Wednesday, August 26, 2009

Daily news letter 26-08-2009, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம்

Avvai Tamil Sangam

901, செக்டர்  37,  நொய்டா

Ph: +91-9818092191, +91-9811918315

avvaitamilsangam@gmail.com, http://avaitamilsangam.googlepages.com

ஆகஸ்ட்- 26, ஆவனி- 10, ரம்ஜான்- 5

Today in Indian History

  580 - Chinese invents toilet paper
1778 - The first recorded ascent of Triglav, the highest mountain in Slovenia.
1843 - Charles Thurber patents a typewriter
1858 - First news dispatch by telegraph.
1914 - World War I: The German colony of Togoland is invaded by French and British forces, who take it after 5 days
1929 - 1st US roller coaster built
1972 - USSR performs nuclear test at Eastern Kazakh/Semipalitinsk USSR
1982 - NASA launches Telesat-F
1986 - Toxic gas kills 1700 in Cameroon.

இன்றைய  குறள்

2.1 பொருட்பால்(Wealth)

2.1.1 இறைமாட்சி(The Grandeur of Monarchy)

387. இன்சொலால் ஈத்தளிக்க வல்லார்க்குத் தன்சொலால் 
       தான்கண் டனைத்திவ் வுலகு.

 
387. The world commends and acts his phrase  
         Who sweetly speaks and gives with grace.
 

Meaning

வாக்கில்  இனிமையும், பிறர்க்கு வழங்கிக் காத்திடும் தன்மையும் கொண்டவர்க்கு இவ்வையகமே* வசப்படும். 

The world will praise and submit itself to the mind of the king who is able to give with affability, and to protect all who come to him. 

தினம் ஒரு பழமொழி

பள்ளத்திலே  இருந்தா பொண்டாட்டி , மேட்டிலே இருந்தா  அக்கா !

While they are in the valley he treats her as his wife, while on the hill he treats her as his sister.

Meaning:

Said of People who have no moral values and take advantage of every situation they can be undetected.

"Do in the hole as thou wouldn't do in the hall."

தினம் ஒரு சொல்:

வையகம் - பெ. பூமி, உலகம் earth, world. 

TO READ TAMIL CHARACTERS 

Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the tool bar VIEWàEncoding is selected as Unicode (UTF-8)

Windows XP / Outlook express users: Visit http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts  for more help 

If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com  or visit http://avvaitamilsangam.googlepages.com/KURAL.HTML

As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning , Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com   with subject "UNSUBSCRIBE"

This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India.

No comments: