Daily news letter 17-07-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

 

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
ஜூலை – 17,   ஆடி – 1,  ஷாபான் - 4
முக்கிய செய்திகள்
தமிழக மீனவர்கள் மீதான தாக்குதல்: அதிமுக இன்று ஆர்ப்பாட்டம்					தெலுங்கு தேசம் தலைவர் சந்திரபாபு நாயுடு கைது
இலங்கைத் தமிழர்கள் சுயமரியாதையுடன் வாழ நடவடிக்கை: முதல்வரிடம் ...					இந்திய ரூபாய்க்கான சின்னத்தை உருவாக்கிய தமிழ் இளைஞர்!
சட்டசபைக்குள் நடந்த எதிர்க்கட்சி எம்.எல்.ஏ,க்கள் `தர்ணா' வாபஸ்					அமெரிக்காவில் விமான விபத்து-2 பெங்களூர் தமிழ் சகோதரர்கள் பலி
உணவுப் பண வீக்க உயர்வு தாற்காலிக மானதே : சரத்பவார்					விரைவில் சீனா செல்கிறார் இலங்கை பிரதமர்
பாகிஸ்தானுக்கு எதிரான முதலாவது டெஸ்ட்: ஆஸ்திரேலியா அபார வெற்றி					காமன்வெல்த் கோரிக்கையை நிராகரித்தது கிரிக்கெட் வாரியம்
பேட்மிண்டன் தரவரிசையில் முதல்முறையாக 2-வது இடத்திற்கு ...					பங்களாதேஷ் யுத்தக் கப்பல் கொழும்பு வருகை:அத்துல செனரத் தகவல்
வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in
Today in History
1841	முதலாவது பஞ்ச் இதழ் லண்டனில் வெளியிடப்பட்டது.
1918	டைட்டானிக் கப்பலில் இருந்து 705 பேரைக் காப்பாற்றிய "கர்பாத்தியா" என்ற கப்பல் அயர்லாந்துக்கருகில் மூழ்கியதில் 5 பேர் கொல்லப்பட்டனர்.
1944	இரண்டாம் உலகப் போர்: முதற் தடவையாக நேப்பாம் குண்டுகள் அமெரிக்காவினால் பிரான்ஸ் மீது போடப்பட்டது.
1955	கலிபோர்னியாவில் டிஸ்னிலாண்ட்டின் ஆரம்ப நிகழ்வுகள் தொலைக்காட்சி மூலம் காண்பிக்கப்பட்டது.
1967	நாசாவின் சேர்வயர் 4 ஆளில்லா விண்கலம் சந்திரனில் "சைனஸ் மெடை" என்ற இடத்தில் மோதியது.
1976	கிழக்குத் தீமோர் இந்தோனீசியாவுடன் இணைக்கப்பட்டது.
1994	பிரேசில் இத்தாலியை 3-2 என்ற பெனால்டி அடிப்படையில் வென்று உலக உதைபந்து உலகக்கிண்ணத்தை வென்றது.
1998	பன்னாட்டு குற்றவியல் நீதிமன்றம் ஒன்றை நிரந்தரமாக அமைப்பதற்கான உடன்பாடு ரோம் நகரில் எட்டப்பட்டது.
பிறப்புகள்
1941	பாரதிராஜா, இந்தியத் திரைப்பட இயக்குனர் பாரதிராஜா ஒரு தமிழ்த் திரைப்பட இயக்குநர். அரங்கத்திற்குள் எடுக்கப்பட்டு வந்த தமிழ் திரைப்படங்களை வெளிப்புற படப்பிடிப்பு பகுதிகளுக்கு கொண்டு சென்றவர் என்ற பெருமைக்கு உரியவர். பெரும்பாலும் நாட்டுப்புறக் கதைகளை உணர்வுப் பூர்வமாக படம் பிடிப்பவர். இசையமைப்பாளர் இளையராஜாவுடன் இணைந்து மறக்க இயலாத இனிய பாடல்களைத் தந்தவர்.
இன்றைய குறள்			Today's Kural
2		பொருட்பால்(porutpAl)	2			Wealth
2.2		அமைச்சியல் (amaichchiyal)	2.2			State Cabinet
2.2.2		சொல்வன்மை (solvanmai)	2.2.2			Eloquence (Communication Skills)
		Soft and bold, Sweet and Good, Cogent and Impressive delivery that spellbinds the audience and attracts strangers are the best among communication skills.
649		பலசொல்லக் காமுறுவர் மன்றமா சற்ற சிலசொல்லல் தேற்றா தவர்.
		Palasollak kAmuRuvar manRamA satRRa Silasollal thetRRA thavar.
		Who have not skill ten faultless words to utter plain, Their tongues will itch with thousand words man's ears to pain.
பொருள்				Meaning
குறையில்லாத சில சொற்களைக் கொண்டு தெளிவான விளக்கம் தந்திட இயலாதவர்கள்தான் பல சொற்களைத் திரும்பத் திரும்பக் கூறிக் கொண்டிருப்பார்கள்.				They will desire to utter many words, who do not know how to speak a few faultless ones.
இன்றைய பொன்மொழி
அன்பான செயல் மருந்தாகவும் இருக்கும், நல்ல வாழ்த்தாகவும் இருக்கும்.
இன்றைய சொல்			Today's Word
ஏம்(பெ)			Aem
பொருள்			Meaning
1.     மகிழ்ச்சி,இன்பம் (makizchchi, inbam) 2.     தடுமாற்றம், மனக்குழப்பம் (thadumAtRRam, manakkuzhappam)			1.     Pleasure, Joy   2.     Perplexity, distraction
TO READ TAMIL CHARACTERS
Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (TF-8) Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

 

Daily news letter 16-07-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

 

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
ஜூலை – 16,   ஆனி – 32,  ஷாபான் - 3
முக்கிய செய்திகள்
கர்நாடக பேரவை கலைக்கப்படுமா?					வெடிகுண்டு மிரட்டல் காரணமாக விமானம் அவசரமாக தரை இறங்கியது
ஆஸ்திரேலியாவில் இந்திய மாணவர்களின் 3 கார்கள் எரிப்பு:தொடரும் ...					முல்லைப்பெரியாறில் புதிய அணை சர்வே பணி முடிந்து விட்டதாக கேரள ...
ஒழுங்கு நடவடிக்கை குழுவுக்கு எதிரான லலித் மோடி மனு தள்ளுபடி					விவசாயிகள் மீது துப்பாக்கிச்சூடு ஆந்திரப் பேரவையில் அமளி: 57 ...
சென்செக்ஸ் 29 புள்ளிகள் சரிவு					முலாயம்சிங் மன்னிப்பு கேட்டார்
கிரெடிட் கார்டுகளுக்கான புதிய விதிமுறைகள்					காமராஜர் நினைவிடத்தில் அணையா விளக்கு
அமெரிக்கா போல இந்திய ரூபாய்க்கு இனி தனிச்சின்னம்					வெள்ளத்தால் உச்சத்தை தொட்டது காய்கறி விலை
வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in
Today in History
1661	ஐரோப்பாவின் முதலாவது வங்கித் தாள் (banknote) சுவீடனில் வெளியிடப்பட்டது.
1769	சான் டியேகோ நகரம் அமைக்கப்பட்டது.
1930	எதியோப்பியாவின் முதலாவது அரசியலமைப்பை அதன் மன்னர் ஹைல் செலாசி வெளியிட்டார்.
1942	பிரெஞ்சு அரசு நாட்டில் உள்ள அனைத்து 13,000
1948	இயேசு கிறிஸ்து வாழ்ந்த நசரெத் நகரத்தை இஸ்ரேல் ஆக்கிரமித்தது.
1955	டிஸ்னிலாந்து பூங்கா கலிபோர்னியாவில் அமைக்கப்பட்டது.
1979	ஈராக் அதிபர் ஹசன் அல்
1994	ருவாண்டாவில் உள்நாட்டுப் போர் முடிவுக்கு வந்தது.
1994	"ஷூமேக்கர்-லெவி 9" என்ற வால்வெள்ளி வியாழனுடன் மோதியது.
2004	மிலேனியம் பூங்கா சிக்காகோவில் அமைக்கப்பட்டது.
பிறப்புகள்
1968	தன்ராஜ் பிள்ளை, இந்திய ஹாக்கி வீரர். நாகலிங்கம்பிள்ளை தன்ராஜ் பிள்ளை இந்தியாவைச் சேர்ந்த புகழ்பெற்ற ஹாக்கி விளையாட்டு வீரர் ஆவார். இவர் இந்திய அணியின் தலைவராகவும் இருந்துள்ளார். இவர் ராஜீவ் காந்தி கேல் ரத்னா விருது பெற்றவர்.
பிறப்புகள்
2009	டி. கே. பட்டம்மாள், கருநாடக இசைப் பாடகி (பி. 1919) டி. கே. பட்டம்மாள் என்று பரவலாக அறியப்படும் தாமல் கிருஷ்ணசாமி பட்டம்மாள் ஒரு புகழ்பெற்ற கருநாடக இசைப் பாடகி. காஞ்சிபுரத்தைச் சேர்ந்தவர். பல விருதுகளை வென்றவர். 1962-ம் ஆண்டில் சங்கீத நாடக அகாடெமி விருது, 1971-ல் பத்மபூசன், 1998ம் ஆண்டில் பத்மவிபூசன், தேசியகுயில், சங்கீதகலாநிதி, கலைமாமணி என பல விருதுகளை வென்றவர்.
இன்றைய குறள்			Today's Kural
2		பொருட்பால்(porutpAl)	2			Wealth
2.2		அமைச்சியல் (amaichchiyal)	2.2			State Cabinet
2.2.2		சொல்வன்மை (solvanmai)	2.2.2			Eloquence (Communication Skills)
		Soft and bold, Sweet and Good, Cogent and Impressive delivery that spellbinds the audience and attracts strangers are the best among communication skills.
648		விரைந்து தொழில்கேட்கும் ஞாலம் நிரந்தினிது சொல்லுதல் வல்லார்ப் பெறின்.
		Viran-thu thozilkaetkum njAlam n-iran-thinithu Solluthal vallArp peRin.
		Swiftly the listening world will gather round, When men of mighty speech the weighty theme propound.
பொருள்				Meaning
வகைப்படுத்தியும், சுவையாகவும் கருத்துக்களைச் சொல்லும் வல்லமையுடையோர் சுட்டிக்காட்டும் பணியை, உலகத்தார் உடனடியாக நிறைவேற்ற முனைவார்கள்.				If there be those who can speak on various subjects in their proper order and in a pleasing manner, the world would readily accept them.
இன்றைய பொன்மொழி
நோயின் கசப்பிலிருந்துதான் மனிதன் ஆரோக்கியத்தின் இனிமையை அறிகிறான்.
இன்றைய சொல்			Today's Word
ஏப்புழை(பெ)			Aeppuzhai
பொருள்			Meaning
1.     அம்பு எய்ய அமைக்கப்பட்டிருக்கும் மதிலின் துளை. (ambu eyya amaikkappattirukkum     mathilin  thuLai)			1.     Loophole in a fort-wall for discharging arrows through.
TO READ TAMIL CHARACTERS
Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (TF-8) Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India