Daily news letter 31-08-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

 

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
ஆகஸ்டு – 31  செவ்வாய்,   ஆவணி – 15,  ரமலான் - 20
முக்கிய செய்திகள் – Top Stories
தமிழகத்திலும் மாவோயிஸ்ட் வன்முறையைத் தூண்ட முயற்சி: முதல்வர்						பிகாரில் மாவோயிஸ்டுகளுடன் மோதல்: 8 போலீஸôர் சுட்டுக்கொலை
டாடா தலைவர் பதவிக்கு நூயி போட்டி?						கங்கையை மாசுபடுத்திய 65 தொழிற்சாலைகள் மூடப்பட்டன
கடந்த ஆண்டில் உலக வங்கி கடன் இந்தியா முதலிடம்						ரோசய்யா தொகுதியில் ராஜசேகர ரெட்டி சிலை வைக்க அரசு தடை
கிரிக்கெட் சூதாட்டப் புகார்: பாகிஸ்தானின் 3 பேர் குழு லண்டன் ...						சாத்தூர் அருகே ராமேஸ்வரம் ரயில் தடம் புரண்டது
மைக்கேல் ஜாக்சன் உடலை தோண்டி எடுத்து மீண்டும் பிரேதப் பரிசோதனை						மதம் குறித்து சர்ச்சை: கவலையில்லை என்கிறார் ஒபாமா
60 ஆயிரம் கோடி அன்னிய முதலீடு சென்செக்ஸ் 5 ஆண்டில் 30000 புள்ளியை ...						எனது சாதனையை ஹர்பஜன் சிங் முறியடிக்கலாம் முத்தையா முரளீதரன்
காமன்வெல்த் போட்டிகள்: இந்திய ஹாக்கி அணி அறிவிப்பு						சர்வர் அமைக்க ஒப்புதல் கண்காணிக்க அனுமதி பணிந்தது பிளாக்பெரி
வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in
வரலாற்றில் இன்று - Today in History
1422	ஆறாம் ஹென்றி 9 மாத அகவையில்* இங்கிலாந்தின் மன்னன் ஆனான்.
1888	கிழிப்பர் ஜேக்கின் முதலாவது படுகொலை இடம்பெற்றது. Jack the Ripper - 1888 இல், கிழக்கு லண்டனில் ஒயிட்சேபல் வட்டத்தில் பல கோரமான கொலைகளை செய்த மர்ம நபருக்கு வழங்கப்படும் பெயராகும். பல வருடங்களாக மிக தீவிர போலீஸ் துப்பு தேடியும், கொலைகாரன் யார் எனக் கண்டு பிடிக்கவில்லை.
1897	தொமஸ் எடிசன் முதலாவது திரைப்படம் காட்டும் கருவியான கினெட்டஸ்கோப்புக்கான (Kinetoscope) காப்புரிமம் பெற்றார்.
1919	அமெரிக்க கம்யூனிஸ்ட் கட்சி அமைக்கப்பட்டது.
1957	ஐக்கிய இராச்சியத்திடம் இருந்து மலாயா கூட்டமைப்பு விடுதலை பெற்றது.
1962	ஐக்கிய இராச்சியத்திடம் இருந்து திரினிடாட் டொபாகோ விடுதலை பெற்றது.
1968	கார்ஃபீல்ட் சோபர்ஸ் கிரிக்கெட் போட்டியொன்றில் ஒரு ஓவரில் 6 ஆறு ஓட்டங்களை எடுத்து சாதனை புரிந்தார்.
1986	சோவியத் பயணிகள் கப்பல் "அட்மிரல் நகீமொவ்" கருங்கடலில் மூழ்கியதில் 423 பேர் கொல்லப்பட்டனர்.
1991	சோவியத் ஒன்றியத்தில் இருந்து கிர்கிஸ்தான் வெளியேறி தனிநாடாக அறிவித்தது.
1997	வேல்ஸ் இளவரசி டயானா பாரிஸில் கார் விபத்தில் கொல்லப்பட்டார்.
1998	வட கொரியா தனது முதலாவது செய்மதியை ஏவியது.
2007	அகில இந்திய சமத்துவ மக்கள் கட்சியை நடிகர் சரத் குமார் ஆரம்பித்தார்.
பிறப்புக்கள்
1569	ஜஹாங்கீர், இந்தியாவின் முகலாயப் பேரரசின் மன்னன் (இ. 1627)
1979	யுவன் சங்கர் ராஜா, தமிழ்த் திரைப்பட இசையமைப்பாளர்
இறப்புகள்
1997	டயானா, வேல்ஸ் இளவரசி (Diana, Princess of Wales, இயற்பெயர்: பிரான்செஸ் ஸ்பென்சர், ஜூலை 1, 1961 - ஆகஸ்ட் 31, 1997) வேல்ஸ் இளவரசர் சார்ல்சின் முதலாவது மனைவி.
இன்றைய குறள்				Today's Kural
2			பொருட்பால் (porutpAl)	2			Wealth
2.2			அமைச்சியல் (amaichchiyal)	2.2			State Cabinet
2.2.6			தூது (thuuthu)	2.2.6			Embassy (Envoy, Emissary)
			An envoy or emissary who port the messages and edicts of his state to an alien state in an impressive and convincing manner to win laurels on both the sides
685			தொகச்சொல்லித் தூவாத நீக்கி நகச்சொல்லி நன்றி பயப்பதாந் தூது.
			Thokachchollith thUvAtha n-eeki n-akachcholli n-anRi payappathAn-th thUthu
			In terms concise, avoiding wrathful speech, who utters pleasant word, An envoy he who gains advantage for his lord.
பொருள்					Meaning
சினத்தைத் தூண்டாமல் மகிழத்தக்க அளவுக்குச் செய்திகளைத் தொகுத்தும், தேவையற்ற செய்திகளை ஒதுக்கியும், நல்ல பயனளிக்கும் விதமாகச் சொல்லுவதே சிறந்த தூதருக்கு அழகாகும்.					He is an ambassador who (in the presence of foreign rulers) speaks briefly, avoids harshness, talks so as to make them smile, and thus brings good (to his own sovereign).
இன்றைய பொன்மொழி
நேரம் என்பது செலுத்தப்பட்ட அம்பைப் போன்றது; அது திரும்பி வராது.
இன்றைய சொல்				Today's Word
அகவை (பெ.)				agavai
பொருள்				Meaning
1.       வயது (vayathu) 2.       உள்ளிடம் (uLLidam)				1.     age (of a person) 2.     inside
TO READ TAMIL CHARACTERS
Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (TF-8) Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India