Daily news letter 28-11-2009, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam
| . அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com | ||||||||||||||||||||
| நவம்பர் – 28, கார்த்திகை – 12, ஜுல்ஹேஜ் – 10 | ||||||||||||||||||||
| To read Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com | ||||||||||||||||||||
| இன்று: இஸ்லாமியர்களின் தியாகத் திருநாளான பக்ரித் பெருநாளை கொண்டாடும் அனைவருக்கும் அவ்வை தமிழ்ச் சங்கத்தின் சார்பாக வாழ்த்துக்கள். | ||||||||||||||||||||
| முக்கிய செய்திகள் | ||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||
| · இடைத்தேர்தலில் அ.தி.மு.க.வுக்கு மார்க்சிஸ்ட் கம்யூனிஸ்டு ஆதரவு · ஆந்திராவில் ரோசய்யா நீடிப்பாரா? புதிய முதல்வரை நியமிக்க ... · மேட்டுப்பாளையத்தில் உள்ள வனவியல் கல்லூரியை உடனே திறக்க வேண்டும் · ஒரே நாளில் சென்செக்ஸ் 223 புள்ளிகள் சரிந்தது · திருப்பதியில் 4 பாக். உளவாளிகள் கைது-பெரும் சதிக்கு திட்டம் | · இலங்கைக்கு எதிரான 2-வது டெஸ்ட் கிரிக்கெட் இந்திய அணி இன்னிங்ஸ் ... · இடைத்தேர்தல்: பாமகவினர் 49 (ஓ) போடுவர்: ராமதாஸ் · இலங்கை விமானப்படை ஹெலிகாப்டர் விபத்து · ஜனாதிபதி தேர்தலில் தமிழர் ஒருவரைக் களத்தில் நிறுத்த முயற்சி | |||||||||||||||||||
| வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in | ||||||||||||||||||||
| Today in History | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||
| இன்றைய குறள் | Today's Kural | |||||||||||||||||||
| 2. | பொருட்பால்(porutpAl) | 2. | Wealth | |||||||||||||||||
| 2.1 | அரசியல் (arasiyal) | 2.1 | Royalty | |||||||||||||||||
| 2.1.10 | வலியறிதல் (valiaRithal) | 2.1.10 | Assessing Strength | |||||||||||||||||
|
| As in war even in management and governance it is essential to properly assess the nature of jobs, strength of self and support and the problems to be tackled. | |||||||||||||||||||
| 478 | ஆகாறு அளவிட்டி தாயினுங் கேடில்லை போகாறு அகலாக் கடை. aakARu aLavitti thAyinung kaedillai pOkARu akalAk kadai. Incomings may be scant; but yet, no failure there, If in expenditure you rightly learn to spare. | |||||||||||||||||||
| பொருள் | Meaning | |||||||||||||||||||
| எல்லை கடந்த செலவு இல்லாமல் இருக்குமேயானால் வரவு, குறைவாக இருப்பதால் கேடு எதுவும் விளைவதில்லை | Even though the income (of a king) be small, it will not cause his (ruin), if his outgoings be not larger than his income. | |||||||||||||||||||
| இன்றைய பொன்மொழி | ||||||||||||||||||||
| கரும்பிலும் தேன் இருக்கும், கள்ளியிலும் பால் இருக்கும். | ||||||||||||||||||||
| இன்றைய சொல் | Today's Word | |||||||||||||||||||
| அங்குசம் | angusam | |||||||||||||||||||
| பொருள் | Meaning | |||||||||||||||||||
| 1. யானைத்தோட்டி (yAnaiththOtti) 2. வாழை (vAzai) | 1. An elephant's goad 2. Plantain tree | |||||||||||||||||||
|
TO READ TAMIL CHARACTERS Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (UTF-8) Windows XP / Outlook express users: Visit http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts for more help If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE" | ||||||||||||||||||||
| This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India | ||||||||||||||||||||
No comments:
Post a Comment