Daily news letter 09-01-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
ஜனவரி – 09,  மார்கழி – 25,  மொஹரம் – 22
முக்கிய செய்திகள்
ராஜசேகர ரெட்டி மரணம் பற்றிய செய்தி ஒளிபரப்பு				வெளிநாட்டுவாழ் இந்தியருக்கு வாக்குரிமை தர நடவடிக்கை
வங்கி லாக்கரில் இருந்த 120 பவுன் மாயம் முன்னாள் எம்.எல்.ஏ ...				அ.தி.மு.க. உறுப்பினருடன் அமைச்சர்கள் வாக்குவாதம்
சென்ட்ரல் பாங்க் ஆப் இந்தியா வங்கி வாடிக்கையாளர்களின் கடன் ...				நீதிமன்றத்தில் 4 பெண்கள் வாக்குமூலம்
9 விக்கெட் வித்தியாசத்தில் இலங்கை அபார வெற்றி				தமிழகத்தைச் சேர்ந்தவருக்கு ஜீவன் ரக்ஷா விருது
வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in
Today in History
1431	ஜோன் ஒஃப் ஆர்க் (1412-1431) பிரான்ஸ் நாட்டு வீராங்கனை. விவசாயப் பெண். அந்நியரை ஓர்லியன்சை விட்டு விரட்ட தன்னைக் கடவுள் படைத்திருப்பதக நம்பினார். இவரால் ஊக்கம் பெற்ற பிரெஞ்சு வீரர்கள் அந்நியரை வெற்றி கொண்டனர். ஆயினும் எதிரிகளிடம் சிக்கிய இவர் உயிரோடு தீமூட்டிக் கொல்லப்பட்டார். இந்நாளில் ஜோன் ஒஃப் ஆர்க் மீதான முன் விசாரணைகள் ஆங்கிலேயர்களைப் பெரும்பான்மையாகக் கொண்ட நீதிமன்றத்தில் ஆரம்பமானது.
1768	பிலிப் ஆஸ்ட்லி என்பவர் முதன் முதலாக நவீன சர்க்கஸ் காட்சியை லண்டனில் நடத்தினார்.
1793	ஜான் பியர் பிளன்சார் வாயுக்குண்டில் பறந்த முதல் அமெரிக்கர் ஆனார்.
1816	ஹம்பிறி டேவி சுரங்கத் தொழிலாளர்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட டேவி விளக்கை வெற்றிகரமாகப் பரிசோதனை செய்தார்.
1951	ஐநாவின் தலைமையகம் நியூ யோர்க் நகரில் அதிகாரபூர்வமாகத் திறக்கப்பட்டது.
1964	பனாமா மாவீரர் நாள்: பனாமா கால்வாயில் பனாமாவின் தேசியக்கொடியை இளைஞர்கள் ஏற்ற முயன்ற பின்னர் அமெரிக்கப் படைகளுக்கும் பொதுமக்களுக்கும் இடையில் சமர் மூண்டது. 21 பொதுமக்களும் 4 படையினரும் கொல்லப்பட்டனர்.
1972	ஹொங்கொங்கில் குயீன் எலிசபெத் கப்பல் தீக்கிரையானது.
1986	பொலரொயிட் உடன் காப்புரிமப் பிரச்சினை முறிவடைந்ததைத் தொடர்ந்து கொடாக் நிறுவனம் உடனடி படம்பிடிகருவி தயாரித்தலை நிறுத்தியது.
1990	நாசாவின் கொலம்பியா விண்ணோடம் ஏவப்பட்டது.
பிறப்புகள்
1922	ஹார் கோவிந்த் கொரானா, நோபல் பரிசு பெற்ற அமெரிக்க இந்தியர்
இன்றைய குறள்			Today's Kural
2		பொருட்பால்(porutpAl)	2		Wealth
2.1		அரசியல் (arasiyal)	2.1		Royalty
2.1.14		தெரிந்து வினையாடல் (therin-thu vinaiyAdal)	2.1.13		Evaluate And Entrust
		It is a vital task in HRD and successful management not only to select persons suited, but to assign them duties according to aptitudes and skills and to delegate powers and responsibilities.
517		இதனை இதனால் இவன்முடிக்கும் என்றாய்ந்து அதனை அவன்கண் விடல்.
		Ithanai ithanAl ivanmudikkum enRAyn-thu Athanai avankaN vidal
		'This man, this work shall thus work out,' let thoughtful king command; Then leave the matter wholly in his servant's hand.
பொருள்			Meaning
ஒரு காரியத்தை ஒருவர் எப்படி செய்து முடிப்பார் என்பதை ஆராய்ந்து பார்த்து, அதற்குப் பிறகு அந்தக் காரியத்தை அவரிடம் ஒப்படைக்க வேண்டும்.			After having considered, "this man can accomplish this, by these means", let (the king) leave with him the discharge of that duty.
இன்றைய பொன்மொழி
கல்வி அறிவும் சிறந்த அனுபவமும் உடயவனை சூழ்ச்சி அண்டாது.
இன்றைய சொல்			Today's Word
எயின் (பெ.)			Eyin
பொருள்			Meaning
1.     வேடர் (Vedar)			1.     Hunting tribe of the desert tract.
TO READ TAMIL CHARACTERS
Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (UTF-8) Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

Daily news letter 08-01-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
ஜனவரி – 08,  மார்கழி – 24,  மொஹரம் – 21
முக்கிய செய்திகள்
காஷ்மீர் ஓட்டலில் 22 மணி நேர துப்பாக்கி சண்டை				பென்னாகரம்: பொது வேட்பாளர்-தா.பாண்டியன் யோசனை
ஜார்கண்ட் சட்டசபை நம்பிக்கை வாக்கெடுப்பில் சிபுசோரன் வெற்றி...				மர்ம காய்ச்சலை கட்டுப்படுத்த நடவடிக்கை
பிரதியமைச்சர் பதவியைத் துறந்து செல்லச்சாமி பொன்சேகாவுக்கு ...				சம்பா அறுவடை ஆரம்பம் ஒழுங்குமுறை விற்பனை கூடங்களுக்கு நெல் ...
தோனி சதம்: இந்தியா வெற்றி				கர்நாடக பட்ஜெட்டில் புதிய வரிகள் எடியூரப்பா தகவல்
வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in
Today in History
1297	மொனாக்கோ விடுதலை பெற்றது.
1838	அல்பிரட் வெயில் புள்ளிகளையும் கோடுகளையும் கொண்ட தொலைத்தந்தியை அறிமுகப்படுத்தினார்.
1889	ஹெர்மன் ஹொல்லெரிக் மின்னாற்றலில் இயங்கும் பட்டியலிடும் கருவிக்கான (tabulating machine) காப்புரிமம் பெற்றார்.
1912	ஆப்பிரிக்க தேசிய காங்கிரஸ் அமைக்கப்பட்டது.
பிறப்புகள்
1942	ஸ்டீபன் ஹோக்கிங், கோட்பாட்டு இயற்பியலாளர்
இறப்புகள்
1324	மார்கோ போலோ, இத்தாலிய வணிகர் (பி. 1254)
1642	கலீலியோ கலிலி, இத்தாலிய வானியலாளர் (பி. 1564)
இன்றைய குறள்			Today's Kural
2		பொருட்பால்(porutpAl)	2		Wealth
2.1		அரசியல் (arasiyal)	2.1		Royalty
2.1.14		தெரிந்து வினையாடல் (therin-thu vinaiyAdal)	2.1.13		Evaluate And Entrust
		It is a vital task in HRD and successful management not only to select persons suited, but to assign them duties according to aptitudes and skills and to delegate powers and responsibilities.
516		செய்வானை நாடி வினைநாடிக் காலத்தோடு எய்த உணர்ந்து செயல்.
		seyvAnai n-Adi vinain-Adik kAlaththOdu eytha uNarn-thu seyal.
		Let king first ask, 'Who shall the deed perform?' and 'What the deed?' Of hour befitting both assured, let every work proceed.
பொருள்			Meaning
செயலாற்ற வல்லவனைத் தேர்ந்து, செய்யப்பட வேண்டிய செயலையும் ஆராய்ந்த, காலமுணர்ந்து அதனைச் செயல்படுத்தவேண்டும்.			Let (a king) act, after having considered the agent (whom he is to employ), the deed (he desires to do), and the time which is suitable to it.
இன்றைய பொன்மொழி
மனவலிமையே பலம், அதுவே வாழ்வு, பலவீனமே மரணம்.
இன்றைய சொல்			Today's Word
எயிறு(பெ.)			EyiRu
பொருள்			Meaning
1.     பல் (pal) 2.     ஈறு (IRu) 3.     யானையின் தந்தம், பன்றியின் கூரியபல் (yAnaiyin than-tham, panRiyin kooriyapal)			1.     Tooth 2.     Gum of the teeth 3.     Tusk of the elephant or the wild hog.
TO READ TAMIL CHARACTERS
Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (UTF-8) Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India