Saturday, July 19, 2008

Daily news letter 19-7-2008 , Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

July 19 2008 ஸர்வதாரி ஆடி-4/ ரஜப் – 15
இன்றைய குறள்
அறத்துப்பால் - Virtue இல்லறவியல் - Domestic Virtue)
1.2.12 பொறையுடைமை (Forgiveness)
158. மிகுதியான் மிக்கவை செய்தாரைத் தாம்தம்
தகுதியான் வென்று விடல்.
With overweening pride when men with injuries assail,By thine own righteous dealing shalt thou mightily prevail.
Meaning :
ஆணவங் கொண்டு அநீதி விளைவிப்பவர்களை, நாம் நம் பொறுமைக் குணத்தால் வென்று விடலாம்.
Let a man by patience overcome those who through pride commit excesses.
தினம் ஒரு சொல்
அமரி - அமிழ்தம், AMBROSIA
பொன்மொழி
தலை சிறந்த சாதனைகள் பெரும்பாலும் இளமையின் சாதனைகள்.
பழமொழி – Proverb
ஆடிச்செவ்வாய் தேடிக்குளி; அரைத்த மஞ்சள் பூசிக் குளி

No comments: