Daily news letter 12-08-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
ஆகஸ்டு – 12 வியாழன்,   ஆடி – 27,  ரமலான் - 1
முக்கிய செய்திகள் – Top Stories
காஷ்மீருக்கு சுயாட்சி: பிரதமர் கருத்துக்கு பாஜக எதிர்ப்பு						'மருந்துகளுக்கு கட்டுப்படாத புதிய கிருமி பரவுகிறது'
ஜாதிவாரி கணக்கெடுப்பு: மத்திய அமைச்சர்கள் குழு ஒப்புதல்						மாவோயிஸ்டுகளுக்கு சீனா உதவவில்லை: ப.சிதம்பரம்
கனடாவை நெருங்கும் தமிழ் அகதிக் கப்பல்						இந்த ஆண்டு இறுதிக்குள் பிளாஸ்டிக் ரூபாய் நோட்டு
புதுவையில் பயங்கர தீ விபத்து! சிலிண்டர்கள் வெடித்து சிதறின						6 மாவட்டங்களில்| 1711 கோடியில் கூட்டுக் குடிநீர்த் திட்டங்கள் ...
நியூஸிலாந்துடன் தோல்வி: தோனி ஏமாற்றம்						போபால்: ஆண்டர்சன் தப்பியதற்கு நரசிம்ம ராவ்தான் காரணம் -அர்ஜுன் ...
வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in
வரலாற்றில் இன்று - Today in History
1804	இரண்டாம் பிரான்சிஸ் ஆஸ்திரியாவின் முத்லாவது மன்னன் ஆனான்.
1812	இலங்கையில் தாவரவியல் பூங்கா அமைக்கபட்டது.
1898	அமெரிக்கப் படைகள் புவெர்ட்டோ ரிக்கோவின் மயாகெஸ் நகரினுள் நுழைந்தன.
1920	லாத்வியாவின் அதிகாரத்தை போல்ஷெவிக் ரஷ்யாவிடம் வழங்கும் உடன்பாடு லாத்வியாவுக்கும் ரஷ்யாவுக்குமிடையில் ஏற்பட்டது.
1960	பிரான்சிடம் இருந்து சாட் விடுதலையை அறிவித்தது.
1968	பிரித்தானியாவின் நீராவித் தொடருந்து தனது கடைசி பயணிகள் சேவையை நடத்தியது.
1984	வானொலி ஒன்றிற்காக தனது குரலை சோதிப்பதற்காக அமெரிக்க அதிபர் ரொனால்ட் றேகன் கூறியது: "எனது சக அமெரிக்கர்களே, ரஷ்யாவை அழிப்பதற்கான சட்டவாக்கத்திற்கு இன்று ஒப்புதல் அளித்திருக்கிறேன். இன்னும் ஐந்து நிமிட நேரத்தில் குண்டுவீச்சு ஆரம்பமாகும்".
1999	ஐரோப்பாவிலும் ஆசியாவிலும் முழுமையான சூரிய கிரகணம் தென்பட்டது.
2003	ஆப்கானிஸ்தானுக்கு அமைதி காக்கும் படையை நேட்டோ நாடுகள் அனுப்பின.
இன்றைய குறள்				Today's Kural
2			பொருட்பால் (porutpAl)	2			Wealth
2.2			அமைச்சியல் (amaichchiyal)	2.2			State Cabinet
2.2.5			வினை செயல்வகை(vinai seyalvakai)	2.2.5			Mode of Action( Ways to Perform)
			Ways to perform duties and avocations.
671			சூழ்ச்சி முடிவு துணிவெய்தல் அத்துணிவு தாழ்ச்சியுள் தங்குதல் தீது.
			sUzchchi mudivu thuNiveythal aththuNivu thAzchchiyul thangkuthal theethu.
			The Resolve is counsel's end, If resolutions halt In weak delays, still unfulfilled, 'tis grievous fault.
பொருள்					Meaning
ஒரு செயலில் ஈ.டுபட முடிவெடுக்கும்போது அச்செயலால் விளையும் சாதக பாதகங்கள் பற்றிய ஆராய்ச்சியும் முடிவடைந்திருக்க வேண்டும். முடிவெடுத்த பிறகு காலந்தாழ்த்துவது தீதாக முடியும்.					Consultation ends in forming a resolution (to act); (but) delay in the execution of that resolve is an evil.
இன்றைய பொன்மொழி
நாம் வீணாக்கிய நாட்களிளெல்லாம் மிகவும் வீணாணது நாம் சிரிக்காத நாட்களே.
இன்றைய சொல்				Today's Word
ஏரி (பெ.)				Eri
பொருள்				Meaning
1.     பாசனத்திற்கான நீர்நிலை (pAsanaththiRkAn n-eern-ilai) 2.     எருத்தின் திமில் (eruththin thimil)				1.     Lake, large tank for irrigation   2.     Hump of a bull
TO READ TAMIL CHARACTERS
Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (TF-8) Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India