Daily news letter 5-2-11, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

1.     இன்றைய சிறப்பு நிகழ்ச்சிகள்

a.     வள்ளி கல்யாணம் –  நொய்டா ,

b.     நடுவன் – நாடகம் – தில்லி தமிழ் சங்கம்

2.     நாளைய சிறப்பு நிகழ்ச்சிகள்

a.     வரன் அறிமுகம் – கல்யாண மாலை – ஸ்ரீ போர்ட் ஆடிட்டோரியம் புது தில்லி

b.     ராத கல்யாணம் – நொய்டா

c.     தியாகராஜா உற்சவம் – காயத்ரி பைன் ஆர்ட்ஸ் நியூ டெல்லி  

3.     மேலும் விவரங்களுக்கு http://www.avvaitamilsangam.org/Calender.html

Daily news letter 5-2-11, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
தை –22, சனி  , திருவள்ளுவராண்டு 2042
முக்கிய செய்திகள் – Top Stories
எம்.ஜி.ஆர். ஜானகி கல்லூரி ஆசிரியர்கள் 4 பேர் சிறையில் அடைப்பு   வாக்குப் பதிவின்போது, கருத்துக் கணிப்பு தடை செய்யப்பட ...   பாதுகாப்பை ஆராய்ந்த பின் மேற்குவங்கத்தில் தேர்தல்   வாக்கு சீட்டுகளை தேர்தல் ஆணையமே வீடு வீடாக வழங்கும்: குரேஷி தி.மு.க. மீண்டும் ஆட்சிக்கு வரும் மு.க.ஸ்டாலின் உறுதி   சென்னையில் ம.பொ.சி. சிலை கருணாநிதி திறந்து வைக்கிறார் இலங்கை மத்திய வங்கி இன்று புதிய நாணயத்தாள்களை வெளியிட்டுள்ளது _ கங்குலியின் ஐ.பி.எல். கனவு முற்றிலும் கலைந்தது பாண்டேவுக்கு 4 ... உலக கோப்பை கிரிக்கெட் பாகிஸ்தான் அணிக்கு அப்ரிடி கேப்டன் காங்கிரஸ் கட்சியுடன் கூட்டணி வைக்க சிரஞ்சீவிக்கு அதிகாரம் ... பா.ம.க., கூட்டணிக்கு சோனியா எதிர்ப்பு: பொதுக்குழுவில் கருணாநிதி ...   வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in
வரலாற்றில் இன்று - Today in History
1649 - ஸ்கொட்லாந்து இரண்டாம் சார்ல்சை அந்நாட்டின் மன்னனாக நாட்டில் இல்லாத நிலையில் அங்கீகரித்தது. 1778 – தென் கரொலைனா அமெரிக்க கூட்டமைப்பு அரசியலமைப்பை ஏற்றுக்கொண்ட முதலாவது மாநிலமானது. 1852 – உருசியாவின் சென் பீட்டர்ஸ்பேர்க் நகரில் ஏர்மிட்டேச் அருங்காட்சியகம் பொது மக்களுக்குத் திறந்து விடப்பட்டது. 1885 - பெல்ஜிய மன்னன் இரண்டாம் லியோபோல்ட் கொங்கோவைத் தனது தனிப்பட்ட பிரதேசமாக ஆக்கினான். 1900 - பனாமா கால்வாய் தொடர்பாக ஐக்கிய அமெரிக்காவுக்கும் ஐக்கிய இராச்சியத்துக்கும் இடையில் உடன்பாடு எட்டப்பட்டது. 1917 – மெக்சிக்கோவின் தற்போதைய கூட்டாட்சி அரசியலமைப்பு எற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. 1922 - றீடர்ஸ் டைஜஸ்ட் மாதிகை முதலாவது இதழ் வெளியிடப்பட்டது. 1958 - ஐக்கிய அமெரிக்காவின் ஜோர்ஜியாவில் சவான்னா கரைகளில் அமெரிக்க வான் படையினரால் ஐதரசன் குண்டு ஒன்று காணாமல் போனது. இதுவரையில் இது கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. 1958 – ஐக்கிய அரபுக் குடியரசின் முதலாவது அரசுத்தலைவராக கமல் அப்துல் நாசர் நியமிக்கப்பட்டார். 1960 - ரஷ்ய மக்கள் நட்புறவுப் பல்கலைக்கழகம் மாஸ்கோவில் ஆரம்பிக்கப்பட்டது. 1971 - அப்பல்லோ 14 விண்கலம் அலன் ஷெப்பர்ட், எட்கார் மிட்ச்செல் ஆகியோருடன் சந்திரனில் தரையிறங்கியது. பிறப்புகள்  1976 - அபிஷேக் பச்சன், இந்தி நடிகர் இறப்புகள் 1898 - எம். சி. சித்திலெப்பை, ஈழத்துத் தமிழ் அறிஞர் (பி. 1838)  2008 - மகேஷ் யோகி, இந்திய ஆன்மிகக் குரு ((பி. 1917)
இன்றைய குறள்					Today's Kural
2	பொருட்பால் (porutpAl)				2				Wealth
2.3	நட்பியல்(Natpiyal)				2.3				Allainace
2.3.8	பழமை ( pazhamai)				2.3.8				Intimacy of Friendship
பழமையான பாரம்பரிய நட்பு  -  Amity of good fiendship ripens into traitional intimacy that holds fast and is cherished for ever.
810	விழையார் விழையப் படுப பழையார்கண் பண்பின் தலைப்பிரியா தார்.
	viZhaiyAr viZhaiyap padup paZhaiyArkan panbin thalaippriyA ThAr
	Ill-wishers even wish them well, who guard. For ancient friends, their wonted kind regard.
பொருள்						Meaning
(தவறு செய்த போதிலும்)பழகிய நண்பரிடத்தில் தம் உரிமை பண்பிலிருந்து மாறாதவர், தம் பகைவராலும் விரும்பப்படுதற்குறிய சிறப்பை அடைவர்.						Even enemies will love those who have never changed in their affection to their long-standing friends.
இன்றைய பொன்மொழி
ஒரு புத்திரன் ஆனாலும் குரு புத்திரன்ஆவனா?
இன்றைய சொல்						Today's Word
ஒருபோகு						orubogu
பொருள்						Meaning
ஒரே தன்மையுடைய நிலம்						1.     land of uniform character
TO READ TAMIL CHARACTERS
Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (TFal,-8) Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

 

Daily news letter 4-2-11, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

 1. உங்கள் சுற்றுப்பகுதியில் ( தற்போது டெல்லி NCR மட்டும்) நடக்கவிருக்கும் நிகழ்ச்சிகளை அறிய http://www.avvaitamilsangam.org/Calender.html  கிளிக் செய்யவும். இப்பகுதியில் இடம்பெற உங்கள் பகுதியில் நடக்கவிருக்கும் நிகழ்ச்சிகள் பற்றி எங்களுக்கு avvaitamilsangam@gmail.com என்ற முகவரியில் தெரியப்படுத்தவும்.

2. அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் வழங்கும் "ஆளுக்கு ஒரு மரம் அகிலம் வளம் பெரும்"  -  சுற்றுப்புற சூழல் பாதுகாப்பு குறித்து விழிப்புணர்வு மற்றும் இந்திய நடனக் கலை விழா. 

Photos of the event can be seen at  http://picasaweb.google.com/avvaitamilsangam/DancesOfIndiaFestivalJan29302011Noida#

Daily news letter 4-2-11, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
தை –21, வெள்ளி  , திருவள்ளுவராண்டு 2042
முக்கிய செய்திகள் – Top Stories
ஆ.ராசாவுக்கு 5 நாள் காவல் காங்கிரஸ் கட்சியுடன் கூட்டணி வைக்க சிரஞ்சீவிக்கு அதிகாரம் ... மேட்டூர் அணையிலிருந்து கர்நாடகத்துக்கு தண்ணீர்: வைகோ ராசா குற்றவாளி அல்ல: திமுக பொதுக்குழு தீர்மானம்   விடுவிக்கப்படவுள்ள 1500 பேரில் பொன்சேகவையும் சேர்க்கவேண்டும் ... எகிப்தில் மீண்டும் வெடித்த கலவரத்துக்கு 6 பேர் பலி அதிபர் ... பிளஸ் 2 செய்முறை தேர்வு நேற்று தொடக்கம் அபாயகரமான வீரர் யூசுப் பதான்   வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in
வரலாற்றில் இன்று - Today in History
1789 - ஐக்கிய அமெரிக்காவின் முதலாவது அதிபராக ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் ஏகமனதாகத் தெரிவு செய்யப்பட்டார். 1794 - பிரெஞ்சுக் குடியரசு முழுவதும் அடிமைத் தொழில் சட்டவிரோதமாக்கப்பட்டது. 1859 - கிரேக்க பைபிளின் 4ம் நூற்றாண்டுக் கையெழுத்துப்படி ஒன்று எகிப்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. 1936 - முதற்தடவையாக ரேடியம் E என்ற செயற்கைக் கதிரியக்க மூலகம் உருவாக்கப்பட்டது. 1948 - இலங்கை ஐக்கிய இராச்சியத்திடம் இருந்து விடுதலை பெற்றது. 1969 - பாலஸ்தீன விடுதலை இயக்கத் தலைவராக யாசர் அரபாத் பதவியேற்றார். 1978 - இலங்கையின் முதலாவது நிறைவேற்று அதிபராக ஜே. ஆர். ஜெயவர்த்தனா பதவியேற்றார். 2003 - யூகொஸ்லாவியா அதிகாரபூர்வமாக "சேர்பியா மற்றும் மொண்டெனேகுரோ" எனப் பெயர் மாற்றம் பெற்றது. 2007 - ஒலியை மிஞ்சிய வேகத்தில் செல்லும் ரஷ்ய-இந்திய "பிரமாஸ்" ஏவுகணை ஒரிசா ஏவு தளத்தில் இருந்து வெற்றிகரமாக ஏவப்பட்டது. 2007 - வங்காள தேசத்தில் இடம்பெற்ற உலகின் மிகப் பெரிய கூட்டுப் பிரார்த்தனையில் 3 மில்லியனுக்கும் அதிகமானோர் கலந்துகொண்டனர். பிறப்புகள்  1921 - கே. ஆர். நாராயணன், இந்தியாவின் ஜனாதிபதி (இ. 2005) இறப்புகள் 1747 - வீரமாமுனிவர், இத்தாலியத் தமிழறிஞர் (பி. 1680) 1974 - சத்தியேந்திரா போஸ், இந்திய இயற்பியலாளர் (பி. 1894) சிறப்பு நாள் இலங்கை - விடுதலை நாள் (1948)
இன்றைய குறள்					Today's Kural
2	பொருட்பால் (porutpAl)				2				Wealth
2.3	நட்பியல்(Natpiyal)				2.3				Allainace
2.3.8	பழமை ( pazhamai)				2.3.8				Intimacy of Friendship
பழமையான பாரம்பரிய நட்பு  -  Amity of good fiendship ripens into traitional intimacy that holds fast and is cherished for ever.
809	கெடாஅ வழிவந்த கேண்மையார் கேண்மை விடாஅர் விழையும் உலகு.
	kedAA vazhivantha kenmaiyaar kenmai vidAAr vizhaiyum ulagu.
	Friendship of old and faithful friends, Who ne'er forsake, the world commends.
பொருள்						Meaning
உரிமை கெடாமல் தொன்று தொட்டு வந்த உறவு உடையவரின் தொடர்பைக் கைவிடாதவரை உலகம் விரும்பிப் போற்றும்.						They will be loved by the world, who have not forsaken the friendship of those with whom they have kept up an unbroken long-standing intimacy..
இன்றைய பொன்மொழி
மனித மனத்திற்கு எட்டாத உயரத்தில் இருப்பது திருப்தி எனும் கனி
இன்றைய சொல்						Today's Word
ஒருபோகி						orubogi
பொருள்						Meaning
மாறாத ஒன்று						1.     the ever constant entity ( as day, night)
TO READ TAMIL CHARACTERS
Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (TFal,-8) Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India