Daily news letter 03-12-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
டிசம்பர் – 03  வெள்ளி,  கார்த்திகை–17,   ஜீல்ஹேஜ் – 26
முக்கிய செய்திகள் – Top Stories
இலாகா ஒதுக்கீட்டில் அதிருப்தி: ஆந்திர அமைச்சர்கள் போர்க்கொடி								ரத்தன் டாடா வழக்கு: மத்திய அரசுக்கு உச்ச நீதிமன்றம் நோட்டீஸ்
பாலஸ்தீனத்துக்கு உதவிப் பொருள்கள்: இந்திய தன்னார்வத் ...								கர்நாடக அமைச்சர் மீது லோக் அயுக்தா வழக்கு
லண்டன் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் ராஜபக்சே கூட்டம் ரத்து ...								"விக்கிலீக்ஸ்" இணைய தளத் தலைவர் உயிருக்கு ஆபத்து: தாயார் அச்சம் விக்கிலீக் நிறுவனருக்கு இன்டர்போல் 'ரெட் நோட்டீஸ்'
தமிழகத்தில் இருந்து வடமாநிலங்களுக்கு லாரிகள் ஓடாததால் ரூ.10 ...								``பிரமோஸ்'' ஏவுகணை சோதனை வெற்றி
ரஷியாவில், உலக கோப்பை கால்பந்து 2018-ம் ஆண்டு நடத்தும் வாய்ப்பை ...								கடைசி டெஸ்ட் கிரிக்கெட் வெஸ்ட்இண்டீஸ் அணி 5 விக்கெட்டுக்கு 244 ரன்
2வது ஒருநாள் போட்டி ஜெய்ப்பூரில் ஜெயித்தது இந்தியா கம்பீர் ...								தொடரும் கனமழை: 1.5 லட்சம் ஹெக்டேர் பயிர்கள் அழுகும் அபாயம்   பாரதீய ஜனதா கட்சி தலைவர் நிதின் கட்காரி மகன் திருமணம்
வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in
வரலாற்றில் இன்று - Today in History
1592			"எட்வேர்ட் பொனவென்ச்சர்" என்ற ஆங்கிலக் கப்பல் இலங்கைத் தீவின் காலியை வந்தடைந்தது.
1818			இலினோய் ஐக்கிய அமெரிக்காவின் 21வது மாநிலமானது.
1904			வியாழனின் ஹிமாலியா என்ற சந்திரன் சார்ல்ஸ் டில்லன் பெரின் என்பவரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.
1917			20 ஆண்டுகள் கட்டுமானப் பணியின் பின்னர் கியூபெக் பாலம் திறக்கப்பட்டது.
1944			கிறீசில் கம்யூனிஸ்டுக்களுக்கும் அரச படைக்கும் இடையில் உள்நாட்டுப் போர் வெடித்தது.
1967			தென்னாபிரிக்காவின் கேப் டவுனில் கிறிஸ்டியன் பார்னார்ட் தலைமையில் உலகின் முதலாவது இருதய மாற்றுச் சிகிச்சை 53 வயது லூயிஸ் வாஷ்கான்ஸ்கி என்பவர் மீது வெற்றிகரமாக நடத்தப்பட்டது.
1971			இந்திய-பாகிஸ்தான் போர், 1971: இந்தியா கிழக்கு பாகிஸ்தானை முற்றுகையிட்டது. முழுமையான போர் ஆரம்பித்தது.
1973			வியாழனின் முதலாவது மிகக்கிட்டவான படங்களை பயனியர் 10 விண்கலம் பூமிக்கு அனுப்பியது.
1976			ரெகே பாடகர் பொப் மார்லி இரு தடவைகள் சுடப்பட்டுக் காயமடைந்தார், ஆனாலும் இவர் இரு நாட்களின் பின்னர் இசை நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொண்டார்.
1984			இந்திய நகரான போபாலில் யூனியன் கார்பைட் நிறுவனத்தில் இடம்பெற்ற நச்சு வாயுக் கசிவில் 3,800 பொது மக்கள் உடனடியாகக் கொல்லப்பட்டனர். 150,000
1997			நிலக் கண்ணிவெடிகளைத் தயாரிப்பது, மற்றும் பயன்படுத்துவது தடை செய்யும் ஒப்பந்தத்தில் 121 நாடுகள் ஒட்டாவாவில் கையெழுத்திட்டனர். அமெரிக்கா, ரஷ்யா, சீனா ஆகியன இவ்வொப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடவில்லை.
1999			செவ்வாய்க் கோளை நோக்கி ஏவப்பட்ட Mars Polar Lander இன் தொடர்புகளை நாசா இழந்தது.
2007			இலங்கைத் துடுப்பாட்ட அணியின் சுழற் பந்து வீச்சாளர் முத்தையா முரளிதரன் தேர்வுத் துடுப்பாட்டத்தில் 709 இலக்குகளை வீழ்த்தி புதிய உலக சாதனை படைத்தார்.
பிறப்புக்கள்
1795			ரோலண்ட் ஹில், நவீன அஞ்சல் சேவையைக் கண்டுபிடித்தவர், இங்கிலாந்தைச் சேர்ந்தவர் (இ. 1879)
1884			டாக்டர் இராஜேந்திரப் பிரசாத் (Rajendra Prasad) இந்தியாவின் முதல் குடியரசுத் தலைவரும் இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீரரும் ஆவார். காங்கிரஸ் கட்சித் தலைவர்களுள் ஒருவர். 1950 முதல் 1962 வரை இந்திய குடியரசுத் தலைவராக இருந்தார்.
இன்றைய குறள்					Today's Kural
2				பொருட்பால் (porutpAl)	2				Wealth
2.3				படையியல்(padaiyiyal)	2.3				Army
2.3.4				படை மாட்சி(padai mAtchi)	2.3.4				Glory of Defence
Character and valour of the personnel and the importance of discipline and coherence.
763				ஒலித்தக்கால் என்னாம் உவரி எலிப்பகை நாகம் உயிர்ப்பக் கெடும்
				oliththakkAl ennAm uvari elippagai n-Agam uyirppak kedum
				Though, like the sea, the angry mice send forth their battle cry; What then? The dragon breathes upon them, and they die!
பொருள்						Meaning
எலிகள் கூடி கடல்போல் முழங்கிப், பகையைக் கக்கினாலும், நாகத்தின் மூச்சொலிக்கு முன்னால் நிற்க முடியுமா? அதுபோலத்தான் வீரன் வெகுண்டு எழுந்தால் வீணர்கள் வீழந்துபடுவார்கள்						What if (a host of) hostile rats roar like the sea ? They will perish at the mere breath of the cobra.
இன்றைய பொன்மொழி
எல்லா மனிதர்களையும் நம்பி விடுவது ஆபத்து, ஒருவரையும் நம்பாமல் இருப்பது  பேராபத்து.
இன்றைய சொல்						Today's Word
ஐயுறு (பெ)						AiyuRu
பொருள்						Meaning
1.       சந்தேகம் அடை, சந்தேகி (san-thekam adai, san-Theki)						1.     Doubt, suspect
TO READ TAMIL CHARACTERS
Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (TFal,-8) Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India