| அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com To read Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com | ||||||
| மார்ச் – 18, பங்குனி – 4, ரபியுல் ஆகிர் – 1 | ||||||
| Special Offer To Avvai Tamil Sangam's Newsletter readers from our sponsor * Flats at "Gardenia Golf City" Sec-75 Noida (Opposite third most high priced sector in Noida sector-50) are available at a sepcial price. For more info on the project detail, cost etc., please contact | ||||||
| Lord Krishna Real Infra. ARAVIND SINGH (M) +91 9999 666 400 | SUMIT WALIA (M) +91 9990877779 OR write to E-Mail: sumit@lordkrishnagroup.in | |||||
| முக்கிய செய்திகள் | ||||||
| இந்தியாவிலேயே தமிழகத்தில்தான் அதிக தொழிற்சாலைகள்: மு.க.ஸ்டாலின் | ||||||
| மாயாவதிக்கு போடப்பட்ட காசு மாலையில் 22.5 கோடி ரூபா வருமான ... | வாகன உற்பத்தி உலகின் முதல் 10 மையங்களில் ஒன்றாக சென்னையை மாற்ற ... | |||||
| காமன்வெல்த் குத்துச்சண்டை விஜேந்தர் உள்பட 6 இந்திய வீரர்கள் ... | ஐ.பி.எல். கிரிக்கெட் போட்டி: டெல்லியை பந்தாடியது மும்பை ... | |||||
| வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in | ||||||
| Today in History | ||||||
| 1850 | அமெரிக்கன் எக்ஸ்பிரஸ் நிறுவனம் ஆரம்பிக்கப்பட்டது. | |||||
| 1874 | வணிக உரிமைகளை வழங்கும் உடன்பாட்டில் ஹவாய் ஐக்கிய அமெரிக்காவுடன் கையெழுத்திட்டது. | |||||
| 1909 | ஐனார் டேசாவு குறுகிய அலை வானொலி அலைபரப்பி யை உபயோகித்து முதலாவது ஒலிபரப்பாளரானார். | |||||
| 1989 | எகிப்தில் 4,400 ஆண்டுகள் பழமையான பதனிடப்பட்ட உடல் பிரமிட் ஒன்றினுள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. | |||||
| 2003 | ஐக்கிய அமெரிக்கா ஈராக்க்குடன் போரை ஆரம்பித்தது. ஈராக்கின் மத்தியா வங்கியில் இருந்து 1 பில்லியன் பெறுமதியான பணம் சதாம் ஹுசேனினாலும் அவரது குடும்பத்தினராலும் எடுத்துச் செல்லப்பட்டது. | |||||
| இன்றைய குறள் | Today's Kural | |||||
| 2 | பொருட்பால்(porutpAl) | 2 | Wealth | |||
| 2.1 | அரசியல் (arasiyal) | 2.1 | Royalty | |||
| 2.1.20 | கண்ணோட்டம் (kaNNottam) | 2.1.20 | Sympathy - Foresight | |||
| A Graceful mind of sympathy and foresight, a soft sight and a benign attitude and an equanimous disposition to others. | ||||||
| 574 | உளபோல் முகத்தெவன் செய்யும் அளவினால் கண்ணோட்டம் இல்லாத கண். | |||||
| uLapol mukaththevan saeyyum aLavinAl kaNNottam illAtha kaN | ||||||
| The seeming eye of face gives no expressive light, When not with duly meted kindness bright. | ||||||
| பொருள் | Meaning | |||||
| அகத்தில் அன்பையும் இரக்கத்தையும் சுரக்கச் செய்யாத கண்கள் முகத்தில் உள்ளவைபோல் தோன்றுவதைத் தவிர, வேறு எந்தப்பயனும் இல்லாதவைகளாகும். | Beyond appearing to be in the face, what good do they do those eyes in which are not well-regulated kindnesses? | |||||
| இன்றைய பொன்மொழி | ||||||
| சத்தியம் என்பது மனவலிமை, சாந்தம் என்பது மன அடக்கம். | ||||||
| இன்றைய சொல் | Today's Word | |||||
| எறுழ்(பெ.) | eRuz | |||||
| பொருள் | Meaning | |||||
| 1. வலிமை (valimai) 2. செந்நிறப் பூவுடைய காட்டுமர வகை (sen-niRap puvudaiya kAttumara vakai) | 1. Strength, prowess 2. A hill tree with red flowers | |||||
| TO READ TAMIL CHARACTERS | ||||||
| Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (UTF-8) If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com | ||||||
| This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India | ||||||
