Daily news letter 28-12-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

காலை வணக்கங்கள். இன்றையப் பொழுது உங்களுக்கு நல்லதாக அமைய வாழ்த்துக்களுடன் அவ்வை தமிழ்ச் சங்கத்தின் இன்றைய குறள் விளக்கமும் மற்ற செய்திகளும் உங்களுக்காக ......

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com

டிசம்பர் – 28  செவ்வாய் ,  மார்கழி–13,   முஹர்ரம் – 21 "தை பிறந்தால் வழி பிறக்கும்" INVESTMENT IDEA FOR THE YEAR 2011

CIVITECH SAMPRITI- Sector 77, Noida - Community Living Project Initiated by Avvai Tamil Sangam for NCR region.  All the details about the project can be viewed/downloaded from http://www.avvaitamilsangam.org/atshome for more info contact 0-9818092191

முக்கிய செய்திகள் – Top Stories

சென்னையில் தேசிய குழந்தைகள் அறிவியல் மாநாடு     மாணவர்கள் மீதான வழக்கை வாபஸ் பெற வலியுறுத்தி ஆந்திராவில் ...   தக்காளி கிலோ ரூ. 65; வெங்காய விலை மீண்டும் உயர்வு நேரில் ஆஜராக தயார் பி.ஏ.சி.க்கு பிரதமர் கடிதம்

ராசா, ராடியாவிடம் மீண்டும் விசாரிக்க சிபிஐ முடிவு? முதல் இன்னிங்சில் இந்தியா 205; தென்ஆப்பிரிக்கா 131 ரன்: ஸ்பெக்ட்ரம் ஊழல்: திருச்சியில் ஆர்ப்பாட்டம்: ஜெயலலிதா அறிவிப்பு

வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in

வரலாற்றில் இன்று - Today in History

நிகழ்வுகள் 1065 - லண்டனில் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் தேவாலாயம் (Westminster Abbey) திறந்துவைக்கப்பட்டது. 1612 - கலிலியோ கலிலி நெப்டியூன் கோளைக் கண்டுபிடித்தார். 1885 - இந்தியாவின் வழக்கறிஞர்கள், அறிவியலாளர்கள், ஊடகவியலாளர்கள் 72 பேர் இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் கட்சியை ஆரம்பிப்பதற்கு பம்பாயில் கூடினர். 1891 - யாழ்ப்பாணம் வண்ணார்பண்ணை சிவன் கோயிலில் பல்லாயிரக்கணக்கான ரூபாய் பெறுமதியான நகைகள் களவாடப்பட்டன. 1895 - பிரான்சின் லூமியேர சகோதரர்கள் பாரிஸ் நகரில் தங்கள் திரைப்படங்களை முதன்முதலாகப் பொதுமக்கள் பார்வைக்குக் கட்டணத்துடன் திரையிட்டனர். 1930 - மகாத்மா காந்தி பேச்சுவார்த்தைகளுக்காக பிரித்தானியா சென்றார். 2007 - நேபாளத்தின் இடைக்கால நாடாளுமன்றம் நாட்டை குடியரசாக அறிவித்து மன்னராட்சியை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்தது.   பிறப்புகள் 1932 - திருபாய் அம்பானி, இந்தியத் தொழிலதிபர் (இ. 2002) 1937 - ரத்தன் டாடா, இந்திய டாட்டா குழுமங்களின் தலைவர் 1945 - பிரேந்திரா, நேபாள மன்னர் (இ. 2001)

இன்றைய குறள்

Today's Kural

2

பொருட்பால் (porutpAl)

2

Wealth

2.3

நட்பியல்(Natpiyal)

2.3

Allainace

2.3.6

நட்பு(Natpu)

2.3.6

Friendship

THE FINER ASPECTS AND BENEFITS OF REAL AND HONEST FRIENDSHIP.

784

நகுதற் பொருட்டன்று நட்டல் மிகுதிக்கண் மேற்செனறு இடித்தற் பொருட்டு.

Naghuthar poruttanru natal miguthikaan Merchenru isiththar poruttu

Nor for laughter only friendship all the pleasant day, But for strokes of sharp reproving, when from right you stray.

பொருள்

Meaning

நட்பு என்பது சிரித்து மகிழ்வதற்காக அல்ல; நண்பர்கள் நல்வழி தவறிச் செல்லும்பொழுது இடித்துரைத்துத் திருத்துவதற்காகும்.

Friendship is to be practised not for the purpose of laughing but for that of being beforehand in giving one another sharp rebukes in case of transgression.

இன்றைய பொன்மொழி

எதையும் நன்றாக சிந்தித்தபின் முடிவெடு.  முடிவெடுத்தபின் செயலாற்று.

இன்றைய சொல்

Today's Word

ஒடிபு

Odibu

பொருள்

Meaning

இடையருதல்

1.     Breaking of in the middle 2.     Leaving Unfinished

TO READ TAMIL CHARACTERS

Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (TFal,-8) Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"

This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India