட்டனர்.
பிறப்புக்கள் - Births
1881	அலெக்சாண்டர் பிளெமிங், நோபல் பரிசு பெற்ற அறிவியலாளர் (இ. 1955)
இன்றைய குறள்				Today's Kural
2			பொருட்பால்(porutpAl)	2			Wealth
2.2			அமைச்சியல் (amaichchiyal)	2.2			State Cabinet
2.2.4			வினைத்திட்பம்(vinaith thitpam)	2.2.4			Power in Action
665			எண்ணிய எண்ணியாங்கு எய்து எண்ணியார் திண்ணியர் ஆகப் பெறின்.
			eNNiya eNNiyAngu eithu eNNiyAr thiNNiyar Agap peRin
			Whate'er men think, ev'n as they think, may men obtain, If those who think can steadfastness of will retain
பொருள்					Meaning
எண்ணியதைச் செயல்படுத்துவதில் உறுதி உடையவர்களாக இருந்தால் அவர்கள் எண்ணியவாறே வெற்றி பெறுவார்கள்.					If those who have planned (an undertaking) possess firmness (in executing it) they will obtain what they have desired even as they have desired it
இன்றைய பொன்மொழி
கீழே விழுந்தவனைக் கண்டு சிரிக்க வேண்டாம். உன் பாதையும் வழுக்கல் நிறைந்தது
இன்றைய சொல்				Today's Word
ஏர்ப்பூட்டு (பெ.)				Erppoottu
பொருள்				Meaning
1.     முதலுழவு, பொன்னேர் (muthaluzhavu, ponNer)				1.     Ploughing for the first time in the season on an auspicious day.
TO READ TAMIL CHARACTERS
Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (TF-8) Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India