Daily news letter 10-12-2008, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam. (International human rights day)

Avvai Tamil Sangam
901, SECTOR-37, NOIDA U.P
Webpages: http://avvaitamilsangam.googlepages.com Email: avvaitamilsangam@gmail.com
Sankaran - 9312026084, Krishnamachari – 9818092191, Swaminathan:9811918315
டிசம்பர் -10, ஸர்வதாரி கார்த்திகை 25, துல்ஹஜ் -11
Today in History: December-10
1948 - The UN General Assembly adopts the Universal Declaration of Human Rights. Today is also International Human Rights Day
1952 - World's first official Family Planning programme launched in India.
BIRTH
1750 - Tipu Sultan, ruler of the Kingdom of Mysore (d. 1799).
For more on what happened today please visit http://en.wikipedia.org/wiki/December_10
இன்றைய குறள்
அறத்துப்பால் - Virtue ( துறவறவியல் - Ascetic Virtue)
1.3.2. புலால் மறுத்தல் Abstinence from Flesh255.

உண்ணாமை உள்ளது உயிர்நிலை ஊன்உண்ண
அண்ணாத்தல் செய்யாது அளறு
If flesh you eat not, life's abodes unharmed remain;Who eats,
hell swallows him, and renders not again.
Meaning :

உயிர்களை உணவாக்கிக் கொள்ளச் சகதிக்குழியும் வாய் திறவாது; புலால் உண்ணாதவர்கள் இருப்பதால் பல உயிர்கள் கொல்லப்படாமல் வாழ்கின்றன.

Not to eat flesh contributes to the continuance of life; therefore if a man eat flesh, hell will not open its mouth (to let him escape out, after he has once fallen in

பொன்மொழி (சிந்திக்க !!)
பாசம் இல்லாதவன் பரதேசி

நகைச்சுவை ( சிரிக்க!!)
The Sardarni and her lover, Santa Singh were out on a romantic evening. She said to him, 'Santa Darling, if we get engaged will you give me a ring?'

'Sure' replied Santa 'What's your phone number?
==============
TO READ TAMIL CHARACTERS

Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the tool bar VIEWàEncoding is selected as Unicode (UTF-8)
Windows XP / Outlook express users: Visit http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts for more help
Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com or visit http://avvaitamilsangam.googlepages.com/KURAL.HTML

Daily news letter 09-12-2008, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam.

கணிப்பொறி பழுதடைந்ததால் "தினம் ஒரு குறள்" வரிசையில் தடை ஏற்பட்டது. இன்று முதல் மீண்டும் உங்களுக்காக...
Avvai Tamil Sangam
901, SECTOR-37, NOIDA U.P
Webpages: http://avvaitamilsangam.googlepages.com Email: avvaitamilsangam@gmail.com
Sankaran - 9312026084, Krishnamachari – 9818092191, Swaminathan:9811918315
டிசம்பர் -9, ஸர்வதாரி கார்த்திகை 24, துல்ஹஜ் -10 (ராஜாஜி பிறந்தநாள். )
Today in History: December-9
1946 - The first meeting of Constitutional Committee Assembly was held in Parliment after a gap of two years, 11 months and 17 days. The Congress started its work of framing the Indian Constitution. Muslim League boycott failed to prevent Constituent Assembly opening. From 16th August 1946, the country witnessed communal riots on an unprecedented scale. At this crucial juncture, on 20th February 1947, Clement Atlee the British prime minister, fixed June 1948 as a deadline for transfer of power and Lord Mountbatten was appointed as the new Viceroy.
1979 - The eradication of the smallpox virus is certified, making smallpox the first and to date only human disease driven to extinction.
BIRTH
Surdas (1483-1563), blind Hindi bard and singer of Agra whose hymns to Krishna are compiled in the 'Sursagar', was born in Sihi village near Delhi.
Tula Ram Rao, one of the revolutionary heroes of the 1857 and Sepoy Mutiny, was born.
For more on what happened today please visit http://en.wikipedia.org/wiki/December_9
இன்றைய குறள்
அறத்துப்பால் - Virtue ( துறவறவியல் - Ascetic Virtue)
1.3.2. புலால் மறுத்தல் Abstinence from flesh

254. அருள் அல்லது யாது எனின் கொல்லாமை கோறல்

பொருள் அல்லது அவ்வூன் தினல்.
'What's grace, or lack of grace'? 'To kill' is this, that 'not to kill';To eat dead flesh can never worthy end fulfil.
Meaning :
கொல்லாமை அருளுடைமையாகும். கொல்லுதல் அருளற்ற செயலாகும். எனவே ஊன் அருந்துதல் அறம் ஆகாது.
If it be asked what is kindness and what its opposite, the answer would be preservation and destruction of life; and therefore it is not right to feed on the flesh (obtained by taking away life).
தினம் ஒரு சொல்
இணங்கலர் - பகைவர்; enemies
பொன்மொழி (சிந்திக்க !!)
வாழுதல் முக்கியமல்ல; சிறப்பாக வாழுதல் முக்கியம்.
நகைச்சுவை ( சிரிக்க!!)
My wife is missing
The man approached the very beautiful woman in the large supermarket and asked, "You know, I've lost my wife here in the supermarket. Can you talk to me for a couple of minutes?" "Why?" "Because every time I talk to a beautiful woman my wife appears out of nowhere."
==============
TO READ TAMIL CHARACTERS

Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the tool bar VIEWàEncoding is selected as Unicode (UTF-8)
Windows XP / Outlook express users: Visit http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts for more help

If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com or visit http://avvaitamilsangam.googlepages.com/KURAL.HTML


As an Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning , Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject “UNSUBSCRIBE”This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam, 901, Sector-37, Noida, UP, India