Daily news letter 20-9-2008, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

September 20,2008 ஸர்வதாரி புரட்டாசி 4 / ரம்ஜான் – 19
Today in History: September 20
1997 - President K. R. Narayanan inaugurates the first Dr. Ambedkar Law University in Chennai, Tamil Nadu.
Birth
1856 - Nārāyana Guru, also known as Sree Nārāyana Guru Swami, was a saint, sage and social reformer of India. Gurudevan, as he was fondly known to his followers, revolted against casteism and worked on propagating new values of freedom in spirituality and of social equality, thereby transforming the Kerala society; as such he is adored as a prophet.
1911- Shriram Sharma (September 20, 1911 – June 2, 1990) was an Indian seer, sage, a visionary of the New Golden Era and the Founder of the All World Gayatri Pariwar.
For more on what happened today please visit http://en.wikipedia.org/wiki/September_20 இன்றைய குறள்
அறத்துப்பால் - Virtue இல்லறவியல் - Domestic Virtue)
1.2.18. ஒப்புரவறிதல் (Duty to Society)

213. புத்தே ளுலகத்தும் ஈண்டும் பெறலரிதே

ஒப்புரவின் நல்ல பிற.
To 'due beneficence' no equal good we know,Amid the happy gods, or in this world below.
Meaning :
பிறர்க்கு உதவிடும் பண்பாகிய "ஒப்புரவு" என்பதைவிடச் சிறந்த பண்பினை இன்றைய உலகிலும், இனிவரும் புதிய உலகிலும் காண்பது அரிது.
It is difficult to obtain another good equal to benevolence either in this world or in that of the gods.
தினம் ஒரு சொல்
ஆதபம் - வெயில், SUNSHINE
பொன்மொழி
இறைவனுடைய மகிமையே உலகில் எல்லாமுமாக இருக்கிறது.
பழமொழி – Proverb
வெறும் கை என்பது மூடத்தனம் உன் விரல்கள் பத்தும் மூலதனம் (verumkai enbathu moodathanam,un viralgal pathum mooladhanam.)
There is nothing called empty hands. You always have 10 fingers in it. (Your effort is what all you have got)