Saturday, June 4, 2011

Daily news letter 4-6-2011, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம்
Avvai Tamil Sangam
Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com

To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com

 

வைகாசி ௧ய (21) , சனிக்கிழமை, திருவள்ளுவராண்டு 2042

 பொருளடக்கம்

தெரிந்து கொள்ளுங்கள் -- தலைப்புச் செய்திகள்- வரலாற்றில் இன்று - இன்றைய குறள் இன்றைய பொன்மொழி

தெரிந்து கொள்ளுங்கள்

  • ஒரு எழுத்து வடிவத்திலுள்ள முதலெழுத்துக்கள் முதலில் வரும் அசைவுகள் அல்லது சொற்கள் கொண்டு ஆக்கப்படும் ஒரு கவிதை, செய்யுள் அல்லது வாக்கியம் முதலெழுத்து செய்யுள் எனப்படுகிறது.

நாளேடுகளில் முக்கிய செய்திகள் – Top Stories in News papers

சட்டசபை கூட்டத் தொடர் 10-ந் தேதி வரை நடக்கிறது சபாநாயகர் ...

தினத் தந்தி 

பாபா ராம் தேவ் உண்ணாவிரதம் துவக்கம்

தினமலர் 

2ஜி ஊழலைத் தொடங்கியதே தயாநிதி மாறன்தான்: முரளி மனோகர் ஜோஷி ...

தினமணி 

அரியானா முன்னாள் முதல்-மந்திரி பஜன்லால் மாரடைப்பால் மரணம் ...

தினத் தந்தி 

தி.மு.க. தொண்டர்களுக்கு கருணாநிதி பிறந்தநாள் செய்தி

தினத் தந்தி

சென்னை, மதுரை, கோவை, திருச்சிக்கு மோனோ ரயில்

தினமலர் 

மனிதர்களை கொல்லும் இ.கோலி பக்டீரியா: உலக சுகாதார நிறுவனம் ...

தினக்குரல் 

பிரபாகரன் குறித்த கேள்வி: இலங்கை ராணுவத் தளபதி திணறல்?

தினமணி 

'சேனல் 4 வீடியோ உண்மையானது'

பிபிசி 

தமிழ்நாட்டுக்கு தண்ணீரை நிறுத்த போவதில்லை முல்லை ...

தினத் தந்தி

இந்திய கிரிக்கெட் சபையின் பிடியில் ஐ.சி.சி. சிக்கித் தவிக்கிறது

தினக்குரல்

பிரெஞ்ச் ஓபன்: பட்டத்தை இழந்தது சானியா-வெஸ்னினா ஜோடி

தினமணி 

வணிகம்விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in

வரலாற்றில் இன்று ( Today in History)

நிகழ்வுகள்

கிமு 780 - முதலாவது சூரிய கிரகணம் சீனாவில் பதியப்பட்டது.

1039 - மூன்றாம் ஹென்றி புனித ரோமப் பேரரசன் ஆனான்.

1794 - பிரித்தானியப் படைகள் ஹெயிட்டியில் போட்-ஓ-பிரின்ஸ் துறைமுகத்தைக் கைப்பற்றினர்.

1878 - ஓட்டோமான் பேரரசு சைப்பிரசை ஐக்கிய இராச்சியத்துக்கு கொடுத்தது.

1917 - முதலாவது புலிட்சர் பரிசுகள் வழங்கப்பட்டன.

1973 - ஏடிஎம் இயந்திரத்துக்கான காப்புரிமத்தை டொன் வெட்சல், டொம் பார்ன்ஸ், ஜோர்ஜ் சாஸ்டெயின் ஆகியோர் பெற்றனர்.

1989 - போலந்தில் இடம்பெற்ற பொதுத்தேர்தலில் சொலிடாரிட்டி இயக்கத்தின் வெற்றி கிழக்கு ஐரோப்பாவில் கம்யூனிசத்துக்கு எதிரான புரட்சியைக் கிளறியது.

1989 - ரஷ்யாவில் இரண்டு தொடருந்துகள் இயற்கை வாயுக் குழாய் ஒன்றைக் கடக்கையில் இடம்பெற்ற விபத்தில் 575 பேர் கொல்லப்பட்டனர்.

2001 - அரச மாளிகையில் ஜூன் 1 இல் இடம்பெற்ற படுகொலைகளை அடுத்து கயானேந்திரா நேபாளத்தின் மன்னராக முடி சூடினார்.

பிறப்புகள்

1910 - கிறிஸ்தோபர் கொக்கரல், ஆங்கிலேயக் கண்டுபிடிப்பாளர் (இ. 1999)

1946 - எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம், இந்தியத் திரைப்பட இசைப் பாடகர்

1959 - அனில் அம்பானி, இந்தியத் தொழில் அதிபர்

1887 - பெ. வர​த​ரா​ஜுலு நாயுடு, இந்திய அரசியல்வாதி (இ. 1957)

இறப்புகள்

1925 - வ. வே. சு. ஐயர், இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீரர் (பி. 1881)

2001 - தீபேந்திரா, நேபாள மன்னர் (பி. 1971)

சிறப்பு நாள்

தொங்கா - விடுதலை நாள் (1970)

இன்றைய குறள்

Today's Kural

2

பொருட்பால் (porutpAl)

2

Wealth

2.3

நட்பியல்(Natpiyal)

2.3

Allainace

 

2.3.17

பெரியாரைப் பிழையாமை (periyAraip pizaiyAmai)

 

2.3.17

 

Offend Not the Great

குறள் எண்  896

எரியால் சுடப்படினும் உய்வுண்டாம் உய்யார்
பெரியார்ப் பிழைத்தொழுகு வார்.

eriyAl sudappadinum uyvuuNdam uyyAr

periyArp pizaithozuku vAr.

Though in the conflagration caught, he may escape from thence:
He 'scapes not who in life to great ones gives offence..

பொருள்

Meaning

நெருப்புச் சூழ்ந்து சுட்டாலும்கூட ஒருவர் பிழைத்துக் கொள்ள முடியும்; ஆனால் ஆற்றல் மிகுந்த பெரியோரிடம் தவறிழைப்போர் தப்பிப் பிழைப்பது முடியாது

Though burnt by a fire (from a forest), one may perhaps live; (but) never will he live who has shown disrespect to the great (devotees).

இன்றைய பொன்மொழி

நம்பிக்கை நல்ல வழிகாட்டும்  ஆனால் சந்தேகம் சங்கடமே தரும்.

TO READ TAMIL CHARACTERS

Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (TFal,-8)
Outlook express users: Pls. visit  
http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts

If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com
As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to
avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"

 This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

No comments: