குறளும் பொருளும் - 1076 பொருட்பால் – குடியியல் –கயமை அறைபறை அன்னர் கயவர்தாம் கேட்ட மறைபிறர்க்கு உய்த்துரைக்க லான். Translation: The base are like the beaten drum; for, when they hear The sound the secret out in every neighbour's ear. பொருள்: மறைக்கப்பட வேண்டிய இரகசியம் ஒன்றைக் கேட்ட மாத்திரத்தில், ஓடிச் சென்று பிறருக்குச் சொல்லுகிற கயவர்களைத், தமுக்கு என்னும் கருவிக்கு ஒப்பிடலாம். Explanation: The base are like a drum that is beaten, for they unburden to others the secrets they have heard. உங்களுக்குத் தெரியுமா? காற்று நகரம் என்றழைக்கப்படும் நகரம் சிகாகோ. முகநூல் முத்துக்கள் (நன்றி: முகநூல் நண்பர்கள்) நம்மைச் சுற்றி... 1. Ramakrishnapuram South Indian Society organising two days Thyagaraja music festival in association with Lok Kala Manch on 20th and 21st Jan, 2012 in at Lok Kala Manch, Lodhi Road, New delhi. 2. DWARKALAYA organizing First Saint Thyagaraja Aradhana Festival on 22nd of January at the Community hall Royal Residency, plot no 5, sector 9 Dwarka New Delhi between 9.00 AM to 3.30 PM. Children & Person/s desirous of participating in singing Thygaraja kirtanam or be a part of Dr. Vageesh in the Pancharatnam may kindly send their details at dwarkalaya.regd@gmail.com 3. Sri Madhwa Sangha, Delhi, inform / Invite Music lovers , Students & Devotees that Aradhana Mahotsava of the GREAT SAINT / DASARU SRI PURANDARA DASA will be celebrated on 23rd Jan & on account of this the singing competition has been scheduled to be held on Sunday, the 15th January, 2012. ( 1pm onwords ) . For further details you may please contact: www.madhwasanghadelhi.org 4. Sri Vishnu Sahasranama Satsangam, Noida celebrates "Radha Kalyana Mahotsavam" on 28th& 29th of this month (Saturday & Sunday), 2012 at Noida Sankara Mutt, A-52, Noida Dadri Road, Opp : HP Petrol Station, Sector 42, Noida. This divine marriage will be performed in Bhajan Paddhathi by Shri N Muthukrishna Bhagavatar & Group from Chidambaram, Tamil Nadu. In addition, Satsangam is also organizing : "Thyagaraja Day" on Saturday, the 28th January '12 from 6 to 7 PM by rendering Pancharatna Kritis of SaintThyagaraja by Dr K Vageesh, Musician, Musicologist and Composer.
Disclaimer: The information published in "Nammaich Chutri" are based on the requests send by various sources to us for publishing in this newsletter. Avvai Tamil Sangam doesn't perform any validity check before publishing. |
No comments:
Post a Comment