Daily news letter 24-10-2009, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

. அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avaitamilsangam.googlepages.com Email: avvaitamilsangam@gmail.com
அக்டோபர் – 24, ஐப்பசி – 7, ஜில்ஹாயிதா – 5
Kindly visit our website at http://avvaitamilsangam.googlepages.com and give your comments and suggestions. To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
Today in History
1851 - யுரேனஸ் கோளின் சந்திரன்கள் ஏரியல், உம்பிரியல் ஆகியன வில்லியம் லாசெல் என்பவாரால் கண்டறியப்பட்டது. 1857 - உலகின் முதலாவது காற்பந்தாட்ட அணியான ஷெஃபீல்ட் காற்பந்தாட்ட அணி இங்கிலாந்தில் ஆரம்பிக்கப்பட்டது. 1917 - ரஷ்யாவில் அக்டோபர் புரட்சி இடம்பெற்றது. 1931 - ஜோர்ஜ் வாஷிங்டன் பாலம் திறக்கப்பட்டது. 1935 - இத்தாலி எதியோப்பியாவைக் கைப்பற்றியது. 1945 - ஐக்கிய நாடுகள் நிறுவனம் ஆரம்பிக்கப்பட்டது. 2003 - கொன்கோர்ட் விமானம் தனது கடைசிப் பயணத்தை மேற்கொண்டது. 2007 - சந்திரனின் சுற்றுப்பாதையில் நிலவைச் சுற்றிவரும் முதல் சீன ஆளற்ற விண்கலம் 'சாங்-ஒன்று' தென்மேற்கு சீனாவின் ஏவுதளத்திலிருந்து வெற்றிகரமாக ஏவப்பட்டது. சிறப்பு நாள்: ஐக்கிய நாடுகள் நாள்
இன்றைய குறள்		Today's Kural
2.	பொருட்பால்	2.	Wealth
2.1	அரசியல்	2.1	Royalty
2.1.7	பெரியாரைத் துணைக்கோடல்	2.1.7	Gaining Great men's help
443	அரியவற்று ளெல்லாம் அரிதே பெரியாரைப் பேணித் தமராக் கொளல். ariyavatRRu LellAm arithae periyAraip paeNith thamarAk koLal. To cherish men of mighty soul, and make them all their own, Of kingly treasures rare, as rarest gift is known.
பொருள்		Meaning
பெரியவர்களைப் போற்றிப் பாராட்டி அவர்களுடன் உறவாடுதல் எல்லாப் பேறு*களையும் விடப் பெரும் பேறாகும்.		To cherish great men and make them his own is the most difficult of all difficult things.
இன்றைய பழமொழி		Today's Proverb
அடி மேல் அடி வைத்தால் அம்மி்யும் நகரும் adi mael adi vaithAl ammium n-agarum		If you keep hitting it, even the large grind stone will move. (Literal)
Meaning
Try and try till you succeed.
இன்றைய சொல்		Today's Word
பேறு பெ.		peRu
பொருள்		Meaning
1.  பெறுதல், அடைதல் (peRuthal, adaithal) 2.  பெறத்தக்க ஒன்று (peRththakka onRu) 3.  நலமான ஒன்று, பாக்கியம் (n-alamAna onRu, pAkkiyam) 4.  நன்மை, பயன் (n-anmai,payan) 5.  நன்மை தருவன (n-anmai tharuvana) 6.  குழந்தை பெறுதல் (kuzhanthai peRuthal) 7.  இரை (irai)		1.  receiving, obtaining. 2.  that which is worth obtaining. 3.  good fortune. 4.  benefit, advantage. 5.  things of beneficial or worthy acquisition(such as paddy, knowledge, good children, renown, etc.) 6.  childbirth. 7.  food, prey.
TO READ TAMIL CHARACTERS Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (UTF-8) Windows XP / Outlook express users: Visit http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts for more help If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com or visit http://avvaitamilsangam.googlepages.com/KURAL.HTML As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning , Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

Daily news letter 23-10-2009, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

. அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avaitamilsangam.googlepages.com Email: avvaitamilsangam@gmail.com
அக்டோபர் – 23, ஐப்பசி – 6, ஜில்ஹாயிதா – 4
Kindly visit our website at http://avvaitamilsangam.googlepages.com and give your comments and suggestions. To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
இன்று: தலைநகரில் இறையுணர்வு இசை மழை திருவருட்பா இசைப்பேரரசு  மழையூர் எஸ். சதாசிவம் குழுவினர் வழங்கும் தேவாரம், திருவாசகம், பாசுரம், திருவருட்பா பாடல்கள். எஸ். பாலவீரா ராகவன் - வயலின் எஸ். யுகராஜன்                 - மிருதங்கம் கே.எஸ்.சரவணன்           - மோர்சிங் எஸ்.குமரேசன்                  - தம்புரா இடம்: ஸ்ரீ கணேஷ் சேவா சமாஜ் [பதிவு]   ஸ்ரீ காருண்ய கணபதி ஆலயம், பாக்கெட்-ஏ, மயூர் விஹார் phase-II, டெல்லி-110091 போன்: 22783682, 9868399027, 9811294658 நேரம்: மாலை 6.00 மணி. மேலும் விவரங்களுக்கு காண்க: http://groups.google.co.in/group/avvaitamilsangam/browse_thread/thread/50cf19436d52e3f
Today in History
கிமு 4004 - அங்கிலிக்கப் பேராயர் ஜேம்ஸ் உச்சரின் கணிப்பின் படி அகிலம் படைக்கப்பட்டது. 1946 - ஐக்கிய நாடுகள் பொதுச் சபையின் முதலாவது கூட்டத்தொடர் நியூயோர்க் நகரில் ஆரம்பமாயிற்று. 1850 - முதல் தேசிய பெண்ணுரிமை கழகம் அமெரிக்காவின் மாஸ்சகுசெட்ஸில் துவங்கப்பட்டது 2001 - அப்பிள் நிறுவனத்தின் ஐப்பொட் வெளியிடப்பட்டது. 2004 - பிரேசில் VSB-30 என்ற தனது முதலாவது விண்கப்பலை விண்ணுக்கு ஏவியது. சிறப்பு நாள்: இயற்பியல் - மோல் நாள் (Mole Day)
இன்றைய கண்டுபிடிப்பு:
ஐப்பாடு (iPod) என்பது ஆப்பிள் நிறுவனம் உருவாக்கிய கையடக்க இசைகேளி (music player) ஆகும். இக்கருவியை அக்டோபர் 23, 2001ல் ஸ்டீவ் ஜாப்ஸ் அறிமுகப்படுத்தினார். 2008 இல் அசையாநினைவகம் (flash) மற்றும் வன்நினைவகம் (hard disk) கொண்டு பாடல்களைப் பதிவு செய்யும் திறன் கொண்டதாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. அண்மையில் வெளியான "ஐபோட் டச்", தொடு திரை வசதி பெற்றுள்ளது. ஐப்பாடுகளை யு.எஸ்.பி பெருங்கிடங்காகவும் (USB Mass Storage Device) பயனபடுத்த முடியும். அதன் கொள்ளளவு வெவ்வேறு வகைகளுக்கு தகுந்தாற்போல் அமைந்துள்ளது. ஐ-டியூன்ஸ் (iTunes) மென்பொருள் மூலம் பாடல்கள், படங்களைப் பதியலாம். இந்த ஐட்டியூன்ஸ் மென்பொருளை ஆப்பிள் இணையத்தளத்தில் இருந்து இலவசமாகப் பெற்றுக்கொள்ள முடியும். இக்கருவியை ஜொனத்தன் ஐவ் ஓராண்டு காலத்தில் உருவாக்கினார். இவர் தான் ஐப்போன் தயாரிக்கவும் காரணமாக இருந்தார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. ஐப்பாடின் விசைகளைக் கொண்டு இயக்காமல் சொடுக்குச் சக்கரத்தைக் கொண்டு இயக்க வேண்டும்.
