Daily news letter 23-09-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
செப்டம்பர் – 23 வியாழன்,  புரட்டாசி –7,  ஷவ்வால் – 14
"Avvai Tamil Sangam supports ORGAN DONATION as a Social Cause to make our nation healthy. The Donors signed so far: 927. If you wish to donate your organs after your life to help others live, please write to avvaitamilsangam@gmail.com"
முக்கிய செய்திகள் – Top Stories
காஷ்மீர்: பேச்சுவார்த்தை நடத்த அனைத்துக் கட்சிகளும் ஆதரவு								அமெரிக்காவின் போக்கு : இந்தியா கடும் எதிர்ப்பு
கர்நாடக அமைச்சரவை விஸ்தரிப்பு : எதிர்ப்புகளை சந்திக்க ...								பட்ஜெட் தாக்கலுக்கு பிறகு மந்திரி சபையில் மேலும் 3 பேருக்கு ...
தர்மபுரி பஸ் எரிப்பு வழக்கு: தூக்கு தண்டனை கைதிகள் 3 பேர் ...								இதுவே இறுதி அல்ல; அப்பீல் செய்யலாம்: ப.சிதம்பரம்
5 ஆண்டுகள் தொடர்ந்து பறக்கும் உளவு விமானம்								100 ஆண்டுகளுக்கு பிறகு முதன் முறையாக அமெரிக்காவில் ஒரு ...
விளையாட்டு அரங்க வளாகத்தில் மேற்கூரையும் இடிந்து விழுந்தது								அரை இறுதியில் சென்னை சூப்பர் கிங்ஸ்
மைக்கேல் பென்னல், டெல்லி காமன்வெல்த் விளையாட்டு கிராமத்தில் இன்று ஆய்வு								பெரிய கோயில் ஆயிரமாவது ஆண்டு நிறைவு விழா கோலாகலத் தொடக்கம்
வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in
வரலாற்றில் இன்று - Today in History
1884			ஹேர்மன் ஹொலரித் கணிப்பானுக்கான காப்புரிமம் பெற்றார்.
1889			நின்டெண்டோ கம்பனி ஆரம்பிக்கப்பட்டது.
1932			ஹெஜாஸ் மற்றும் நெஜிட் ஆகிய மன்னராட்சிகள் சவுதி அரேபியா என்ற பெயரில் இணைந்தன.
1941			நாசிகளின் அவுஷ்விட்ஸ் வதை முகாமில் நச்சுவாயுக் கொலைகள் முதற்தடவையாகப் பரிசோதிக்கப்பட்டன.
1965			இந்திய-பாகிஸ்தான் போர், 1965 முடிவுக்கு வந்தது.
1966			நாசாவின் சேர்வெயர் 2 விண்கலம் சந்திரனின் கோர்ப்பனிக்கஸ் என்ற இடத்தில் மோதியது.
2002			மொசிலா பயர் பாக்ஸ், இணைய உலாவி வெளிவந்தது.
பிறப்புக்கள்
1941			நவநீதம் பிள்ளை, தென்னாபிரிக்க நீதிபதி நவநீதம் பிள்ளை தென்னாபிரிக்காவைச் சேர்ந்த நீதிபதி ஆவார். இவர் பன்னாட்டு குற்றவியல் நீதிமன்றத்தில் 2003 ம் ஆண்டு முதல் நீதிபதியாகப் பணியாற்றி வருகிறார்.
இறப்புகள்
1951			பி. யு. சின்னப்பா, தமிழ்த் திரைப்பட நடிகர், பாடகர் புதுக்கோட்டை உலகநாதபிள்ளை சின்னப்பா அல்லது பி. யு. சின்னப்பா, (மே 5, 1916 - செப்டம்பர் 23, 1951), தமிழ்த் திரைப்பட உலகில் நடிகர், பாடகர், தயாரிப்பாளர் என்று பல துறைகளிலும் புகழ்பெற்று விளங்கியவர்.
இன்றைய குறள்					Today's Kural
2				பொருட்பால் (porutpAl)	2				Wealth
2.2				அமைச்சியல் (amaichchiyal)	2.2				State Cabinet
2.2.8				குறிப்பறிதல் (Kuripparithal)	2.2.8				The Knowledge of Indications
				Understanding another's state of mind
705				குறிப்பிற் குறிப்புணரா வாயின் உறுப்பினுள் என்ன பயத்தவோ கண்.
				kuRippiR kuRippuNarA vAyin uRuppinuL enna payaththavo kaN.
				By sign who knows not sings to comprehend, what gain, 'Mid all his members, from his eyes does he obtain?
பொருள்						Meaning
ஒருவரது முகக்குறிப்பு, அவரது உள்ளத்தில் இருப்பதைக் காட்டி விடும் என்கிறபோது, அந்தக் குறிப்பை உணர்ந்து கொள்ள முடியாத கண்கள் இருந்தும் என்ன பயன்?.						Of what use are the eyes amongst one's members, if they cannot by their own indications dive those of another?.
இன்றைய பொன்மொழி
சேமித்து வாழப் பழகிவிட்டால், நீ செல்வந்தன் ஆகிவிடுவாய்.
இன்றைய சொல்						Today's Word
ஏற்றியல் (பெ.)						aetRRiyal
பொருள்						Meaning
1.       இடபராசி (idaparAsi)						1.       Taurus, a sign of the zodiac.
TO READ TAMIL CHARACTERS
Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (TF-8) Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India