Avvai Tamil sangam congratulates the Players ,Management and Support staff of "CHENNAI SPIKERS" on becoming the first Champions of Indian Volley League- 2011.
Please read our new Section member to members in this news letter. Members can use this section to convey about details about jobs available in their organization, sale of House, availability of House on rent, PG requirement etc., etc., ( ATs has the right to edit the information before posting)
| அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் To read Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com | ||||||||||||||||
|
ஆனி ௯ (9) , சனிக்கிழமை , திருவள்ளுவராண்டு 2042 | ||||||||||||||||
| பொருளடக்கம் தெரிந்து கொள்ளுங்கள் -- தலைப்புச் செய்திகள்- வரலாற்றில் இன்று - இன்றைய குறள் – இன்றைய பொன்மொழி – Member to Members (NEW) | ||||||||||||||||
| தெரிந்து கொள்ளுங்கள் | ||||||||||||||||
| தமிழ் கவிஞர் சுப்பிரமணிய பாரதியின் நினைவாக இந்திய நடுவண் அரசு இந்தி மேம்பாட்டிற்கான விருதினை நிறுவியுள்ளது. | ||||||||||||||||
| நாளேடுகளில் முக்கிய செய்திகள் – Top Stories in News papers | ||||||||||||||||
| சமையல் கேஸ், மண்ணெண்ணெய், டீசல் விலை அதிரடி உயர்வு! Inneram.com | முதலாவது டெஸ்டில் வெஸ்ட் இண்டீசை வீழ்த்தியது: பின்வரிசை ... தினத் தந்தி | |||||||||||||||
| காஷ்மீர் பிரச்னையை துப்பாக்கியால் தீர்க்க முடியாது ... தினமணி | ||||||||||||||||
| சோமாலிய கொள்ளையர்கள் பிடியில் சிக்கித்தவித்த மாலுமிகள் நாடு ... தினமலர் | ||||||||||||||||
| எடியூரப்பா-குமாரசாமிக்கு நிதின் கட்காரி வேண்டுகோள் `சத்தியம் ... தினத் தந்தி | ஐ.சி.சி. தரவரிசை: முதலிடத்தை இழந்தார், தெண்டுல்கர் தினத் தந்தி | |||||||||||||||
| லோக்பால் குறித்து விவாதிக்க அவசரமாக கூடுகிறது காங். காரியக் ... தட்ஸ்தமிழ் | ||||||||||||||||
| வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in | ||||||||||||||||
| வரலாற்றில் இன்று ( Today in History) | ||||||||||||||||
| நிகழ்வுகள் 1678 - எலேனா பிஸ்கோபியா தத்துவவியலில் முனைவர் பட்டம் பெற்ற முதலாவது பெண்மணி என்ற பெருமையைப் பெற்றார். 1940 - பிரான்ஸ் அதிகாரப்பூர்வமாக ஜெர்மனியிடம் சரணடைந்தது. 1944 - இரண்டாம் உலகப் போர்: நோர்டிக் நாடுகளின் மிகப் பெரும் சமர் சோவியத் ஒன்றியத்துக்கு எதிராக பின்லாந்தில் ஆரம்பமானது. 1950 - வட கொரியாவின் தென் கொரியா மீதான படையெடுப்பை அடுத்து கொரியாப் போர் ஆரம்பமானது. 1967 - உலகின் முதலாவது செய்மதித் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி நம் உலகம் (Our World) 30 நாடுகளில் காண்பிக்கப்பட்டது. 1975 - இந்தியப் பிரதமர் இந்திரா காந்தி நாட்டில் அவசரகாலச் சட்டத்தை பிறப்பித்து தேர்தல்கள், மற்றும் மனித உரிமைப் போராட்டங்களைத் தடை செய்தார். 1975 - போர்த்துக்கல்லிடமிருந்து மொசாம்பிக் விடுதலை அடைந்தது. 1983 - லண்டனில் நடந்த உலகக் கிண்ணத் துடுப்பாட்டப் போட்டிகளின் இறுதி ஆட்டத்தில் இந்தியா மேற்கிந்தியத் தீவுகளை 43 ஓட்டங்களால் வென்றது. 1991 - குரொவேசியா, சிலவேனியா விடுதலையை அறிவித்தன. 1997 - புரோகிரஸ் ஆளில்லா விண்கலம் ரஷ்ய விண்வெளி ஆய்வுக்கூடம் மீருடன் மோதியது. 1998 - வின்டோஸ் 98 முதற் பதிப்பு வெளியானது. பிறப்புகள் 1900 - மவுண்ட்பேட்டன் பிரபு, பர்மாவின் முதலாம் ஏர்ள் மவுண்ட்பேட்டன், இந்தியாவின் கடைசி வைசிராய் (இ. 1979) 1931 - வி. பி. சிங், 10வது இந்தியப் பிரதமர் (இ. 2008) இறப்புகள் 2009 - மைக்கல் ஜாக்சன், பாப் இசைப் பாடகர் (பி. 1958) சிறப்பு நாள் மொசாம்பிக் - விடுதலை நாள் (1975) | ||||||||||||||||
| இன்றைய குறள் | Today's Kural | |||||||||||||||
| 2 | பொருட்பால் (porutpAl) | 2 | Wealth | |||||||||||||
| 2.3 | நட்பியல்(Natpiyal) | 2.3 | Allainace | |||||||||||||
|
2.3.19 | வரைவின் மகளிர் (varaivin makaLir) |
2.3.19 |
HARLOTS (Women outside the virtue of family bonds) | |||||||||||||
| குறள் எண் 915 | ||||||||||||||||
| பொதுநலத்தார் புன்னலம் தோயார் மதிநலத்தின் | ||||||||||||||||
| pohun-nalaththAr punnalam thoyAr mathinalaththin mANda aRivi navar | ||||||||||||||||
| From contact with their worthless charms, whose charms to all are free, | ||||||||||||||||
| பொருள் | Meaning | |||||||||||||||
| இயற்கை யறிவின் நன்மையால் சிறப்புற்ற அறிவுடையோர், பொருள் தருவார் எல்லார்க்கும் பொதுவாக இன்பம் தரும் மகளிரின் புன்மையான நலத்தைப் பொருந்தார். | Those whose knowledge is made excellent by their (natural) sense will not covet the trffling delights of those whose favours are common (to all). | |||||||||||||||
| இன்றைய பொன்மொழி | ||||||||||||||||
| பணக்காரன் ஆவதற்கு பணத்தை குவிக்க வேண்டியதில்லை. தேவைகளை குறைத்துக் கொண்டாலே போதும் | ||||||||||||||||
| Member to Members | ||||||||||||||||
| 1. House for sale: Noida, Sector 37 first floor, near Motherdairy , Near Metro Station, 800sq feets ,two bedrooms, two ballconies, granite ,cupboard in kitchen. Two watertanks with motor. Those Interested to buy may write to the owner of the house, Mr. A.P. GURUSWAMY- apgfoto@yahoo.com for more info. Owner Mr.Guruswamy will be in Noida from 7th July onwards. 2. Paying Guest Accommodation Available at Sec 47 Noida :- .PG accommodation available for one year. Vegetarian Food. Interested persons can contact S.Anand at 09958994582 3. Reqd: Tamil speaking candidates for marketing of Akshaya Projects in Delhi NCR Looking for Candidates for marketing of Akshaya Projects ( Housing Projects) in Northern part of India. | ||||||||||||||||
| TO READ TAMIL CHARACTERS | ||||||||||||||||
| Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (TFal,-8) If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com | ||||||||||||||||
| This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India | ||||||||||||||||
