Tuesday, March 16, 2010

Daily news letter 16-03-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

 

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம்
Avvai Tamil Sangam
901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315
Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com

To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com

மார்ச் – 16,  பங்குனி – 2,  ரபியூலவல் – 29

Tamil Homoeopathic and Acupuncture Doctor :  DR. R. VALAVAN, BHMS, MD (HOM.), MD (ACU) AM

Consultant Homoeopath and Acupuncturist (Mob: 9312309186)  Consulting places are given below:

1. Dr.Vivekananda's Vision

No.: 40, Shakti Khand 1st, Indirapuram.

Days: Mon, Wed, Thurs & Sat 6.30pm - 8.30pm

2. Lakshay Homoeo Pharmacy

A-1296, G.D. Colony, Main Road, Mayur Vihar Ph-3

Days: Tues. & Fri - 6.30pm - 8.30pm, Sun: 10am -1pm

முக்கிய செய்திகள்

அணு விபத்து மசோதா: தாற்காலிக ஒத்திவைப்பு

எதிரி ஏவுகணைகளை வானில் இடைமறித்து தாக்கும் ஏவுகணை சோதனை ...

யானை சின்னத்தை பறிமுதல் செய்ய சதி மாயாவதி குற்றச்சாட்டு

ஜெயலலிதா, விஜயகாந்த் தேர்தல் பிரசார அறிவிப்பு

தமிழ்நாட்டுக்கு ஹிந்தி தேவையில்லை: கருணாநிதி

சென்னை மாநகராட்சி பட்ஜெட் ரூ.1789 கோடியில் தாக்கல்

வங்காளதேசத்துக்கு எதிரான முதல் டெஸ்ட்: வெற்றியின் விளிம்பில் ...

காமன்வெல்த் குத்துச்சண்டை இறுதிப் போட்டியில் விஜேந்தர்சிங்

ஒட்டுமொத்த பணவீக்கம் 9.89 சதவீதம்

ஐ.பி.எல். துளிகள் பாதுகாப்பு சிறப்பாக உள்ளது மைக் ஹஸி

வணிகம்விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in

Today in History

1521

 மகலன் பிலிப்பீன்சை அடைந்தான்.

1942

 முதலாவது வி-2 ஏவுகணை ஏவப்பட்டது (ஏவப்பட்ட உடனேயே வெடித்துச் சிதறியது).

1966

 ஜெமினி 8, நாசாவின் 12வது மனிதரைக் கொண்டுசென்ற விண்கலம், ஏவப்பட்டது.

2006

 மனித உரிமைகளுக்கான ஐநா அமைப்பை உருவாக்குவதற்கு ஐநாவின் பொதுச்சபை ஆதரவாக வாக்களித்தது.

இன்றைய குறள்

Today's Kural

2

பொருட்பால்(porutpAl)

2

Wealth

2.1

அரசியல் (arasiyal)

2.1

Royalty

2.1.20

கண்ணோட்டம்

(kaNNottam)

2.1.20

Sympathy - Foresight

A Graceful mind of sympathy and foresight, a soft sight and a benign attitude and an equanimous disposition to others.

572

கண்ணோட்டத் துள்ளது உலகியல் அஃதிலார்

உண்மை நிலக்குப் பொறை.

kaNNOttath thuLLathu ulakiyal aqthilAr

uNmai n-ilakkup pORai.

The world goes on its wonted way, since grace benign is there;

All other men are burthen for the earth to bear.

பொருள்

Meaning

அன்புடன் அரவணைத்து இரக்கம் காட்டும் கண்ணோட்டம் எனப்படும் உலகியலுக்கு, மாறாக இருப்பவர்கள் இந்தப் பூமிக்குச் சுமையாவார்கள்.

The prosperity of the world springs from the kindliness, the existence of those who have no (kindliness) is a burden to the earth.

இன்றைய பொன்மொழி

விரும்பியது நமக்குக் கிடைக்கவில்லையாயின் கிடைத்தை நாம் விரும்ப வேண்டும்.

இன்றைய சொல்

Today's Word

எறிபாவாடை (பெ.)

eRipAvAdai

பொருள்

Meaning

1.     தெய்வம் மற்றும் பெரியோர் முன் மரியாதைக்காகக் காட்டப்படும் துணி

(theyvam matRRum periyOr mun mariyAthaikkAkak kAttappadum thuNi)

1.     Cloth waved before an idol or a great person, as an act of reverence

TO READ TAMIL CHARACTERS

Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (UTF-8)
Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts

If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com
As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"

This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

 

No comments: