Monday, February 8, 2010

Daily news letter 08-02-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம்
Avvai Tamil Sangam
901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315
Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com

To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com

பிப்ரவரி – 08,  தை – 26,  ஸபர் – 23

முக்கிய செய்திகள்

நவீன் சாவ்லா மீதான புகார்கள் அம்பலம் : வெளியிட்டது சட்ட ...

வங்காளதேசத்தில் இந்து கோவில் மீது தாக்குதல் சாமி சிலைகள் ...

அச்சுறுத்தல்களை முறியடிப்போம்: மன்மோகன் சிங்

ரஷ்யாவில் ஜனாதிபதிக்கு பெரு வரவேற்பு

நக்சல்கள் 72 மணி நேர பந்த் பீகாரில் குண்டு வைத்து தண்டவாளங்கள் ...

ரூ.500 கோடி பணம்,​​ நகை பறிமுதல்:​ வருமான வரித் துறை அதிரடி

நடுவானில் பறந்து கொண்டிருந்தபோது மர்ம தகவல் மும்பை ...

முதல்-மந்திரிகள் மாநாட்டில் மு.க.ஸ்டாலின் பேச்சு

3 ஆயிரம் கிலோ மீட்டர் தூரம் சென்று தாக்கும் அக்னி-3 ஏவுகணை ...

சமூக விடுதலை, பொருளாதார சுதந்திர போராட்டத்திற்கு தமிழ்நாடு ...

வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in

Today in History

1849

புதிய ரோமன் குடியரசு அமைக்கப்பட்டது.

1971

நாஸ்டாக் பங்குச்சந்தைக் குறியீடு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது.

1974

84 நாட்கள் விண்ணில் சஞ்சரித்த பின்னர் முதலாவது அமெரிக்க விண்வெளி ஆய்வுகூட ஸ்கைலாப் 4 வீரர்கள் பூமி திரும்பினர்.

1974

அப்பர் வோல்ட்டாவில் இராணுவப் புரட்சி இடம்பெற்றது.

பிறப்புகள்

1897

 ஜாகீர் உசேன், இந்தியாவின் மூன்றாவது குடியரசுத் தலைவர் (இ. 1969)

1963

 மொகமட் அசாருதீன், இந்திய அணியின் முன்னாள் துடுப்பாளர்

இன்றைய குறள்

Today's Kural

2

பொருட்பால்(porutpAl)

2

Wealth

2.1

அரசியல் (arasiyal)

2.1

Royalty

2.1.17

பொச்சாவாமை (vizippuNarvu)

2.1.17

Guarding Against Complacency

(விழிப்புணர்வு) Not to give any room for sloth, forgetfulness, insouciance, indifference which are harmful to Grace, Honour and Fame.  

539

இகழ்ச்சியின் கெட்டாரை உள்ளுக தாந்தம்

மகிழ்ச்சியின் மைந்துறும் போழ்து.

Ikazchchiyin kettArai uLLuka thAn-tham

Makizchchiyin main-thuRum pOzthu.

Think on the men whom scornful mind hath brought to nought,

When exultation overwhelms thy wildered thought.

பொருள்

Meaning

மமதையால் பூரித்துப்போய்க் கடமைகளை மறந்திருப்பவர்கள், அப்படி மறந்துபோய் அழிந்து போனவர்களை நினைத்துப் பார்த்துத் திருந்திக் கொள்ள வேண்டும்.

Let (a king) think of those who have been ruined by neglect, when his mind is elated with joy.

இன்றைய பொன்மொழி

கடவுளைத் தொழு ஆனால் பாறைகளைக் கவனித்துப் படகை ஓட்டு.

இன்றைய சொல்

Today's Word

எலியெலும்பன்(பெ.)

eliyelumpan

பொருள்

Meaning

1.     மெலிந்தவன்(melin-thavan)

1.     Weak man

TO READ TAMIL CHARACTERS

Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (UTF-8)
Outlook express users:
Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts

If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com
As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"

This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

 

No comments: