Daily news letter 24-11-2009, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

 

 

. அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com
நவம்பர் – 24, கார்த்திகை – 8, ஜுல்ஹேஜ் – 6
To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
முக்கிய செய்திகள்
·         தாட்கோ மூலம் மின் இணைப்பு பெற பழங்குடியின விவசாயிகள் ... ·         இந்தியா-இலங்கை இடையிலான 2-வது டெஸ்ட் கிரிக்கெட் கான்பூரில் ... ·         5 தனிப்படை அமைப்பு 50 பேரிடம் விசாரணை ·         பஸ் கண்ணாடிகளில் விளம்பரம் செய்ய தடை: உயர் நீதிமன்றம் ·         சபரிமலை வந்து செல்லும் பக்தர்கள் வசதிக்காக கூடுதல் ரெயில்கள் ...		·         அமெரிக்க அதிபர் ஒபாமாவுடன் மன்மோகன் சிங் இன்று சந்திப்பு ·         பெரியாறு அணை வழக்கு கேரளாவின் புது ஆவணம் ஏற்க உச்ச நீதிமன்றம் ... ·         கடலூர் அருகே விபத்து பள்ளிக்கூட வேன் கவிழ்ந்து சிறுவன் பலி ... ·         பாபர் மசூதி இடிப்பு விசாரணை அறிக்கை ரகசியமாக வெளியானது எப்படி?
வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in
Today in History
1639  ஜெரிமையா ஹொரொக்ஸ் என்பவர் முதன் முதலாக வெள்ளிக் கோள் சூரியனுக்கும் பூமிக்கும் இடையில் செல்வதை அவதானித்தார். 1642  ஏபல் டாஸ்மான் வான் டீமனின் நிலம் என்ற தீவைக் கண்டுபிடித்தார். இது பின்னர் தாஸ்மானியா எனப் பெயர் பெற்றது. 1859  சார்ல்ஸ் டார்வின் உயிரங்களின் தோற்றம்(பரிணாம கொள்கையை) நூலை வெளியிட்டார். இதன் பிரதிகள் அனைத்தும் முதல் நாளிலேயே முழுவதுமாக விற்பனையாகின. 2002  ரவி வர்மாவின் யசோதையும் கிருஷ்ணனும் ஓவியம் டில்லியில் 56 லட்சம் ரூபாய்க்கு ஏலம் போனது. பிறப்பு: 1961  அருந்ததி ராய், இந்தியப் பெண் எழுத்தாளர் சிறப்பு நாள்: படிவளர்ச்சி நாள்(பரிணாம வளர்ச்சி தினம்)
இன்றைய சிறப்பு மனிதர்
சுசானா அருந்ததி ராய் (பி. நவம்பர் 24, 1961) ஓர் இந்திய எழுத்தாளர் ஆவார். அருந்ததி ராய் மேகாலயாவின் தலைநகர் சில்லாங்கில் பிறந்தார். கேரளத்தை சேர்ந்த மேரி ரோசுக்கும் வங்காளத்தைச் சேர்ந்த தேயிலைத் தோட்டத்தில் வேலை செய்த தந்தைக்கும் பிறந்தார்.அருந்ததி ராய் தனது பள்ளி பருவத்திலிருந்தே தானாகச் சிந்திப்பவர். மேலும் படிக்க: சுசானா அருந்ததி ராய்
இன்றைய சிறப்பு நாள்:
படிவளர்ச்சி நாள் (Evolution Day) என்பது உயிரினங்களின் தோற்றம் என்ற நூல் வெளியிடப்பட்ட நினைவு நாள் ஆகும். இது நவம்பர் 24 ஆம் நாளன்று கொண்டாடப்படுகிறது. 1859 ஆம் ஆண்டில் இதே நாளில் சார்ல்ஸ் டார்வின் இந்நூலை எழுதி வெளியிட்டார். படிவளர்ச்சிக் கொள்கையை முதன் முதலில் அறிவித்த டார்வினின் பிறந்தநாள் பெப்ரவரி 12 டார்வின் நாள் எனக் கொண்டாடப்படுகிறது. மேலும் படிக்க: பரிணாம வளர்ச்சி நாள்
இன்றைய குறள்		Today's Kural
2.	பொருட்பால்(porutpAl)	2.	Wealth
2.1	அரசியல் (arasiyal)	2.1	Royalty
2.1.10	வலியறிதல் (valiaRithal)	2.1.10	Assessing Strength
	As in war even in management and governance it is essential to properly assess the nature of jobs, strength of self and support and the problems to be tackled.
473	அமைந்தாங் கொழுகான் அளவறியான் தன்னை வியந்தான் விரைந்து கெடும். Amain-thAng kozukAn aLavaRiyAn thannai Viyan-thAn virain-thu kedum. Who not agrees with those around, no moderation knows, In self-applause indulging, swift to ruin goes.
பொருள்		Meaning
மற்றவர்களை மதிக்காமலும், தன் வலிமையை உணர்ந்து கொள்ளாமலும், தன்னைத் தானே பெரிதாக விளம்பரப் படுத்திக் கொண்டிருப்பவர்கள் விரைவில் கெட்டுத் தொலைவார்கள்.		He will quickly perish who, ignorant of his own resources flatters himself of his greatness, and does not live in peace with his neighbours.
இன்றைய பொன்மொழி
கவலையை போக்க, வேலையே சிறந்த மருந்து.
இன்றைய சொல்		Today's Word
எதிர்சோழகம் (பெ.)		ethirsOzhagam
பொருள்		Meaning
1.  நேர் தெற்கிலிருந்து வீசும் காற்று (near theRkilirun-thu veesum kARRu)		1.  Wind that blows from due south.
TO READ TAMIL CHARACTERS Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (UTF-8) Windows XP / Outlook express users: Visit http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts for more help If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

 

 

Daily news letter 23-11-2009, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

 

. அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com
நவம்பர் – 23, கார்த்திகை – 7, ஜுல்ஹேஜ் – 5
To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
முக்கிய செய்திகள்
·         அசாம் குண்டுவெடிப்பு: 4 பேர் பலி ·         சவூதிக்கு ஹஜ் யாத்திரை சென்ற நால்வர் பன்றிக் காய்ச்சலால் மரணம் ·         அணுசக்தி ஒப்பந்தம் அமலாவதற்காக `அணுகுண்டு சோதனைக்கு தடை ... ·         சபரிமலை அய்யப்பன் கோவில் பாதுகாப்பு குறித்த ஆய்வு கூட்டம் ...		·         `கலைஞர் 86' வேலைவாய்ப்பு முகாம் மூலம் 19 ஆயிரம் பேருக்கு வேலை ... ·         இயக்குநர் பாண்டிராஜூக்கு சர்வதேச விருது ·         மும்பைக்கு மிரட்டல் கடிதம் எதிரொலி கன்னியாகுமரியில் ... ·         சீன சுரங்க விபத்தில் பலி 87 ஆக உயர்வு
வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in
Today in History
1936 முதலாவது லைஃப் இதழ் வெளியிடப்பட்டது. 1955 கொக்கோஸ் தீவுகள் ஐக்கிய இராச்சியத்திடம் இருந்து ஆஸ்திரேலியாவுக்கு கைமாறியது. 2007 அரியலூர் மாவட்டம் உருவாக்கப்பட்டது பிறப்புக்கள் 1921 சுரதா, கவிஞர் (இ. 2006) 1926 சத்திய சாயி பாபா, இந்திய ஆன்மிகவாதி
இன்றைய சிறப்பு மனிதர்கள்
சுரதா (நவம்பர் 23, 1921 - ஜூன் 19, 2006) என்னும் புலவரின் இயற்பெயர் இராசகோபாலன். இவர் மன்னார்குடியில் பிறந்து வளர்ந்தவர். புரட்சிக் கவிஞர் பாரதிதாசனிடம் கொண்ட பற்றுதலால் பாரதிதாசனின் இயற்பெயராகிய சுப்புரத்தினம் என்பதின் அடிப்படையில் தன் பெயரை சுப்புரத்தினதாசன் என்று மாற்றிக்கொண்டார். செய்யுள் மரபு மாறாமல் எழுதிவந்த இவர் உவமைகள் தருவதில் தனிப்புகழ் ஈட்டியவர். இதனால் இவரை உவமைக் கவிஞர் என்று சிறப்பித்துக் கூறுவர். மேலும் படிக்க: சுரதா சத்ய சாய் பாபா- சத்ய நாராயண ராஜூ (பிறப்பு நவம்பர் 23, 1926- ரத்நகரம்) எனும் இயற் பெயர் கொண்ட இவருக்கு சுமார் 1200 சத்ய சாய் அமைப்புகள் 114 மையங்களில் உலகெங்கிலும் செயல்பட்டு வருகின்றது குறிப்பிடத்தக்கது மேலும் படிக்க: சத்ய சாய் பாபா
இன்றைய குறள்		Today's Kural
2.	பொருட்பால்(porutpAl)	2.	Wealth
2.1	அரசியல் (arasiyal)	2.1	Royalty
2.1.10	வலியறிதல் (valiaRithal)	2.1.10	Assessing Strength
	As in war even in management and governance it is essential to properly assess the nature of jobs, strength of self and support and the problems to be tackled.
473	உடைத்தம் வலியறியார் ஊக்கத்தின் ஊக்கி இடைக்கண் முரிந்தார் பலர். Udaiththam valiyaRiyAr uukkaththin uukki idaikkaN murin-ththAr palar. Ill-deeming of their proper powers, have many monarchs striven, And midmost of unequal conflict fallen asunder riven.
பொருள்		Meaning
தம்முடைய வலிமையின் அளவை அறியாமல் உணர்ச்சி வயப்பட்டு ஒரு செயலைத் தொடங்கி இடையில் கெட்டுப் போனவர்கள் பலர் உண்டு.		There are many who, ignorant of their (want of) power (to meet it), have haughtily set out to war, and broken down in the midst of it.
இன்றைய பொன்மொழி
உண்மையாக தோற்றமளிப்பவை கூட சில நேரம் பொய்யாக மாறும்.
இன்றைய சொல்		Today's Word
எதிர்ச்சொல் (வி.)		ethirchchol
பொருள்		Meaning
1.  ஒரு சொல்லின் பொருளுக்கு நேர் எதிரான பொருளைத் தரும் சொல் (oru sollin poruLukku n-aer ethirAna poruLaith tharum sol.)		1.  antonym
TO READ TAMIL CHARACTERS Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (UTF-8) Windows XP / Outlook express users: Visit http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts for more help If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

 

 

Daily news letter 22-11-2009, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

. அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com
நவம்பர் – 22, கார்த்திகை – 6, ஜுல்ஹேஜ் – 4
To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
முக்கிய செய்திகள்
·         மன்மோகன்சிங் அமெரிக்கா சென்றார் ·         சர்ச்சையை ஏற்படுத்திய பிரான்ஸ்-அயர்லாந்து ஆட்டம் மீண்டும் ... ·         ரயிலை குண்டு வைத்துத் தகர்த்தனர் மாவோயிஸ்டுகள் - 2 பேர் பலி ·         2 முக்கிய தீவிரவாதிகள் இத்தாலியில் கைது ·         சீன நிலக்கரி சுரங்கத்தில் பயங்கர விபத்து; 31 பேர் பலி		·         பெரியாறு அணையில் நீர்க் கசிவு இல்லை: கேரளத்துக்கு தமிழகம் பதில் ·         விழுப்புரம் மாவட்டத்தில் புதிய தொழிற்சாலை மு.க.அழகிரி அறிவிப்பு ·         பசங்க படத்துக்கு சர்வதேச விருது ·         முதியோருக்கு ஏர் இந்தியா சலுகை ·         பா.ஜனதா கட்சியின் அடுத்த தலைவர் யார்? மூத்த தலைவர்கள் புதிய தகவல்
வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in
Today in History
1574  சிலியின் ஜூவான் பெர்னாண்டஸ் தீவுகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன 1908  அல்பேனிய எழுத்துக்கள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது 1935  பசிபிக் பெருங்கடலைத் தாண்டி முதன்முறையாக விமானத் தபால்களை விநியோகிக்கும் பணியில் சைனா கிளிப்பர் என்ற விமானம் கலிபோர்னியாவை விட்டுப் புறப்பட்டது. (இவ்விமானம் நவம்பர் 29 இல் 110,000 தபால்களுடன் மணிலாவை அடைந்தது.) 1956  ஒலிம்பிக் விளையாட்டுக்கள் மெல்பேர்ணில் ஆரம்பமாயின 2002  நைஜீரியாவில் உலக அழகிப் போட்டியாளர்கள் மீது இடம்பெற்ற தாக்குதலில் 100 பேருக்கு மேல் கொல்லப்பட்டனர். 2005  எக்ஸ் பாக்ஸ் 360 நிகழ்பட விளையாட்டு இயந்திரம் வெளியிடப்பட்டது பிறப்புக்கள் 1890  சார்லஸ் டி கோல், பிரெஞ்சுத் தளபதியும், அரசியலாளரும் (இ. 1970) 1939  முலாயம் சிங் யாதவ், இந்திய சமாஜ்வாடி கட்சி தலைவர் 1970  மாவன் அத்தப்பத்து, இலங்கையின் துடுப்பாளர். இறப்புகள் 1963  35வது அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜோன் எப். கென்னடி டெக்சாசில் லீ ஹார்வி ஒஸ்வால்ட் என்பவனால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். டெக்சாஸ் மாநில ஆளுநர் "ஜோன் கொனலி" படுகாயமடைந்தார். அதே நாளில் உதவி ஜனாதிபதி லிண்டன் ஜோன்சன் அமெரிக்காவின் 36வது அதிபராக ஆனார்.
இன்றைய சிறப்பு சாதனம்
எக்ஸ் பாக்ஸ் 360: மைக்ரோசாப்ட் நிறுவனத்தின் வெளியீட்டான ஆறாம் தலைமுறையினருக்கான எக்ஸ் பாக்ஸ் நிகழ்பட விளையாட்டு இயந்திரத்தின் ஏழாம் தலைமுறையினருக்காக வெளியிடப்பட்ட இயந்திரமே எக்ஸ் பாக்ஸ் 360 ஆகும். எக்ஸ் பாக்ஸ் 360 ஜ.பி.எம், எ.டி.ஜ, சாம்சங், எஸ்.ஜ.எஸ் போன்ற நிறுவனங்களின் கூட்டுத் தயாரிப்பு முயற்சியில் வெளிவந்ததென்பது குறிப்பிடத்தக்கது. மேலும் படிக்க: எக்ஸ் பாக்ஸ்
இன்றைய குறள்		Today's Kural
2.	பொருட்பால்(porutpAl)	2.	Wealth
2.1	அரசியல் (arasiyal)	2.1	Royalty
2.1.10	வலியறிதல் (valiaRithal)	2.1.10	Assessing Strength
	As in war even in management and governance it is essential to properly assess the nature of jobs, strength of self and support and the problems to be tackled.
472	ஒல்வ தறிவது அறிந்ததன் கண்தங்கிச் செல்வார்க்குச் செல்லாதது இல். Olva thaRivathu aRin-thathan kaNthangkich selvArkkuch sellAthathu il. Who know what can be wrought, with knowledge of the means, on this, Their mind firm set, go forth, nought goes with them amiss.
பொருள்		Meaning
ஒரு செயலில் ஈ.டுபடும்போது அச்செயலைப் பற்றிய அனைத்தையும் ஆராய்ந்தறிந்து முயற்சி மேற்கொண்டால் முடியாதது எதுவுமில்லை.		There is nothing which may not be accomplished by those who, before they attack (an enemy), make themselves acquainted with their own ability, and with whatever else is (needful) to be known, and apply themselves wholly to their object.
இன்றைய பொன்மொழி
நல்ல நம்பிக்கைக்கு உருவாகும் கருத்துக்கு என்றும் அழிவில்லை.
இன்றைய சொல்		Today's Word
எதிர்ச்செறி (வி.)		ethirchcheRi
பொருள்		Meaning
1.  வெள்ளத்திற்கு எதிராக அணை கட்டு (veLLaththiRku ethiraaka aNai kattu)		1.  Dam up, as a flood
TO READ TAMIL CHARACTERS Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (UTF-8) Windows XP / Outlook express users: Visit http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts for more help If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

 

 

 

Daily news letter 21-11-2009, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

. அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com
நவம்பர் – 21, கார்த்திகை – 5, ஜுல்ஹேஜ் – 3
To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
முக்கிய செய்திகள்
·    சீனா, பாகிஸ்தான் நாடுகளில் இருந்து அரிசி இறக்குமதி ·   கரும்பு விலை பிரச்சினையில் சுமூக தீர்வு ஏற்பட்டது ·   அதிக சதம் அடிக்கப்பட்ட டெஸ்ட் போட்டிகள் ·   நக்சல் வன்முறையை ஏற்க முடியாது : சோனியா		·    அடுத்த மாதம் 19-ந் தேதி இடைத்தேர்தல் ·    இடைத்தேர்தலில் அ.இ.அ.தி.மு.க. போட்டி: ஜெயலலிதா ·    சென்னை துறைமுகத்துக்கு வெளியே காத்திருக்கும் சரக்கு கப்பல்கள் ·    சீனா, பாகிஸ்தான் நாடுகளில் இருந்து அரிசி இறக்குமதி
வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in
Today in History
1877 - ஒலியைப் பதியவும் கேட்கவும் உதவக்கூடிய போனோகிராஃப் என்ற கருவியைத் தாம் கண்டுபிடித்ததாக தோமஸ் எடிசன் அறிவித்தார். 1905 - ஆற்றலுக்கும் திணிவுக்கும் இடையேயான தொடர்பை விளக்கும் ஆய்வுக் கட்டுரையை அல்பேர்ட் ஐன்ஸ்டைன் வெளியிட்டார். 1942 - அலாஸ்கா நெடுஞ்சாலை திறக்கப்பட்டது. 1947 - இந்தியா விடுதலை அடைந்த பின்னர் முதன் முறையாக அஞ்சல் தலை வெளியிடப்பட்டது. "ஜெய்ஹிந்த்' என்ற வார்த்தையுடன் வெளியிடப்பட்ட முதல் அஞ்சல் தலையின் விலை மூன்றரை அணா. 1969 - முதலாவது ஆர்ப்பநெட் (ARPANET) தொடர்பு ஏற்படுத்தப்பட்டது. இறப்பு: 1970 - சி. வி. இராமன் இந்திய பௌதிகவியலாளரும், நோபல் பரிசு பெற்றவரும் (பி. 1888) சிறப்பு நாள்: உலகத் தொலைக்காட்சி நாள்
இன்றைய சிறப்பு மனிதர்:
சர் சந்திரசேகர வெங்கட ராமன் (Chandrasekhara Venkata Raman) (நவம்பர் 7, 1888 - நவம்பர் 21, 1970) பெரும் புகழ் நாட்டிய இந்திய அறிவியல் அறிஞர். இவர் 1930ல் இயற்பியல் துறைக்கான நோபல் பரிசைப் பெற்றார். ஒளி ஒரு பொருளின் ஊடே செல்லும் பொழுது சிதறும் ஒளியலைகளில் ஏற்படும் அலைநீள மாற்றத்தை இவர் கண்டுபிடித்தார். இப்படிச் சிதறும் ஒளியின் அலைநீள மாற்றதிற்கு இராமன் விளைவு (Raman Effect) என்று பெயர். இக்கண்டுபிடிப்புக்குத் தான் இவருக்கு நோபல் பரிசு அளிக்கப்பட்டது. இக்கண்டுபிடிப்பு இன்று பொருள்களின் பல விதமான பண்புகளைக் கண்டறிய (பொருளுக்கு கேடு ஏதும் நேராமலும்) மிகவும் பயனுடையதும் உலகில் புகழ் பெற்றதும் ஆகும் மேலும் படிக்க: சர் சந்திரசேகர வெங்கட ராமன்
இன்றைய சிறப்பு நாள்:
உலகத் தொலைக்காட்சி நாள் (World Television Day) உலகெங்கும் ஆண்டுதோறும் நவம்பர் 21 ஆம் நாள் கொண்டாடப்படுகிறது. நவம்பர் 21, 1996-ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற அனைத்துலகத் தொலைகாட்சிக் கருத்தரங்கத்தின் பரிந்துரையின் பேரில் ஐக்கிய நாடுகள் அவை நவம்பர் 21 ஆம் நாளை உலகத் தொலைக்காட்சி நாளாக அறிவித்தது. இக்கருத்தரங்கில் உலகில் தொலைக்காட்சியின் கூடிய முக்கியத்துவம் பற்றி கலந்துரையாடப்பட்டது. மேலும் படிக்க: உலகத் தொலைக்காட்சி நாள்
இன்றைய குறள்		Today's Kural
2.	பொருட்பால்(porutpAl)	2.	Wealth
2.1	அரசியல் (arasiyal)	2.1	Royalty
2.1.10	வலியறிதல் (valiaRithal)	2.1.10	Assessing Strength
	As in war even in management and governance it is essential to properly assess the nature of jobs, strength of self and support and the problems to be tackled.
471	வினைவலியும் தன்வலியும் மாற்றான் வலியும் துணைவலியும் தூக்கிச் செயல். Vinaivaliyum thanvaliyum mAtRRAn valiyum thuNaivaliyum thUkkich sayal. The force the strife demands, the force he owns, the force of foes, The force of friends; these should he weigh ere to the war he goes
பொருள்		Meaning
செயலின் வலிமை, தனது வலிமை, பகைவரின் வலிமை, இருசாராருக்கும் துணையாக இருப்போரின் வலிமை ஆகியவற்றை ஆராய்ந்தறிந்தே அந்தச் செயலில் ஈ.டுபட வேண்டும்		Let (one) weigh well the strength of the deed (he purposes to do), his own strength, the strength of his enemy, and the strength of the allies (of both), and then let him act
இன்றைய பொன்மொழி
தனது திறமைகளை பயன்படுத்திக் கொள்ள தெரிந்தவன் அறிவாளி
இன்றைய சொல்		Today's Word
எதிர்கோள் (பெ.)		ethirkOL
பொருள்		Meaning
1.  வரவேற்றல் (varavEtRal)		1.  Ceremonious greeting, welcoming and receiving a guest or a great person
TO READ TAMIL CHARACTERS Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (UTF-8) Windows XP / Outlook express users: Visit http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts for more help If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

Daily news letter 20-11-2009, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

 

 

. அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com
நவம்பர் – 20, கார்த்திகை – 4, ஜுல்ஹேஜ் – 2
To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
முக்கிய செய்திகள்
·         ரூ.100 கோடிக்கு மேல் சொத்து உள்ள மெகா கோடீஸ்வரர்கள் ·         கரும்பு விலை சட்டத்தில் திருத்தம் செய்ய முடிவு ·         இந்திராகாந்தி சிலைக்கு காங்கிரசார் மாலை அணிவித்து மரியாதை ·         வங்காளதேச பிரதமர் ஹசீனாவுக்கு இந்திராகாந்தி அமைதி விருது ரூ.25 ...		·         அரியூர் சர்க்கரை ஆலை பிரச்னை புதுச்சேரியில் ·         கோர்ட்டில் குண்டு வெடித்து 20 பேர் பலி ·         9 ஆயிரம் ரன்களை கடந்தார், ஜெயவர்த்தனே ·         பெரியாறு அணை நீர்மட்டம் 130 அடி :கேரள நிபுணர் குழு பரிந்துரை ·         ஆட்டோ மீது ரயில் மோதி 10 பேர் பலி ·         2 லட்சம் டன் அரிசி இறக்குமதி
வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in
Today in History
1917 - உக்ரேன் குடியரசாக அறிவிக்கப்பட்டது. 1985 - மைக்ரொசொஃப்ட்டின் விண்டோஸ் 1.0 வெளியிடப்பட்டது. 1998 - பன்னாட்டு விண்வெளி நிலையத்தின் முதலாவது பகுதி சாரியா விண்ணுக்கு அனுப்பப்பட்டது. பிறப்புக்கள் 1750 - திப்பு சுல்தான், மைசூர் பேரரசன் (இ. 1799) 1980 - ஷாலினி, தென்னிந்தியத் திரைப்பட நடிகை இறப்பு: 1910 - லியோ தல்ஸ்தோய், ரஷ்ய எழுத்தாளர் (பி. 1828) சிறப்பு நாள்: யுனிசெஃப் - குழந்தைகள் நாள்
இன்றைய சிறப்பு மனிதர்:
திப்பு சுல்தான் (நவம்பர் 20, 1750, தேவனாகல்லி – மே 4, 1799, சிறீரங்கப்பட்டினம்), மைசூரின் புலி என அழைக்கப்பட்டவர். தனது தந்தையின் மரணத்திற்குப் பின்னர் மைசூர் பேரரசை ஆண்ட திப்பு சுல்தான் 1782 ஆம் ஆண்டிலிருந்து 1799 ஆம் ஆண்டுவரை மைசூரின் மன்னராகத் திகழ்ந்த திப்பு சுல்தான் சிறந்த படைவீரராகவும்,கவிபடைக்கும் ஆற்றலும் பெற்றிருந்தது குறிப்பிடத்தக்கது.சமயங்களினை மதித்த திப்பு சுல்தான் பிரெஞ்சு ஆட்சியாளர்களின் வேண்டுகோளுக்கிணைய தேவாலயம் ஒன்றினை மைசூரில் எழுப்பியவர் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. மேலும் படிக்க: திப்பு சுல்தான்
இன்றைய சிறப்பு நாள்:
அனைத்துலக குழந்தைகள் நாள் (Universal Children's Day), ஐக்கிய நாடுகள் மற்றும் யுனிசெஃப் அமைப்புகள் ஆண்டு தோறும் நவம்பர் 20 அன்று கொண்டாடுகின்றன. உலகெங்கணும் உள்ள குழந்தைகளுக்கிடையே புரிந்துணர்வையும் பொது நிலைப்பாட்டையும் ஏற்படுத்துவதற்காக இந்நாள் ஐநா அவையினால் பிரகடனப்படுத்தப்பட்டது. அத்துடன் குழந்தைகளின் நலன்களைக் கருத்தில் கொண்டு அவர்களுக்கான பல பொதுநல திட்டங்களை உலகெங்கும் நடாத்துவதற்கும் இந்நாள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. மேலும் படிக்க: அனைத்துலக குழந்தைகள் நாள்
இன்றைய குறள்		Today's Kural
2.	பொருட்பால்	2.	Wealth
2.1	அரசியல்	2.1	Royalty
2.1.9	தெரிந்துசெயல்வகை	2.1.9	Action After Deliberations
470	எள்ளாத எண்ணிச் செயல்வேண்டும் தம்மோடு கொள்ளாத கொள்ளாது உலகு. eLLAtha eNNich seyalvaeNdum thammOdu koLLAtha koLLAthu ulaku. Plan and perform no work that others may despise; What misbeseems a king the world will not approve as wise.
பொருள்		Meaning
தம்முடைய நிலைமைக்கு மாறான செயல்களை உயர்ந்தோர் பாராட்டமாட்டார்கள் என்பதால், அவர்கள் பழித்துரைக்காத செயல்களையே செய்திடல் வேண்டும்.		Let a man reflect, and do things which bring no reproach; the world will not approve, with him, of things which do not become of his position to adopt.
இன்றைய பொன்மொழி
கல்வி அறிவும் சிறந்த அனுபவமும் உடையவனை சூழ்ச்சி அண்டாது.
இன்றைய சொல்		Today's Word
அகசு		akasu
பொருள்		Meaning
1.  பொழுது (pozuthu) 2.  பகல் (pakal)		1.  Time 2.  Day-time
TO READ TAMIL CHARACTERS Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (UTF-8) Windows XP / Outlook express users: Visit http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts for more help If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

 

 

Daily news letter 19-11-2009, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

 

. அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com
நவம்பர் – 19, கார்த்திகை – 3, ஜுல்ஹேஜ் – 1
To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
முக்கிய செய்திகள்
·         நாடாளுமன்ற குளிர்கால கூட்டத்தொடர் நாளை துவக்கம் ·         ஜெயவர்தனே இரட்டை சதம் ·         லண்டனில் இந்திய பெண் நடுரோட்டில் படுகொலை கணவர் உள்பட 6 பேர் ... ·         சென்செக்ஸ் 51 புள்ளிகள் சரிவு		·         தமிழக ரெயில்வே திட்டங்களுக்கு கூடுதல் நிதி ஒதுக்க வேண்டும் ·         பெரியாறு அணையில் நீர்தேக்கும் அளவை 130 அடியாகக் குறைக்க கேரளம் ... ·         சென்னையில் 500 ரூபாய் கள்ள நோட்டுகளுடன் வடமாநில ஆசாமிகள் கைது
வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in
Today in History
1816 - வார்சா பல்கலைக்கழகம் அமைக்கப்பட்டது. 1999 - மக்கள் சீனக் குடியரசு தனது முதலாவது சென்ஷோ விண்கலத்தை ஏவியது பிறப்புக்கள் 1835 - ராணி லட்சுமிபாய், இந்திய இராணி (இ. 1858) 1917 - இந்திரா காந்தி, இந்தியப் பிரதமர் (இ. 1984) 1925 - சலில் சௌதுரி, வங்காள இசையமைப்பாளர் (இ. 1995) இறப்பு: 2008 - எம். என். நம்பியார், நடிகர் (பி. 1919) சிறப்பு நாள்: சர்வதேச ஆண்கள் தினம் சர்வதேச கழிப்பறை தினம்(2001 முதல்)
இன்றைய சிறப்பு மனிதர்கள்:
லட்சுமிபாய், ஜான்சி இராணி (கி. 1828 – ஜூன் 17, 1858), வட இந்தியாவின் ஜான்சி நாட்டின் இராணி. 1857 இந்தியக் கிளர்ச்சியில் பெரும் பங்காற்றி இந்தியாவில் பிரித்தானியரின் ஆட்சிக்கு எதிராகக் கிளர்ந்து எழுந்தோர்களின் முன்னோடியாகக் கணிக்கப்படுகிறவர். மேலும் படிக்க: ஜான்சி இராணி   இந்திரா காந்தி (ஜனவரி 24, 1966 – மார்ச் 24, 1977 ) இந்தியாவின் மூன்றாவது பிரதமர் ஆவார். ஜனவரி 19 1966 இல், பிரதம மந்திரியாகப் பதவியேற்ற இவர் மார்ச் 24 1977 வரை பதவியில் இருந்தார். 14 ஜனவரி 1980 ல் பிரதமராக மீண்டும் பொறுப்பேற்றுக் கொண்ட இவர் 1984 இல் கொலை செய்யப்படும் வரை பதவியில் இருந்தார். மேலும் படிக்க: இந்திரா காந்தி   மாஞ்சேரி நாராயணன் நம்பியார் அல்லது சுருக்கமாக எம். என். நம்பியார் (மே 21, 1919 - நவம்பர் 19, 2008) தமிழ்த் திரையுலகில் ஒரு பழம்பெரும் நடிகர். கிட்டத்தட்ட 60 ஆண்டுகளுக்கும் மேல் தமிழ்த் திரையுலகின் தலைசிறந்த நடிகர்களுள் ஒருவராகத் திகழ்ந்தார். மேலும் படிக்க: எம். என். நம்பியார்
இன்றைய சிறப்பு நாள்:
சர்வதேச ஆண்கள் தினம் (IMD - International_Men's_Day) பொதுவாக ஆண்டு தோறும் நவம்பர் 19ம் நாள் கொண்டாடப்படுகிறது. இது 1999 இல் பிரேரிக்கப்பட்டு கொண்டாடப்பட்டு வருகிறது. ஐநாவால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட தினமாகவும் இது விளங்குகிறது. உலகில் ஆண்களைக் கெளரவப்படுத்தவும் ஆண்களின் உரிமைகள் மற்றும் பாதுகாப்புக் குறித்த விழிப்புணர்வு கருதி இது கொண்டாடப்படுகிறது. மேலும் படிக்க: International_Men's_Day   சர்வதேச கழிப்பறை தினம் (World Toilet Day) was established on 19 November 2001 by the World Toilet Organization.  Celebrated annually, it seeks to increase awareness of the importance of toilet sanitation and each individual's right to a safe and hygienic sanitary environment. மேலும் படிக்க: World Toilet Day
இன்றைய குறள்		Today's Kural
2.	பொருட்பால்	2.	Wealth
2.1	அரசியல்	2.1	Royalty
2.1.9	தெரிந்துசெயல்வகை	2.1.9	Action After Deliberations
469	நன்றாற்ற லுள்ளுந் தவுறுண்டு அவரவர் பண்பறிந் தாற்றாக் கடை. n-anRAtRRa luLLun-th thavuRuNdu avaravar paNpaRin-th thAtRRAk kadai. Though well the work be done, yet one mistake is made, To habitudes of various men when no regard is paid.
பொருள்		Meaning
ஒருவருடைய இயல்பைப் புரிந்து கொண்டுதான் நன்மையைக் கூடச் செய்ய வேண்டும். இல்லாவிட்டால் அதுவே தீமையாகத் திருப்பித் தாக்கும்.		There are failures even in acting well, when it is done without knowing the various dispositions of men.
இன்றைய பொன்மொழி
ஆண்டவனைத் தவிர அனைத்தும் அன்றாடம் மாறிக் கொண்டிருக்கும்.
இன்றைய சொல்		Today's Word
அகங்கை		akangkai
பொருள்		Meaning
1.  உள்ளங்கை (uLLangkai)		1.  Palm of the hand
TO READ TAMIL CHARACTERS Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (UTF-8) Windows XP / Outlook express users: Visit http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts for more help If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

 

 

Daily news letter 18-11-2009, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

 

. அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com
நவம்பர் – 18, கார்த்திகை – 2, ஜில்ஹாயிதா – 30
To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
முக்கிய செய்திகள்
·         சரியான கணக்கு காட்டாததால் ரூ.18 கோடி சுனாமி நிவாரண நிதியை ... ·         திபெத் சீனாவின் ஒரு பகுதி அமெரிக்க அதிபர் ஒபாமா கருத்து ·         சபாநாயகர் பதவியை ராஜினாமா செய்த ஜெகதீஷ் ஷெட்டர் மந்திரி பதவி ... ·         மியான்மர் நாட்டில் ஆற்றில் கப்பல் மூழ்கி 52 பேர் பலி ·         தில்ஷன் அபார சதம்		·         செம்மொழி மாநாடு ஒருங்கிணைப்புக் குழு அமைப்பு ·         கள்ளழகர் கோயில் அறக்கட்டளை நிலம் விற்பனை: பல கோடி ரூபாய் மோசடி! ·         சென்னை அய்யப்பன் கோவில்களில் சபரிமலை பயணத்துக்கு மாலை அணிதல் ... ·         சாகச செயல்கள் செய்ய பள்ளிக்கூட மாணவர்களை கார் ஓட்ட ... ·         விதிமுறைகளை மீறி விசா தந்தது எப்படி : விசாரிக்க மந்திரி ...
வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in
Today in History
1477 - இங்கிலாந்தில் அச்சியந்திரசாலையில் அச்சிடப்பட்ட முதலாவது நூலான "Dictes or Sayengis of the Philosophres" வில்லியம் கக்ஸ்டன் என்பவரால் வெளியிடப்படட்து. 1989 - கோபெ செயற்கைமதி விண்வெளிக்கு ஏவப்பட்டது. பிறப்பு:1923 - அலன் ஷெப்பர்ட், விண்வெளிக்குச் சென்ற முதலாவது அமெரிக்கர் (இ. 1998) இறப்புகள்: 1936 - வ. உ. சிதம்பரம்பிள்ளை, கப்பலோட்டிய தமிழன், (பி. 1872) 1962 - நீல்ஸ் போர், இயற்பியலாளர், நோபல் பரிசு பெற்றவர் (பி. 1885)
இன்றைய சிறப்பு மனிதர்:
வ. உ. சிதம்பரம்பிள்ளை (செப்டம்பர் 5, 1872 - நவம்பர் 18, 1936) கப்பல் ஓட்டிய தமிழன், செக்கிழுத்த செம்மல் என்றெல்லாம் தமிழர்களால் அறியப்பட்டவர். இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீரர். "ஒருநாடு உரிமையோடு விளங்க வேண்டுமென்றால் முதலில் அதன் பொருளாதாரச் சுரண்டலைத் தடுக்க வேண்டும்; இரண்டாவதாகத் தாய்மொழியின் வாயிலாக அறிவை வளர்க்க வேண்டும். இந்த இரண்டும் எல்லா நாடுகளுக்கும் பொதுவான உணமை. இதனை நாற்பது ஆண்டுகளுக்கு முன்பே நன்றாக உணர்ந்து வாழ்க்கையில் காட்டித் தொண்டு செய்தவர் வ.உ.சி" என்று டாக்டர் மு.வ. அவர்கள் சொன்னது போல் நாடு மொழி இரண்டிற்கும் பெருந்தொண்டாற்றிய பெருமகன். மேலும் படிக்க: வ. உ. சிதம்பரம்பிள்ளை
இன்றைய குறள்		Today's Kural
2.	பொருட்பால்	2.	Wealth
2.1	அரசியல்	2.1	Royalty
2.1.9	தெரிந்துசெயல்வகை	2.1.9	Action After Deliberations
468	ஆற்றின் வருந்தா வருத்தம் பலர்நின்று போற்றினும் பொத்துப் படும். aatRRin varun-thA varuththam palarn-inRu pOtRRinum poththup padum. On no right system if man toil and strive, Though many men assist, no work can thrive.
பொருள்		Meaning
எத்தனை பேர்தான் துணையாக இருந்தாலும் முறையாகச் செய்யப்படாத முயற்சி இறுதியில் முடங்கிப் போய்விடும்.		The work, which is not done by suitable methods, will fail though many stand to uphold it.
இன்றைய பொன்மொழி
அதிகாரத்தால் சாதிக்க முடியாததை அன்பினால் சாதித்து விடலாம்.
இன்றைய சொல்		Today's Word
அஃகல் (பெ)		aqkaல்
பொருள்		Meaning
1.  குறைதல் (kuRaithal) 2.  சுருங்கல் (surungal) 3.  நுண்மையாதல் (n-uNmaiyAthal)		1.  Diminishing, being shortened, as a vowel 2.  Becoming closed, as a flower 3.  Being acute, as knowledge
TO READ TAMIL CHARACTERS Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (UTF-8) Windows XP / Outlook express users: Visit http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts for more help If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India