Daily news letter 10-10-2009, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

. அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avaitamilsangam.googlepages.com Email: avvaitamilsangam@gmail.com
அக்டோபர் - 10, புரட்டாசி - 24, ஷவ்வால் – 20
Today in History
680 - முகமது நபியின் பேரன் ஷியா இமாம் உசேன் பின் அலி, காலிப் முதலாம் யாசிட்டின் படையினரால் கொலை செய்யப்பட்டார். ஷியா முஸ்லிம்களினால் இந்நாள் ஆஷுராஹ் என அநுசரிக்கப்பட்டு வருகிறது. 1987 - விடுதலைப் புலிகளுக்கும் இந்திய அமைதிப் படையினருக்கும் இடையில் யாழ்ப்பாணத்தில் போர் ஆரம்பமானது. 1582 - கிரெகொரியின் நாட்காட்டி அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதை அடுத்து இத்தாலி, போலந்து, போர்த்துக்கல், ஸ்பெயின் ஆகிய நாடுகளில் புதிய நாட்காட்டியில் இவ்வாண்டின் இந்நாள் இடம்பெறவில்லை. 1987 - விடுதலைப் புலிகளுக்கும் இந்திய அமைதிப் படையினருக்கும் இடையில் யாழ்ப்பாணத்தில் போர் ஆரம்பமானது. 1991 - தமிழ்நாட்டில் நாகப்பட்டினம் மாவட்டம் உருவாக்கப்பட்டது. பிறப்புக்கள்: 1888 - நாமக்கல் கவிஞர் இராமலிங்கம் பிள்ளை (இ. 1972) 1906 - ஆர். கே. நாராயண், இந்திய எழுத்தாளர் (பி. 2001) 1908 - கே. பி. சுந்தராம்பாள், தமிழிசைப் பாடகி, நாடக, திரைப்பட நடிகை (இ. 1980) 1930 - ஹரோல்ட் பிண்டர், நோபல் பரிசு பெற்ற ஆங்கில எழுத்தாளர் (இ. 2008) இறப்புகள்: 1973 - பாபநாசம் சிவன், கருநாடக இசை, தமிழிசை அறிஞர் (பி. 1890) 1974 - மு. வரதராசன், தமிழறிஞர் (பி. 1912) 2000 - சிறிமாவோ பண்டாரநாயக்கா, இலங்கையின் பிரதம மந்திரி, உலகின் முதல் பெண் பிரதமர், (பி. 1916)
இன்றைய சிறப்பு மனிதர்கள்:
கத்தியின்றி இரத்தமின்றி யுத்தமொன்று வருகுது போன்ற தேசபக்திப் பாடல்களைப் பாடிய நாமக்கல் கவிஞர் இராமலிங்கம் பிள்ளை பிறந்தார். இவர் தேசியத்தையும், காந்தியத்தையுயும் போற்றியவர். "வந்தே மாதரம்" பாடலின் மூலம் தமது இளமையிலேயே சுதந்திர உணர்வைத் தூண்டப்பெற்றவர். முதலில் பாலகங்காதர திலகர் போன்றவர்களின் தீவிரவாதத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட இவர் காந்திஜியின் கொள்கைகளால் ஆட்கொள்ளப்பட்டபின் அகிம்மை ஒன்றினால் மட்டுமே விடுதலையைப் பெறமுடியும் என்ற முடிவுக்கு வந்தவர்   மு.வ எனச் சுருக்கமாக அழைக்கப்பட்ட மு. வரதராசன் (ஏப்ரல் 25, 1912 - அக்டோபர் 10, 1974) 20ம் நூற்றாண்டின் புகழ் பெற்ற தமிழ் அறிஞர்களுள் ஒருவர். இலக்கியக் கட்டுரைகள், ஆராய்ச்சி நூல்கள், போன்றவை மட்டுமன்றிப் பல சிறுகதைகள், புதினங்கள் போன்றவற்றையும் எழுதியுள்ளார்.   இவர் சென்னை பச்சையப்பன் கல்லூரி, சென்னை பல்கலைக் கழகம் ஆகியவற்றில் தமிழ்த்துறைத் தலைமைப் பொறுப்பில் இருந்ததுடன், மதுரை காமராசர் பல்கலைக்கழகத்தின் துணைவேந்தராகவும் பணியாற்றினார்.			ராசிபுரம் கிருஷ்ணசுவாமி நாராயண் (ஆர். கே. நாராயண்), ஓர் ஆங்கிலத்தில் எழுதிய இந்திய நாவல் ஆசிரியர் ஆவார். இவரின் உணர்ச்சிபூர்வமான நாவல்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டு இந்தியரின் வாழ்கையைப் பிரதிபலிக்கும் மால்குடி எனும் கற்பனைக் கிராமத்தைத் தழுவி எழுதப் பட்டவையாகும். நாராயணனின் இளைய சகோதரரான ஆர்.கே.லக்ஷ்மன் இந்தியாவில் பிரபல் காட்டூன் சித்திரங்களை வரைவதில் பிரபலமானவர்.   கே. பி. சுந்தராம்பாள் என அறியப்படும் கொடுமுடி பாலாம்பாள் சுந்தராம்பாள் - தமிழிசை, நாடகம், அரசியல், திரைப் படம், ஆன்மிகம் எனப் பலதுறைகளிலும் புகழ் ஈட்டியவர். இவர் கொடுமுடி கோகிலம் என்று போற்றப்பட்டார்.   பாபநாசம் சிவன் (செப்டம்பர் 26, 1890 - அக்டோபர் 10, 1973) அவர்கள் கருநாடக இசையில் பல இராகங்களில் 2500 க்கும் அதிகமான கிருதிகளை இயற்றிப் புகழ்சமைத்த இசை அறிஞர் ஆவார்.
இன்றைய குறள்			Today's Kural
2.	பொருட்பால்		2.	Wealth
2.1	அரசியல்		2.1	Royalty
2.1.6	குற்றங்கடிதல்		2.1.6	Avoiding faults
430	செருக்குஞ் சினமும் சிறுமையும் இல்லார் பெருக்கம் பெருமித நீர்த்து. serukkum sinamum sirumaiyum illAr perukkum perumitha n-eerththu. Who arrogance, and wrath, and littleness of low desire restrain, To sure increase of lofty dignity attain.
பொருள்		Meaning
இறுமாப்பு*, ஆத்திரம், இழிவான நடத்தை இவைகள் இல்லாதவர்களுடைய செல்வாக்குதான் மதிக்கத் தக்கதாகும்.		Truly great is the excellence of those (kings) who are free from pride, anger, and lust.
இன்றைய பழமொழி		Today's Proverb
எறும்பு ஊரக் கல்லும் தேயும். eRumbu oorak kallum theiyum		Even ants can wear out a rock (literal)
Meaning
Persistence never fails.
இன்றைய சொல்		Today's Word
இறுமாப்பு பெ.		IrumAppu
பொருள்		Meaning
1.  பெருமிதம் (perumitham) 2.  செருக்கு, கர்வம் (serukku, garvam)		1.  Feeling of exultation. 2.  Pride, self-esteem.
TO READ TAMIL CHARACTERS Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (UTF-8) Windows XP / Outlook express users: Visit http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts for more help If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com or visit http://avvaitamilsangam.googlepages.com/KURAL.HTML As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning , Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

 

Daily news letter 09-10-2009, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

. அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avaitamilsangam.googlepages.com Email: avvaitamilsangam@gmail.com
அக்டோபர் - 09, புரட்டாசி - 23, ஷவ்வால் – 19
இன்று: (உலக அஞ்சல் நாள்) World Post Day is celebrated each year on 9 October, the anniversary of the establishment of the Universal Postal Union in 1874 in the Swiss Capital, Bern. It was declared World Post Day by the UPU Congress held in Tokyo, Japan in 1969. Since then, countries across the world participate annually in the celebrations. The Posts in many countries use the event to introduce or promote new postal products and services.
Today in History
1888 - வாஷிங்டன் நினைவுச் சின்னம், அக்காலத்தில் உலகின் உயரமான கட்டிடம், வாஷிங்டன் டிசியில் பொதுமக்கள் பார்வைக்குத் திறக்கப்பட்டது. 1910 - மாறுவேடத்தில் உலகப் பயணம் மேற்கொண்ட பின்னர் வ. வே. சு. ஐயர் புதுச்சேரி திரும்பினார். 1981 - பிரான்சில் மரணதண்டனை நிறுத்தப்பட்டது. 2001 - இந்தியாவில் பாவேந்தர் பாரதிதாசனுக்கு அஞ்சல்தலை வெளியிடப்பட்டது. 2004 - ஆப்கானிஸ்தானில் முதற்தடவையாக சனநாயகத் தேர்தல் இடம்பெற்றது. 2006 - வட கொரியா தனது முதலாவது அணுவாயுதச் சோதனையை வெற்றிகரமாக நிகழ்த்தியது பிறப்புக்கள்: 1897 - எம். பக்தவத்சலம், தமிழ்நாட்டின் முன்னாள் முதலமைச்சர் (இ. 1987) 1968 - அன்புமணி ராமதாஸ், தமிழக அரசியல்வாதி
இன்றைய சிறப்பு மனிதர்கள்:
எம். பக்தவத்சலம் (9 அக்டோபர் 1897 - 31 ஜனவரி 1987) தமிழ் நாட்டின் முன்னாள் முதலமைச்சரும் இந்திய நாட்டின் விடுதலைப் போராட்ட வீரரும் ஆவார். விடுதலைப் போராட்டக் காலங்களில் அமராவதி சிறையில் அடைக்கப்பட்டு எண்ணற்ற இன்னல்களை அனுபவித்தவர். 1963 ஆம் ஆண்டு தமிழக முதல்வராகப் பொறுப்பேற்ற பின் தமது நிருவாகத் திறனை திறம்பட வெளிப்படுத்தியவர். இந்து அறநிலையத்துறையின் திருக்கோவில்களின் நிதியிலிருந்து பள்ளிகள், கல்லூரிகள், மாணவர் விடுதிகள் போன்ற சமுதாய நலத்திட்டங்களைத் தொடங்கலாம் என்ற சட்டத்திருத்தத்தைக் கொண்டுவந்தவர்.		அன்புமணி ராமதாஸ் (பிறப்பு அக்டோபர் 9, 1968) ஒரு தமிழக அரசியல்வாதியும் கலைப்பயிற்சியால் மருத்துவரும் ஆவார். சென்னை மருத்துவக் கல்லூரியில் எம்.பி.பி.எஸ். படித்தார். 2004ல் மாநிலங்களவைக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு இந்திய நடுவண் அரசில் மருத்துவம் மற்றும் குடும்பநல அமைச்சராக பணியாற்றி வந்தார்.
இன்றைய குறள்		Today's Kural
2.	பொருட்பால்	2.		Wealth
2.1	அரசியல்	2.1		Royalty
2.1.5	அறிவுடைமை	2.1.5		POSSESSION OF WISDOM
430	அறிவுடையார் எல்லா முடையார் அறிவிலார் என்னுடைய ரேனும் இலர். aRivudaiyAr ellA mudaiyAr aRivilAr ennudaiya raenum ilar. The wise is rich, with ev'ry blessing blest; The fool is poor, of everything possessed.
பொருள்			Meaning
அறிவு இல்லாதவர்களுக்கு வேறு எது இருந்தாலும் பெருமையில்லை; அறிவு உள்ளவர்களுக்கு வேறு எது இல்லாவிட்டாலும் சிறுமை இல்லை.			Those who possess wisdom possess everything; those who have not wisdom, whatever they may possess, have nothing.
இன்றைய பழமொழி			Today's Proverb
மயிரைக் கட்டி மலையை இழு. வந்தால் மலை போனால் மயிர். mayiraik katti malayai izhu - vanthAl malai pOnAl mayir			Pull a mountain by tying a hair to it. If you succeed you will get a mountain, if you lose you will lose a hair (literal).
Meaning
There is no harm in trying, especially if it is a low-hanging fruit.
இன்றைய சொல்			Today's Word
எடுத்தேறு பெ.			eduththeRu
பொருள்			Meaning
1.  பறை முழக்கம் (muzhakkam)			1.  Beating of a drum.
TO READ TAMIL CHARACTERS Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (UTF-8) Windows XP / Outlook express users: Visit http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts for more help If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com or visit http://avvaitamilsangam.googlepages.com/KURAL.HTML As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning , Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

Daily news letter 08-10-2009, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

. அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avaitamilsangam.googlepages.com Email: avvaitamilsangam@gmail.com
அக்டோபர் - 08, புரட்டாசி - 22, ஷவ்வால் – 18
இன்று: இந்திய விமானப் படை நாள் Avvai Tamil Sangam wishes Indian Air Force, The Sentinels of Indian Skies on its 77th Anniversary which is being celebrated all over the Country today. We Salute the Men In Blue for the tremendous Relief and rescue work they are carrying out in Flood Affected areas.
Today in History
1860 - லாஸ் ஏஞ்சல்சிற்கும் சான் பிரான்சிஸ்கோவிற்கும் இடையே தந்தி இணைப்பு துவங்கப்பட்டது 1932 - இந்திய விமானப் படை நிறுவப்பட்டது. 2001 - இத்தாலியின் மிலான் நகரில் இரண்டு விமானங்கள் நடுவானில் மோதியதில் 118 பேர் கொல்லப்பட்டனர். 1971 - பா. ராகவன், தமிழக எழுத்தாளர் பிறப்பு. இறப்புகள்: 1959 - பட்டுக்கோட்டை கல்யாணசுந்தரம், கவிஞர், பாடலாசிரியர் (பி. 1930) 2003 - வீரமணி ஐயர், ஈழத்துக் கவிஞர் (பி. 1931) சிறப்பு நாள்:  இந்திய விமானப் படை நாள் மற்றும் ஐக்கிய அமெரிக்கா - கொலம்பஸ் நாள்
இன்றைய சிறப்பு மனிதர்கள்:
பட்டுக்கோட்டை கல்யாணசுந்தரம் (ஏப்ரல் 13, 1930 - அக்டோபர் 8, 1959) புகழ் பெற்ற தமிழ்த் திரைப்பட பாடலாசிரியர் ஆவார். எளிமையான தமிழில் சமூக சீர்திருத்தக் கருத்துகளை வலியுறுத்திப் பாடியது இவருடைய சிறப்பாகும். இவருடைய பாடல்கள் நாட்டுடைமை ஆக்கப்பட்டுள்ளன. கல்யாணசுந்தரம் அவர்களின் பன்பரிமாணங்கள்: விவசாயி, மாடுமேய்ப்பவர், மாட்டு வியாபாரி, மாம்பழ வியாபாரி, இட்லி வியாபாரி, முறுக்கு வியாபாரி, தேங்காய் வியாபாரி, கீற்று வியாபாரி, மீன், நண்டு பிடிக்கும் தொழிலாளி, உப்பளத் தொழிலாளி, மிஷின் டிரைவர், தண்ணீர் வண்டிக்காரர், அரசியல்வாதி, பாடகர், நடிகர், நடனக்காரர், கவிஞர்.		வீரமணி ஐயர் (அக்டோபர் 15, 1931 - அக்டோபர் 8, 2003), ஈழத்துக் கவிஞர். பாபநாசம் சிவன் அவர்களின் மாணவர். புகழ்பெற்ற 'கற்பகவல்லி நின் பொற்பதம்' என்ற பாடலை இயற்றியவர்.
இன்றைய குறள்		Today's Kural
2.	பொருட்பால்	2.		Wealth
2.1	அரசியல்	2.1		Royalty
2.1.5	அறிவுடைமை	2.1.5		POSSESSION OF WISDOM
429	எதிரதாக் காக்கும் அறிவினார்க் கில்லை அதிர வருவதோர் நோய். ethirathAk kAkkum aRivinArk killai athira varuvathOr n-Oy. The wise with watchful soul who coming ills foresee; From coming evil's dreaded shock are free.
பொருள்			Meaning
வருமுன் அறிந்து காத்துக்கொள்ளும் திறனுடையவர்களுக்கு அதிர்ச்சி தரக்கூடிய துன்பம் ஏற்படாது.வேண்டியதற்கு அஞ்சுவார்கள்.			No terrifying calamity will happen to the wise, who (foresee) and guard against coming evils.
இன்றைய பழமொழி			Today's Proverb
சுடும் வரை நெருப்பு, சுற்றும் வரை பூமி், போராடும் வரை மனிதன். நீ மனிதன்.  sudum varai n-eruppu, sutRRum varai boomi, pOrAdum varai manithan. Nee manithan.			Fire lasts only as long as it heats. The earth lasts only as long as it revolves. Man lasts only as long as he tries. You are man (literal)
Meaning
To be human is to strive.
இன்றைய சொல்			Today's Word
எடுத்தேத்து பெ.			eduththeththu
பொருள்			Meaning
1.  புகழ்ச்சி (pugazchchi)			1.  eulogy.
TO READ TAMIL CHARACTERS Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (UTF-8) Windows XP / Outlook express users: Visit http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts for more help If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com or visit http://avvaitamilsangam.googlepages.com/KURAL.HTML As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning , Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India