Daily news letter 18-7-2008 , Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

July 18 2008 ஸர்வதாரி ஆடி-3/ ரஜப் – 15
இன்றைய குறள்
அறத்துப்பால் - Virtue இல்லறவியல் - Domestic Virtue)
1.2.12 பொறையுடைமை (Forgiveness)
157. திறனல்ல தற்பிறர் செய்யினும் நோநொந்து
அறனல்ல செய்யாமை நன்று.
Though others work thee ill, thus shalt thou blessing reap;Grieve for their sin, thyself from vicious action keep!
Meaning :
பிறர் செய்திடும் இழிவான காரியங்களுக்காகத் துன்பமுற்று வருந்தி, பதிலுக்கு அதே காரியங்களைச் செய்து பழி வாங்காமலிருப்பதுதான் சிறந்த பண்பாகும்.
Though others inflict injuries on you, yet compassionating the evil (that will come upon them) it will be well not to do them anything contrary to virtue.
தினம் ஒரு சொல்
அமாரர் - பகைவர், ENEMIES
பொன்மொழி
எண்ணங்களின் சுமையால் மனதை நசுக்கக்கூடாது
பழமொழி – Proverb
அறிவீனர் தமக்கு ஆயிரம் உரைக்கினும் அவம்.