Sunday, August 3, 2008

Daily news letter 3-8-2008 (International Forgiveness Day) , Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

August 3,2008 ஸர்வதாரி ஆடி-19/ ஷாபான் – 1 (International Forgiveness Day)
இன்றைய குறள்
அறத்துப்பால் - Virtue இல்லறவியல் - Domestic Virtue)
1.2.14. வெ·காமை – (Against Covetousness )

172. படுபயன் வெஃகிப் பழிப்படுவ செய்யார்
நடுவன்மை நாணு பவர்.
Through lust of gain, no deeds that retribution bring,Do they, who shrink with shame from every unjust thing.
Meaning :
நடுவுநிலை தவறுவது நாணித் தலைகுனியத் தக்கது என்று நினைப்பவர் தமக்கு ஒரு பயன் கிடைக்கும் என்பதற்காக, பழிக்கப்படும் செயலில் ஈடுபடமாட்டார்
Those who blush at the want of equity will not commit disgraceful acts through desire of the profit that may be gained.
தினம் ஒரு சொல்
அருசி - ( அ + ருசி ) - சுவையின்மை, TASTELESSNESS
பொன்மொழி
அன்பு நிறைந்த இன்சொல், இரும்பு கதவைக் கூட திறக்கும்
பழமொழி – Proverb
கற்றது கைம்மண்ணளவு கல்லாதது உலகளவு.

No comments: