Daily news letter 10-08-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
ஆகஸ்டு – 10 செவ்வாய்,   ஆடி – 25,  ஷாபான் - 28
அவ்வை தமிழ்ச் சங்கத்தின் 2010க்கான "கோடை விழா" தங்களின் ஆதரவுடன்  வரும் ஆகஸ்டு 22  அன்று நடைபெறவிருக்கிறது. Morning 9:00am to 1:00pm  : Cancer Prevention camp, in association with specialists from Dharamshila Hospital and Research Centre (First and Only NABH Accredited Cancer Hospital in India) Evening 3:30pm onwards : Cultural programs, Award ceremony for the achievers & karutharangam Venue : Manoj Vihar Community Hall, Indirapuram (Near Shipra sun city) மேலும் விவரங்கள் விரைவில்..
முக்கிய செய்திகள் – Top Stories
சித்ரா சரக்கு கப்பலிலிருந்து வெளியான எண்ணெய் கசிவு நின்றது						சீனாவில் கடும் மழை, நிலச்சரிவு: 127 பேர் பலி, 2000 பேர் காணவில்லை
லடாக்: வெள்ளத்தில் சிக்கிய 33 ராணுவ வீரர்கள் கதி என்ன?						காஷ்மீர்: மேலும் ஒரு இளைஞர் பலி; ஸ்ரீநகரில் ஊரடங்கு
மம்தா பானர்ஜியின் வாகன அணிவகுப்பில் புகுந்த லாரி						மோடி, வருண் பிரசாரத்துக்கு தடை இல்லை: பாஜக மறுப்பு
பங்குச் சந்தையில் மீண்டும் எழுச்சி						சிக்கிம் மாநில தலைமை நீதிபதியாக தினகரன் பதவியேற்பு
ஆசிய கோப்பை கைப்பந்து: இந்திய அணிக்கு வெண்கல பதக்கம்						கான்வெல்த் ஊழல் குறித்து போட்டி முடிந்த பிறகே விசாரணை: மத்திய ...
2-வது இன்னிங்ஸிலும் பாகிஸ்தான் திணறல்; 159/7						முதல் லீக் ஆட்டத்தில் இந்தியா & நியூசி. மோதல்
வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in
வரலாற்றில் இன்று - Today in History
1519	மகலனின் ஐந்து கப்பல்கள் உலகைச் சுற்றிவர செவில் நகரில் இருந்து புறப்பட்டன.
1675	ரோயல் கிறீனிச் வானாய்வகத்துக்கான அடிக்கல் லண்டனில் நாட்டப்பட்டது.
1680	நியூ மெக்சிகோவில் ஸ்பானிய குடியேறிகளுக்கெதிராக புவெப்லோக்களின் எழுச்சி ஆரம்பமானது.
1776	அமெரிக்காவின் விடுதலைப் பிரகடன செய்தி லண்டனைப் போய்ச் சேர்ந்தது.
1792	பிரெஞ்சுப் புரட்சி: பாரிசில் தீவிரவாதிகள் ரிலெரீஸ் அரண்மனையை முற்றுகையிட்டு பதினாறாம் லூயி மன்னனைக் கைது செய்தனர்.
1821	மிசூரி ஐக்கிய அமெரிக்காவின் 24வது மாநிலமாக ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்டது.
1904	ரஷ்யப் படைகளுக்கும் ஜப்பானியர்களுக்கும் இடையில் மஞ்சள் கடலில் கடற்போர் இடம்பெற்றது.
1948	ஜவஹர்லால் நேரு இந்திய அணுசக்திப் பேரவையைத் (Atomic Energy Commission) துவக்கி வைத்தார்.
1990	மகெலன் விண்கலம் வெள்ளிக் கோளை அடைந்தது.
2000	உலக மக்கள் தொகை 6 பில்லியனைத் தாண்டியது (www.ibiblio.org)  தரவின் படி).
2003	யூரி மலென்சென்கோ விண்வெளியில் திருமனம் புரிந்த முதலாவது மனிதர்.
பிறப்புக்கள்
1894	வி. வி. கிரி, 4வது இந்தியக் குடியரசுத் தலைவர் (இ. 1980) வி.வி .கிரி என்றழைக்கபெற்ற வராககிரி வேங்கட கிரி (10 August 1894 – 23 June 1980)இந்திய குடியரசின் நான்காவது ஜனாதிபதி ஆவார்.
இன்றைய குறள்				Today's Kural
2			பொருட்பால்(porutpAl)	2			Wealth
2.2			அமைச்சியல் (amaichchiyal)	2.2			State Cabinet
2.2.4			வினைத்திட்பம்(vinaith thitpam)	2.2.4			Power in Action
669			துன்பம் உறவரினும் செய்க துணிவாற்றி இன்பம் பயக்கும் வினை.
			thunpam uRavarinum seyka tuNivAtRRi Inpam payakkum vinai.
			Though toil and trouble face thee, firm resolve hold fast, And do the deeds that pleasure yield at last.
பொருள்					Meaning
இன்பம் தரக்கூடிய செயல் என்பது, துன்பம் வந்தாலும் அதனைப் பொருட்படுத்தாமல் துணிவுடன் நிறைவேற்றி முடிக்கக் கூடியதேயாகும்.					Though it should cause increasing sorrow (at the outset), do with firmness the act that yield bliss (in the end).
இன்றைய பொன்மொழி
ஒழுக்கத்தைப் பறிகொடுத்துப் பெறும் இலாபம், நஷ்டம் தான்.
இன்றைய சொல்				Today's Word
ஏராளம் (பெ.)				ErALam
பொருள்				Meaning
1.     மிகுதி (mikuthi)				1.     Plenty, abundance
TO READ TAMIL CHARACTERS
Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (TF-8) Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India