Daily news letter 11-08-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
ஆகஸ்டு – 11 செவ்வாய்,   ஆடி – 26,  ஷாபான் - 29
முக்கிய செய்திகள் – Top Stories
காஷ்மீரில் வன்முறையை கைவிட வேண்டும் : பிரதமர்						பிரிவினைவாதிகள் போராட்டம் நடத்த திட்டம்: ஸ்ரீநகரில் ஊரடங்கு
கடலில் தத்தளித்த கப்பல் நிலைநிறுத்தம்						காமன்வெல்த் ஊழல்-விசாரணையை மேலும் தீவிரமாக்க அமலாக்கப் பிரிவு ... காமன்வெல்த்: ரூ.28054 கோடி செலவு - ஜெய்பால் ரெட்டி
மொபைல் கோபுர கதிரியக்கம்: மத்திய அரசு எச்சரிக்கை						மாவோயிஸ்டுகளுக்கு ஆதரவாக மம்தா பேச்சு: நாடாளுமன்றத்தில் அமளி
நேபாள பிரதமர், வெளியுறவு அமைச்சருக்கு சம்மன்						குழந்தைகளுக்கான பால்பவுடர் குறித்து விசாரணை நடத்த சீனா உத்தரவு
பணவீக்கத்தை கட்டுப்படுத்த மேலும் நடவடிக்கை: பிரணாப் முகர்ஜி						ஐ.சி.சி., துணைத்தலைவராக ஆலன் ஐசக் தேர்வு
பாகிஸ்தானை வீழ்த்தியது இங்கிலாந்து (2-0)						முதல் லீக் ஆட்டத்தில் இந்தியா & நியூசி. மோதல்
வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in
வரலாற்றில் இன்று - Today in History
1804	இரண்டாம் பிரான்சிஸ் ஆஸ்திரியாவின் முத்லாவது மன்னன் ஆனான்.
1812	இலங்கையில் தாவரவியல் பூங்கா அமைக்கபட்டது.
1898	அமெரிக்கப் படைகள் புவெர்ட்டோ ரிக்கோவின் மயாகெஸ் நகரினுள் நுழைந்தன.
1920	லாத்வியாவின் அதிகாரத்தை போல்ஷெவிக் ரஷ்யாவிடம் வழங்கும் உடன்பாடு லாத்வியாவுக்கும் ரஷ்யாவுக்குமிடையில் ஏற்பட்டது.
1960	பிரான்சிடம் இருந்து சாட் விடுதலையை அறிவித்தது.
1968	பிரித்தானியாவின் நீராவித் தொடருந்து தனது கடைசி பயணிகள் சேவையை நடத்தியது.
1972	வியட்நாம் போர்: கடைசி அமெரிக்க தாக்குதல் படையினர் தென் வியட்நாமை விட்டுப் புறப்பட்டனர்.
1999	ஐரோப்பாவிலும் ஆசியாவிலும் முழுமையான சூரிய கிரகணம் தென்பட்டது.
2003	ஆப்கானிஸ்தானுக்கு அமைதி காக்கும் படையை நேட்டோ நாடுகள் அனுப்பின.
இன்றைய குறள்				Today's Kural
2			பொருட்பால் (porutpAl)	2			Wealth
2.2			அமைச்சியல் (amaichchiyal)	2.2			State Cabinet
2.2.4			வினைத்திட்பம்(vinaith thitpam)	2.2.4			Power in Action
670			எனைத்திட்பம் எய்தியக் கண்ணும் வினைத்திட்பம் வேண்டாரை வேண்டாது உலகு.
			Enaiththtpam eythiyak kaNNum vinaiththtpam vaeNdArai vaeNdAthu ulaku.
			The world desires not men of every power possessed, Who power in act desire not,- crown of all the rest.
பொருள்					Meaning
எவ்வளவுதான் வலிமையுடையவராக இருப்பினும் அவர் மேற்கொள்ளும் செயலில் உறுதியில்லாதவராக இருந்தால், அவரை உலகம் மதிக்காது.					The great will not esteem those who esteem not firmness of action, whatever other abilities the latter may possess.
இன்றைய பொன்மொழி
நல்ல நண்பர்களுக்கு அடுத்தது நல்ல நூல்களே ஆகும்.
இன்றைய சொல்				Today's Word
ஏராளர் (பெ.)				ErALar
பொருள்				Meaning
1.     உழவர் (uzhavar)				1.     Ploughmen, agriculturist
TO READ TAMIL CHARACTERS
Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (TF-8) Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India