Tuesday, February 9, 2010

Daily news letter 09-02-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம்
Avvai Tamil Sangam
901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315
Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com

To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com

பிப்ரவரி – 09,  தை – 27,  ஸபர் – 24

முக்கிய செய்திகள்

கடுமையான பனிச்சரிவில் சிக்கி ராணுவ வீரர்கள் 17 பேர் பலி

கோட்டூர்புரத்தில் கட்டப்பட்டு வரும் அண்ணா நூலகத்துக்கு ...

ஆஸ்திரேலியா குடியேற்ற விதிகளை கடுமையாக்கியது. 20 ஆயிரம் பேரின் ...

2 ரவுடிகள் சுட்டுக்கொலை

இங்கிலாந்தில் விசா விதிகள் மேலும் கடுமையாகிறது

தமிழகம் தைரியம் கொடுக்கிறது சபாநாயகர் மீரா குமார் பெருமிதம்

தெற்காசிய விளையாட்டு ஒரே நாளில் இந்தியாவுக்கு 21 தங்கம்

நகைக்கடை சுவரில் ஓட்டை போட்டு ரூ.1 3/4 கோடி நகைகள் கொள்ளை

நடுவானில் விமானங்கள் மோதல்; 3 பேர் பலி

பி.டி.கத்தரிக்காய் சர்ச்சைக்கு மக்கள் உணர்வுக்கு ஏற்ப முடிவு

வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in

Today in History

1885

 முதலாவது ஜப்பானியர் ஹவாய் தீவை வந்தடைந்தனர்.

1895

 வில்லியம் மோர்கன் volleyball ஐக் கண்டுபிடித்தார்.

1900

 டேவிஸ் கோப்பை டென்னிஸ் பந்தயம் ஆரம்பிக்கப்பட்டது.

1904

 போர்ட் ஆர்தர் சமர் ஆரம்பித்தது.

1942

 ஐக்கிய அமெரிக்காவில் பகலொளி சேமிப்பு நேரம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது.

இன்றைய குறள்

Today's Kural

2

பொருட்பால்(porutpAl)

2

Wealth

2.1

அரசியல் (arasiyal)

2.1

Royalty

2.1.17

பொச்சாவாமை (vizippuNarvu)

2.1.17

Guarding Against Complacency

(விழிப்புணர்வு) Not to give any room for sloth, forgetfulness, insouciance, indifference which are harmful to Grace, Honour and Fame.  

540

உள்ளியது எய்தல் எளிதுமன் மற்றுந்தான்

உள்ளியது உள்ளப் பெறின்.

ULLiyathu aeythal eLithuman matRRun-thAn

uLLiyathu uLLap peRin.

'Tis easy what thou hast in mind to gain,

If what thou hast in mind thy mind retain.

பொருள்

Meaning

கொண்ட குறிக்கோளில் ஊக்கத்துடன் இருந்து அதில் வெற்றி காண்பதிலேயே நாட்டமுடையவர்களுக்கு அந்தக் குறிக்கோளை அடைவது எளிதானதாகும்.

It is easy for (one) to obtain whatever he may think of, if he can again think of it.

இன்றைய பொன்மொழி

நீ சிறந்தவனாய் திகழ விரும்பினால், தன்னடக்கமும் பணிவும் கொண்டவனாய் இரு.

இன்றைய சொல்

Today's Word

எலுவல்(பெ.)

eluval

பொருள்

Meaning

1.     தோழன் (thOzan)

1.     Male companion

TO READ TAMIL CHARACTERS

Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (UTF-8)
Outlook express users:
Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts

If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com
As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"

This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

 

No comments: