Daily news letter 17-07-2009, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

ஜூலை -  17, ஆடி- 1, ரஜப் 23 

Today in Indian History:

1996 - Madras to be known as 'Chennai' henceforth

1948 - Govt. announced that all discriminations against women in matter of `employment will be done away with and in future, women will be eligible for any public service including administrative service and police service. 

இன்றைய குறள்

1.3 துறவறவியல் (ASCETIC VIRTUE)

1.3.11 துறவு (Renunciation)

350. பற்றுக பற்றற்றான் பற்றினை அப்பற்றைப்

பற்றுக பற்று  விடற்கு.

Cling thou to that which He, to Whom nought clings, hath bid thee cling,  
Cling to that bond, to get thee free from every clinging thing.  

Meaning

எதிலும் பற்றில்லாதவராக யார் இருக்கிறாரோ அவரிடம் மட்டும் பற்றுக் கொள்ள வேண்டும். துறவறத்தினர் தம் பற்றுகளை விட்டொழிப்பதற்கு அத்தகையோரிடம் கொள்ளும் பற்றுதான் துணை நிற்கும்.

Desire the desire of Him who is without desire; in order to renounce desire, desire that desire.

தினம் ஒரு பொன்மொழி

அன்பை அன்பினால் ஈடு செய். தீங்கை நீதியினால் ஈடு செய்.

தினம் ஒரு சொல்:

உசனன் – பெ. சுக்கிரன், Venus