Wednesday, March 24, 2010

Daily news letter 24-03-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம்
Avvai Tamil Sangam

901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315
Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com

To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com

மார்ச் – 24,  பங்குனி – 10,  ரபியுல் ஆகிர் – 7

இன்று: அனைத்துலக காச நோய் நாள் (World Tuberculosis Day)

காச நோய் இன்று உலகில் 1.7 மில்லியன் மக்களை ஆண்டுதோறும் கொன்று குவிக்கும் ஒரு முக்கிய உயிர்கொல்லி நோயாக உள்ளது.

முக்கிய செய்திகள்

தமிழகம் முழுவதும் மருந்து மாத்திரை விற்பனை நிலையங்களில் சோதனை

உள்கட்டமைப்பு வளர்ந்தால் வளர்ச்சி: ரூ. 41 லட்சம் கோடி முதலீடு ...

ஒகேனக்கல்லில் சுற்றுலாப் பயணிகளின் வருகைக்கு தடை

அடுக்குமாடி கட்டடத்தில் பயங்கர தீ: 10 பேர் பலி

பயங்கரவாதிகளுக்கு மதம் கிடையாது: நிதின் கட்காரி பேச்சு

கூகுள் விவகாரத்தில் சீனா செம கடுப்பு: இன்டர்நெட் தணிக்கை ...

மும்பை குண்டு வெடிப்பு: தீவிரவாதி ஹெட்லியிடம் விசாரணை நடத்த ...

தனியொருவனுக்கு காப்பீடு இல்லையெனில்...

20-20 உலகக் கோப்பை:​ அப்ரிதி கேப்டன்

நியூசிலாந்தை வென்றது ஆஸ்திரேலியா

வணிகம்விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in

தேர்வு முடிவுகளால் மனம் தளரக்கூடாது: மாணவர்களுக்கு கலாம் கடிதம்

Today in History

1882

காசநோயை உருவாக்கும் நோய்க்கிருமியைத் தாம் கண்டுபிடித்திருப்பதாக ராபர்ட் கோக் அறிவித்தார்.

1923

கிறீஸ் குடியரசாகியது.

1947

மவுண்ட்பேட்டன் பிரபு இந்தியாவின் பிரித்தானிய ஆளுநரானார்.

1965

நாசாவின் ரேஞ்சர் 9 விண்கலம், சந்திரனில் மோதும் முன்னர் சந்திரனின் புகைப்படங்களை வீடுகளில் உள்ள தொலைக்காட்சிகளில் பார்க்கக்கூடிய படங்களாக மாற்றி பூமிகு அனுப்பியது.

பிறப்புக்கள்

1776

முத்துசுவாமி தீட்சிதர், இசை மும்மூர்த்திகளில் ஒருவர். (இ. 1835)

தீட்சிதர் கர்நாடக சங்கீதத்தில் மட்டுமன்றி இந்துஸ்தானி சங்கீத்தத்திலும் தேர்ச்சி பெற்றார். இனிமையாக பாடுவதிலும், வீணை வாசிப்பதிலும் திறமையானவர்

1923

டி.எம்.சௌந்தரராஜன், பாடகர், மதுரை

தமிழ்த் திரைப்படத்துறையில் திரைப்படப் பாடகர் ஆவார். 2003இல் பத்ம ஸ்ரீ விருதை பெற்ற சௌந்தரராஜன் நாற்பது ஆண்டுகளாக தமிழ்த் திரைப்படங்களில் பாடி வருகிறார்

இறப்புக்கள்

1988

சீர்காழி எஸ். கோவிந்தராஜன், கருநாடக, திரையிசை பாடகர் (பி. 1933)

இன்றைய குறள்

Today's Kural

2

பொருட்பால்(porutpAl)

2

Wealth

2.1

அரசியல் (arasiyal)

2.1

Royalty

2.1.20

கண்ணோட்டம்

(kaNNottam)

2.1.20

Sympathy - Foresight

A Graceful mind of sympathy and foresight, a soft sight and a benign attitude and an equanimous disposition to others.

579

ஒறுத்தாற்றும் பண்பினார் கண்ணும்கண் ணோடிப்

பொறுத்தாற்றும் பண்பே தலை.

oRuththAtRRum paNpinAr kaNNumkaN NOdip

poRththAtRRum paNpae thalai.

To smile on those that vex, with kindly face,

Enduring long, is most excelling grace.

பொருள்

Meaning

அழிக்க நினைத்திடும் இயல்புடையவரிடத்திலும் பொறுமை காட்டுவது மிக உயர்ந்த பண்பாகும்.

Patiently to bear with, and show kindness to those who grieve us, is the most excellent of all dispositions.

இன்றைய பொன்மொழி

என்னால் இயலாது என்று ஒருநாளும் சொல்லாதீர்கள்.

இன்றைய சொல்

Today's Word

என்று (பெ.)

EnRu

பொருள்

Meaning

1.     சூரியன் (suriyan)

1.     Sun

TO READ TAMIL CHARACTERS

Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (UTF-8)
Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts

If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com
As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"

This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

To unsubscribe from this group, send email to dinamorukural+unsubscribegooglegroups.com or reply to this email with the words "REMOVE ME" as the subject.

Tuesday, March 23, 2010

Daily news letter 23-03-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

 

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம்
Avvai Tamil Sangam
901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315
Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com

To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com

மார்ச் – 23,  பங்குனி – 9,  ரபியுல் ஆகிர் – 6

முக்கிய செய்திகள்

இந்தியாவுக்கு திரவ எரிவாயு சப்ளை:​ கத்தார் ஒப்புதல்

பாகிஸ்தானுடன் அமெரிக்கா அணுசக்தி ஒப்பந்தம்?: இந்தியா அதிருப்தி

பென்னாகரம் இடைத்தேர்தல்:​ விதிமுறை மீறல் புகார் குறித்து ...

சுகாதார பராமரிப்பு சட்டமூலத்திற்கு சனப் பிரதிநிதிகள் சபை ...

விமானத்தில் இருந்த வெடிகுண்டை அனுப்பியது யார்? கேரள போலீசார் ...

ஐஸ்லாந்து நாட்டில் எரிமலை வெடித்தது மக்கள் பீதியில் ஓட்டம்

விலைவாசி உயர்வுக்கு கடத்தல்-பதுக்கலே காரணம் ஜெயலலிதா அறிக்கை

வெள்ளி நாற்காலி,​​ கிரீடங்கள் பரிசு: ஹரியாணா முதல்வர் ஏற்க ...

சச்சின் அபாரம்: மும்பைக்கு 3-வது வெற்றி

ஆஸ்திரேலியாவுக்கு எதிரான முதல் டெஸ்ட் தோல்வியை தவிர்க்க...

வணிகம்விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in

Today in History

1752

 கனடாவின் முதலாவது பத்திரிகை த ஹலிஃபாக்ஸ் கசெட் வெளியிடப்பட்டது.

1868

 கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம் நிறுவப்பட்டது.

1903

 ரைட் சகோதரர்கள் தமது வெற்றிகரமான முதலாவது வானூர்திக்கான காப்புரிமம் பெறுவதற்கு விண்ணப்பித்தனர்.

1931

 இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீரர்களான பகத்சிங், ராஜ்குரு, சுகதேவ் ஆகியோர் தூக்கிலிடப்பட்டனர்.

1933

 ஹிட்லர் ஜெர்மனியின் சர்வாதிகாரியானது ரெய்க்ஸ்டாக்கினால் சட்டபூர்வமாக்கப்பட்டது.

1940

 முஸ்லீம் லீக், இந்தியாவை மத அடிப்படையில் பிரிக்கும் கோரிக்கையை வெளியிட்டது.

1956

 பாகிஸ்தான் உலகின் முதல் இஸ்லாமியக் குடியரசாகியது.

1998

 டைட்டானிக் திரைப்படம் 11 ஆஸ்கார் விருதுகளை வென்றது.

பிறப்புக்கள்

1893

ஜி. டி. நாயுடு தமிழக விவசாய அறிவியலாளர்

ஜி.டி. நாயுடு என்று பரவலாக அறியப்படும் கோபால்சாமி துரைசாமி நாயுடு தமிழகம் தந்த அறிவியல் மேதைகளுள் ஒருவர். விவசாயத்தில் எண்ணற்ற ஆராய்ச்சிகளை செய்தவர்.

இறப்புக்கள்

1931

பகத்சிங், இந்திய சுதந்திரப் போராட்ட வீரன் (பி. 1907)

இந்தியாவின் விடுதலைப் போராட்ட வீரரும் இந்திய விடுதலை இயக்கத்தில் ஒரு முக்கிய புரட்சியாளரும் ஆவார். இக்காரணத்துக்காக இவர் சாஹீது பகத் சிங் என அழைக்கப்பட்டார் (சாஹீது என்பது மாவீரர் எனப் பொருள்படும்). இவர் இந்தியாவின் முதலாவது மாக்சியவாதி எனவும் சில வரலாற்றாசிரியர்களால் குறிக்கப்படுவதுண்டு.

சிறப்பு நாள்

உலக வானிலை நாள்

இன்றைய குறள்

Today's Kural

2

பொருட்பால்(porutpAl)

2

Wealth

2.1

அரசியல் (arasiyal)

2.1

Royalty

2.1.20

கண்ணோட்டம்

(kaNNottam)

2.1.20

Sympathy - Foresight

A Graceful mind of sympathy and foresight, a soft sight and a benign attitude and an equanimous disposition to others.

578

கருமம் சிதையாமல் கண்ணோட வல்லார்க்கு

உரிமை உடைத்திவ் வுலகு.

karuam sithaiyAmal kaNNoda vallArkku

urimai udaiththiv vulaku.

Who can benignant smile, yet leave no work undone;

By them as very own may all the earth be won.

பொருள்

Meaning

கடமை தவறாமையிலும், கருணை பொழிவதிலும் முதன்மையாக இருப்போருக்கு இந்த உலகமே உரிமையுடையதாகும்.

The world is theirs (kings) who are able to show kindness, without injury to their affairs, (administration of justice).

இன்றைய பொன்மொழி

சரியான வழியை உணர்ந்தபிறகும் அதைச் செய்யாமல் இருப்பதுதான் மகா கோழைத்தனம்.

இன்றைய சொல்

Today's Word

என்பு (பெ.)

enpu

பொருள்

Meaning

1.     எலும்பு(elumpu)

2.     உடல்(udal)

1.     Bone

2.     Body

TO READ TAMIL CHARACTERS

Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (UTF-8)
Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts

If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com
As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"

This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

 

 

To unsubscribe from this group, send email to dinamorukural+unsubscribegooglegroups.com or reply to this email with the words "REMOVE ME" as the subject.