30-06-2012 "Kuralum Porulum" from Avvai Tamil Sangam Is this email not displaying correctly? View it in your browser. அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் ஆனி -௧௬(16),சனி, திருவள்ளுவராண்டு 2043 http://www.avvaitamilsangam.org - avvaitamilsangam@gmail.com – http://atsnoida.blogspot.com - Friend on Facebook | Follow on Twitter | Forward to a Friend எழுதி வைக்காத கணக்கும், உழுது வைக்காத நிலமும் ப்ருபோதும் உருப்படா. குறளும் பொருளும் - 1197 காமத்துப்பால் – கற்பியல் – தனிப்படர்மிகுதி பருவரலும் பைதலும் காணான்கொல் காமன் ஒருவர்கண் நின்றொழுகு வான். Translation: While Kaman rushes straight at me alone, Is all my pain and wasting grief unknown? . பொருள்: (காதலர் இருவரிடத்திலும் ஒத்திருக்காமல்) ஒருவரிடத்தில் மட்டும் காமன் நின்று இயங்குவதால், என்னுடைய துன்பத்தையும் வருத்தத்தையும் அறியானோ?. Explanation: Would not cupid who abides and contends in one party (only) witness the pain and sorrow (in that party)?. உங்களுக்குத் தெரியுமா? ஒரு தனிப்பட்ட வலையமைப்பினூடாக இரண்டு குறிப்பிட்ட இடங்களை இணைக்கும் மின்னணுவியற்சுற்றே குத்தகைத் தொடர் ஆகும். House required on Rent (Urgent) TWO BHK apartment required for RENT near Ram Manohar Lokhia, institute, Connaught Place, with adequate water facilities, power backup, access to markets/shops and security. Kindly contact Balakumaran.J. Mob – 09900412338, balakumaran.j@gmail.com நம்மைச் சுற்றி... Date & Time | Venue | Program | Organized By | Contact Nos. | 30-6-2012 6-30 PM | Delhi Tamil Sangam | Tamizhisai by Smt. Savita Sriram – Vocal Sri.V.S.K. Chakrapani – Violin Sri. Kumbakonam N. Padmanaban – Mridangam Sri. Mannai N. Kannan - Ghatam | | N. Kannan +919810791076 | 5-7-2012 | Varadharaja Perumal Kovil, Kanchipuram, Tamilnadu | SAMPROKSHNAM SRI VARADARAJA PERUMAL TREMPLE | , | | 8-7-2-12 10-30 AM | Delhi Tamil Sangam | Mridangam Arangetram of Master Lav & Master Kush disciples of Taalmani Shri.Vetri Bhoopathi | | 8130126045, 9811232677 | Disclaimer: The information published in "Nammaich Chutri" are based on the requests send by various sources to us for publishing in this newsletter. Avvai Tamil Sangam doesn't perform any validity check before publishing. This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India, To ensure that you continue receiving our emails, please add us to your address book or safe list. View this Newsletter on the web here. To unsubscribe send an email to avvaitamilsangam@gmail.com |
No comments:
Post a Comment