Daily news letter 20-10-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
அக்டோபர் – 20  புதன்,  ஐப்பசி –3,  ஜில்ஹாயிதா – 11
"Avvai Tamil Sangam supports ORGAN DONATION as a Social Cause to make our nation healthy. The Donors signed so far: 927. If you wish to donate your organs after your life to help others live, please write to avvaitamilsangam@gmail.com"
முக்கிய செய்திகள் – Top Stories
வீட்டுக்குத் தெரியாமல் புகை பிடிப்போர் 29%								டில்லியில் இன்று அனைத்துக்கட்சி ஆலோசனை
பாகிஸ்தானில் அமைச்சர்கள் உட்பட 148 பேர் சஸ்பெண்ட்								மும்பை தாக்குதலுக்கு பாகிஸ்தான் உளவு அமைப்பு உதவி லண்டன் ...
ஊழல்கள் அனைத்துக்கும் காங்கிரஸ் அரசே பொறுப்பு: நிதின் கட்கரி								கடலூர் மாவட்டத்தில் கடைகள் அடைப்பு : 10 பஸ் கண்ணாடிகள் உடைப்பு
ஒசாமா பதுங்கியிருக்கும் இடம் அமெரிக்காவுக்கு தெரியாது								தங்கம் சவரனுக்கு க்ஷீ136 உயர்வு
பங்குச் சந்தையில் 186 புள்ளிகள் சரிவு								ஐஓசி க்ஷீ19,000 கோடி பங்கு வெளியிடுகிறது
இந்தியா & ஆஸ்திரேலியா இன்று மோதல்								1330 குறள்களுடன் திருக்குறள் பட்டுச்சேலை
மாநில வாலிபால் போட்டி சென்னையில் இன்று தொடக்கம்								காமன்வெல்த்தில் பதக்கம் வென்ற தமிழக வீரர்-வீராங்கனைக்கு ...
வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in
வரலாற்றில் இன்று - Today in History
1955			த லோட் ஒவ் த ரிங்ஸ் நூலின் கடைசிப் பாகமான ரிட்டர்ன் ஒஃப் த கிங் வெளியிடப்பட்டது.
1946			புவேர்ட்டோ ரிக்கோ விடுதலைக் கட்சி ஆரம்பிக்கப்பட்டது.
1973			சிட்னி ஒப்பேரா மாளிகை திறந்து வைக்கப்பட்டது.
1982			இலங்கையில் முதன் முதலில் ஜனாதிபதித் தேர்தல் நடைபெற்றது.
2004			முதலாவது உபுண்டு லினக்ஸ் வெளியிடப்பட்டது.
பிறப்புக்கள்
1469			குரு நானக் தேவ், சீக்கிய மதத்தைத் தோற்றுவித்தவர் (இ. 1539) குரு நானக் சீக்கிய மதத்தைத் தோற்றுவித்தவரும் சீக்கிய மதத்தின் பத்து மனித குருக்களில் முதலாமவரும் ஆவார். இவர் தற்போது பாகிஸ்தானிலுள்ள பஞ்சாபிப் பிரதேசத்தில் இந்துக் குடும்பமொன்றில் பிறந்தார்.
இன்றைய குறள்					Today's Kural
2				பொருட்பால் (porutpAl)	2				Wealth
2.2				அமைச்சியல் (amaichchiyal)	2.2				State Cabinet
2.2.10				அவையஞ்சாமை (avai anjamai)	2.2.10				Stage- fright
				Rage before Councils
728				பல்லவை கற்றும் பயமிலரே நல்லவையுள் நன்கு செலச்சொல்லா தார்.
				Pallavai katRRum payamilare n-allavaiyuL n-anku selachsollA thAr.
				Though many things they've learned, yet useless are they all, To man who cannot well and strongly speak in council hall.
பொருள்						Meaning
அறிவுடையோர் நிறைந்த அவையில், அவர்கள் மனத்தில் பதியும் அளவுக்குக் கருத்துக்களைச் சொல்ல இயலாவிடின், என்னதான் நூல்களைக் கற்றிருந்தாலும் பயன் இல்லை.						Those who cannot agreeably speak good things before a good assembly are indeed unprofitable persons inspite of all their various acquirements.
இன்றைய பொன்மொழி
தாழ்வு மனப்பான்மை பயனற்றது மட்டும் அல்ல, பல துன்பங்களையும் கொடுப்பது.
இன்றைய சொல்						Today's Word
ஏனப்படம் (வி.)						aenappadam
பொருள்						Meaning
1.       பன்றிமுகக் கேடயம் (panRimukak kaedayam)						1.     Shield in the shape of a boar's head.
TO READ TAMIL CHARACTERS
Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (TFal,-8) Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India