இன்றைய குறள்			Today's Kural
2.	பொருட்பால்		2.	Wealth
2.1	அரசியல்		2.1	Royalty
2.1.7	பெரியாரைத் துணைக்கோடல்		2.1.7	Gaining Great men's help
442	உற்றநோய் நீக்கி உறாஅமை முற்காக்கும் பெற்றியார்ப் பேணிக் கொளல். utRRan-Oy n-iikki uRAamai muRkAkkum petRRiyArp paeNik koLal. Cherish the all-accomplished men as friends, Whose skill the present ill removes, from coming ill defends.
பொருள்		Meaning
வந்துள்ள துன்பத்தைப் போக்கி, மேலும் துன்பம் நேராமல் காக்கவல்ல பெரியோர்களைத் துணையாகக் கொள்ள வேண்டும்.		Let (a king) procure and kindly care for men who can overcome difficulties when they occur, and guard against them before they happen.
இன்றைய பழமொழி		Today's Proverb
ஆடத் தெரியாதவள் மேடை கோணல் என்றாளாம் aadath thireyathaval maedaii kONal enRaLAm.		She who cannot dance says the stage is imperfect.(Literal)
Meaning
A bad workman blames his tools.
இன்றைய சொல்		Today's Word
எண்ணர் பெ.		eNNar
பொருள்		Meaning
1.  கணிதவியலார் (kaNithaviyalAr) 2.  அளவையியலார் (aLavaiyiyalAr)		1.  Mathematicians 2.  Logicians
TO READ TAMIL CHARACTERS Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (UTF-8) Windows XP / Outlook express users: Visit http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts for more help If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com or visit http://avvaitamilsangam.googlepages.com/KURAL.HTML As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning , Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

 

Daily news letter 22-10-2009, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

. அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avaitamilsangam.googlepages.com Email: avvaitamilsangam@gmail.com
அக்டோபர் – 22, ஐப்பசி – 5, ஜில்ஹாயிதா – 3
Kindly visit our website at http://avvaitamilsangam.googlepages.com and give your comments and suggestions. To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
Today in History
794 - கன்மு பேரரசர் ஜப்பானிய தலைநகரை எய்யன்கியோவுக்கு (தற்போது கியோட்டோ) மாற்றினார். 1877 - ஸ்கொட்லாந்தில் பிளான்டையர் சுரங்க விபத்து, 207 சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் இறந்தனர். 1878 - செயற்கை ஒளிக்கு கீழ் நடைப்பெற்ற முதலாவது ரக்பி போட்டி இங்கிலாந்தின் சால்போட் நகரில் நடைப்பெற்றது. 1924 - பன்னாட்டு டோஸ்ட்மாஸ்டர்ஸ் நிறுவனம் ஆரம்பிக்கப்பட்டது. 1949 - சோவியத் ஒன்றியம் அதன் முதலாவது அணுகுண்டை வெடிக்கச் செய்தது. 2001 - PSLV C-மூன்று விண்கலத்தை இந்தியா வெற்றிகரமாக விண்ணில் செலுத்தியது. பிறப்பு:1828 - ஜான்சிராணி லட்சுமிபாய், இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீராங்கனை (இ. 1858) இறப்பு:1925 - அ. மாதவையா, தமிழக எழுத்தாளர், நாவலாசிரியர், பத்திரிகையாசிரியர் (பி.1872)
இன்றைய சிறப்பு மனிதர்:
அ. மாதவையா (A. Madhaviah) (ஆகஸ்ட் 16, 1872 - அக்டோபர் 22, 1925) , தமிழின் ஒரு முன்னோடி எழுத்தாளர், நாவலாசிரியர், பத்திரிக்கையாசிரியர், எழுத்தின் மூலம் சமூக சீர்திருத்தம் கொண்டுவருவதில் நம்பிக்கை உடையவர். பத்மாவதி சரித்திரம் என்ற புகழ் பெற்ற நாவலை எழுதியவர். ஆங்கிலம் மற்றும் தமிழ் ஆகிய இரண்டு மொழிகளிலும் புலமைப் பெற்றவர். தன்னுடைய இளங்கலை படிப்பை (B.A) 1892 இல் முதல் மாணவராக முடித்து, பின்னர் அக்கல்லூரியிலேயே ஆசிரியராக பணிபுரிந்தார். சென்னைப் பல்கலைக்கழகத்தின் செனட் உறுப்பினராக மாதவையா 1925 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 22 ஆம் தேதி தேர்வு செய்யப்பட்டார். அப்போது தமிழைக் கட்டாய பாடமாக இளங்கலை (B.A) பாடத்திட்டத்தில் சேர்க்கவேண்டும் என்று சொற்பொழிவினை நிகழ்த்தினார். அன்று, தன் ஐம்பத்தி மூன்றாம் வயதில், மாரடைப்பால் காலமானார். சுவையான செய்திகள் 1914 ஆம் ஆண்டில் இந்திய கும்மி என்ற கவிதைப் போட்டியில் முதல் பரிசு பெற்றார் மாதவையா. இப்போட்டியில் சுப்பிரமணிய பாரதியாரும் பங்கு கொண்டார். லட்சுமிபாய், ஜான்சி இராணி (கி. 1828 – ஜூன் 17, 1858), வட இந்தியாவின் ஜான்சி நாட்டின் இராணி. 1857 இந்தியக் கிளர்ச்சியில் பெரும் பங்காற்றி இந்தியாவில் பிரித்தானியரின் ஆட்சிக்கு எதிராகக் கிளர்ந்து எழுந்தோர்களின் முன்னோடியாகக் கணிக்கப்படுகிறவர். இவரது வீரதீரச் செயல்கள், மற்றும் ஆங்கிலேயரை எதிர்த்து இவர் புரிந்த போர் போன்றவை இந்திய நாட்டில் இன்றும் நாட்டுப்புறப் பாடல்களாகவும், நாடகங்களாகவும் பலரால் போற்றப்படுகின்றன. அமரத்துவம் பெற்ற ஒரு வீராங்கனையாக இன்றும் அவர் பெயர் அழியாப் புகழ் பெற்றுள்ளது. சிறு வயதிலேயே குதிரையேற்றமும், வாள் வீச்சும் கற்றுக் கொண்டார். வெள்ளையர் எதிர்ப்புக்காக நேதாஜி பெண்கள் படை உருவாக்கியபோது அதற்கு "ஜான்சிராணி ரெஜிமெண்ட்" என்று பெயரிட்டார்.
இன்றைய குறள்			Today's Kural
2.	பொருட்பால்		2.	Wealth
2.1	அரசியல்		2.1	Royalty
2.1.7	பெரியாரைத் துணைக்கோடல்		2.1.7	Gaining Great men's help
441	அறனறிந்து மூத்த அறிவுடையார் கேண்மை திறனறிந்து தேர்ந்து கொளல். aRanaRin-thu mUththa aRivudaiyAr kaeNmai thiRanaRin-thu thaern-thu koLal. As friends the men who virtue know, and riper wisdom share, Their worth weighed well, the king should choose with care.
பொருள்		Meaning
அறமுணர்ந்த மூதறிஞர்களின்* நட்பைப் பெறும் வகை அறிந்து, அதனைத் தேர்ந்தெடுத்துக் கொள்ள வேண்டும்.		Let (a king) ponder well its value, and secure the friendship of men of virtue and of mature knowledge.
இன்றைய பழமொழி		Today's Proverb
வீட்டைக் கட்டிப்பார், கல்யாணத்தைப் பண்ணிப்பார். vEttai kattipAr,kalyANathai paNNippar.		Build a home, organize a wedding (literal)
Meaning
If you think daily life is painful, try building a home or organizing a wedding. These activities involve bringing a lot of people together and can never be done in a day, and hence expose a person to the complexities of project and people management.
இன்றைய சொல்		Today's Word
மூதறிஞர் பெ.		mUthaRingar
பொருள்		Meaning
1.  வயது நிரம்பிய அறிஞர் (vayathu n-irampiya aRingar)		1.  Elderly men of ripe wisdom.
TO READ TAMIL CHARACTERS Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (UTF-8) Windows XP / Outlook express users: Visit http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts for more help If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com or visit http://avvaitamilsangam.googlepages.com/KURAL.HTML As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning , Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India