Daily news letter 12-10-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
அக்டோபர் – 12 செவ்வாய்,  புரட்டாசி –26,  ஜில்ஹாயிதா – 3
"Avvai Tamil Sangam supports ORGAN DONATION as a Social Cause to make our nation healthy. The Donors signed so far: 927. If you wish to donate your organs after your life to help others live, please write to avvaitamilsangam@gmail.com"
முக்கிய செய்திகள் – Top Stories
பா.ஜனதா எம்.எல்.ஏ.க்கள் இன்று ஜனாதிபதி முன்பு அணிவகுப்பு								முஷரப் தலைக்கு ரூ.100 கோடி விலை, ஆயிரம் ஏக்கர் நிலம் இனாம்
தாலிபான்களுடன் பேச்சுக்கள் நடத்தப்பட்டன: கர்சாய் உறுதிப் ...								பாகிஸ்தானில் தீவிரவாதிகளுக்கு பயிற்சி அளிக்கவில்லை: முஷாரப்
வங்கதேசத்தில் பேருந்து ஆற்றுக்குள் பாய்ந்தது 40 பேர் பலி								டெஸ்டில் 49-வது சதம்: தொடர்கிறது சச்சினின் சாதனைப் பயணம்
ஐநா பாதுகாப்பு சபையில் தற்காலிக உறுப்பினராகிறது இந்தியா!								காஷ்மீரில் ஊடுருவல் முயற்சி 2 மாதத்தில் அதிகரிப்பு
பீகார் படகு விபத்து: பலி எண்ணிக்கை 36 ஆக உயர்வு								லாலு பிரசாத்தை விட கூடுதல் சொத்து கொண்ட ராப்ரி தேவி
சென்செக்ஸ் 90 புள்ளி உயர்வு சரிவிலிருந்து மீண்டது பங்குச் சந்தை								ஆசியாவின் சிறந்த நிதி மந்திரி பிரணாப் முகர்ஜி
தங்கம் வென்றார் கிருஷ்ண பூனியா: தடகளத்தில் சாதனை								ஊக்கமருந்து சோதனை: நைஜீரிய வீராங்கனையின் தங்கம் பறிப்பு?
வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in
வரலாற்றில் இன்று - Today in History
கிமு 539			பாரசீகத்தின் மகா சைரசின் இராணுவம் பாலிலோனைப் பிடித்தது.
1798			இலங்கை பிரித்தானியாவின் அரச குடியேற்ற நாடாக (King's Colony) அறிவிக்கப்பட்டது. பிரெடெரிக் நோர்த் ஆளுநராக ஆக்கப்பட்டார்.
1899			தென்னாபிரிக்காவின் போவர் குடியரசு இங்கிலாந்து மீது போரை அறிவித்தது.
1964			சோவியத் ஒன்றியம் வஸ்கோத் 1 விண்கலத்தை விண்ணுக்கு ஏவியது. இதுவே பல விண்வெளி வீரர்களை விண்ணுக்குக் கொண்டு சென்ற முதலாவது கப்பலாகும்.
1968			எக்குவட்டோரியல் கினி ஸ்பெயினிடம் இருந்து விடுதலை பெற்றது.
1999			உலகின் மக்கள் தொகை 6 பில்லியனை எட்டியது.
2001			அமைதிக்கான நோபல் பரிசு ஐ.நா. பொதுச் செயலர் கோபி அனானுக்கும் ஐக்கிய நாடுகளுக்கும் பகிர்ந்து அளிக்கப்பட்டது.
2005			சீனாவின் இரண்டாவது ஆட்களுடன் கூடிய விண்கலம் சென்ஷோ 6 இரண்டு விண்வெளி வீரர்களுடன் ஏவப்பட்டது.
பிறப்புக்கள்
1891			எஸ். வையாபுரிப்பிள்ளை, தமிழறிஞர், பதிப்பாளர் (இ. 1956) ச. வையாபுரிப்பிள்ளை இருபதாம் நூற்றாண்டின் முதன்மை தமிழ் ஆராய்ச்சியாளர்களில் ஒருவர். தமிழ் நூற்பதிப்புத் துறையில் சிறந்த பதிப்பாசிரியராக விளங்கியவர். தமிழில் சிறந்த புலமை உள்ளவர்;
1918			கே. கே. பிர்லா, இந்தியாவின் தொழிலதிபர் (இ. 2008) கிருஷ்ண குமார் பிர்லா அல்லது கே. கே. பிர்லா என்பவர் இந்தியாவின் ஒரு முன்னணித் தொழிலதிபர். 1991 இல் இந்தியாவில் மேற்கொள்ளப்பட்ட பொருளாதார சீரமைப்புக்கு ஆதரவளித்த தொழிலதிபர்களில் இவர் குறிப்பிடத்தக்கவர்.
இன்றைய குறள்					Today's Kural
2				பொருட்பால் (porutpAl)	2				Wealth
2.2				அமைச்சியல் (amaichchiyal)	2.2				State Cabinet
2.2.10				அவையஞ்சாமை (avai anjamai)	2.2.10				Stage- fright
				Rage before Councils
721				வகையறிந்து வல்லவை வாய்சோரார் சொல்லின் தொகையறிந்த தூய்மை யவர்.
				vakaiyaRinthu vallavai vAysOrAr sollin thokaiyaRinthu thUymai yavar.
				Men, pure in heart, who know of words the varied force, The mighty council's moods discern, nor fail in their discourse.
பொருள்						Meaning
சொற்களை அளவறிந்து உரைத்திடும் தூயவர்கள் அவையிலிருப்போரின் வகையறியும் ஆற்றல் உடையவராயிருப்பின் பிழை நேருமாறு பேச மாட்டார்கள்.						The pure who know the classification of words having first ascertained the nature (of the court) will not (through fear) falter in their speech before the powerful body.
இன்றைய பொன்மொழி
உயர்ந்த விஷயங்களை எளிமையாகக் கூறுவதே சான்றாண்மை.
இன்றைய சொல்						Today's Word
ஏறுபொழுது (பெ.)						aeRupozuthu
பொருள்						Meaning
1.     முற்பகல் (muRpakal)						1.       Forenoon (The time of sun's advancing towards the meridian.)
TO READ TAMIL CHARACTERS
Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (TF-8) Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India