Friday, March 4, 2011

Daily news letter ௦04-03-2011, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

புது தில்லி மற்றும் சுற்றுப்புறவாசிகளுக்கு ஒரு அறிவிப்பு:- கல்யாணமாலை வழங்கும் "திருமணத் திருவிழா"  வரும் மார்ச் 6ம் தேதி அன்று காலை 10 மணி முதல் 4  மணி வரை தில்லி தமிழ்ச் சங்க வளாகத்தில் நடைபெற உள்ளது.  திருமணத்திற்காக வரன் வேண்டுவோர் 044-24341400  என்ற எண்ணில் தொடர்பு கொண்டு பதிவு செய்து கொள்ளவும். Kalayanamaalai's 'Thirumana Thiruizha" 6th march 10 Am to 4 PM at Delhi Tamil Sangam. All community alliance seekers register an get matches 044-24341400

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம்
Avvai Tamil Sangam
Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com

To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com

மாசி – 20, வெள்ளி  , திருவள்ளுவராண்டு 2042

 பொருளடக்கம்

இன்றைய வலைதளம்  - இன்றைய நிகழ்ச்சிகள் – முக்கியச் செய்திகள்-வரலாற்றில் இன்று – இன்றைய குறள் – இன்றைய பொன்மொழி – இன்றைய சொல்

இன்றைய வலைத்தளம்: :- http://www.bibleintamil.com/indextamil.html

தமிழில் விவிலியத்தை விளக்கியுரைத்து, அதன் வெவ்வேறு மொழிபெயர்ப்புகளை அருகருகே தந்து, விவிலிய அறிவை வளர்க்கத் துணைபுரிகின்ற இந்த இணையத்தளம் விவிலிய வலைப்பதிவுத் துறையில் ஒரு சிறப்பிடம் வகிக்கிறது

உங்கள் பகுதியில் இன்றைய நிகழ்ச்சிகள்

DELHI-NCR

Music & Concerts » Classical Dance@ Crafts Museum - 'Lai Haraoba' Merrymaking of Gods & Goddesses - Manipuri Dance Recital by Meitei Jagoi

'Lai Haraoba' Merrymaking of Gods & Goddesses a Manipuri Dance Recital by Meitei Jagoi. Dating back to over 2000 years, the month long Lai Haraoba festival is celebrated even today with great enthusiasm.... 

Music & Concerts » Classical Music Concerts@ Habitat World, India Habitat Centre (IHC) - Hindustani Vocal recital

Hindustani Vocal recital by Naresh Malhotra, disciple of Singh Bandhu. Collab: Baba Allauddin Khan Music Foundation. 

CHENNAI

Music & Concerts@ Sivagami Pethachi auditorium - Karna - Music Concert

Karna - Music Concert. Featuring - PC Ramkrishna, Vidyuth Sreenivasan, Md Yusuf, Vinod Anand, Karthik Govindaraghavan & others. Singer: Swarna Rethas & Sandeep Narayan. 

Music & Concerts » Spiritual & Devotional@ Dakshinachitra  Vasantha Vizha

Music & Concerts » Classical Music Concerts@ Hamsadhwani = Vocal, Violin & Mrudangam Performance

Vocal, Violin & Mrudangam Performance. Mahadevan Sankaranarayan Vocal, Nagai Sriram Violin, R.Sankaranarayanan Mrudangam. 

Music & Concerts » Classical Music Concerts@ Hamsadhwani - Vocal, Violin & Mrudangam Performance

Vocal, Violin & Mrudangam Performance. Aishwarya Vidya Ragunath Vocal, M.Rajeev Violin, Thanjavur Praveen Kumar Mrudangam. 

முக்கிய செய்திகள் – Top Stories

ஊழல் கண்காணிப்பு ஆணையர் பி.ஜே.தாமஸ் நியமனம் ரத்து

வெங்காயம் விலையிறக்கம் உணவு பணவீக்கம் குறைந்தது

காங்கிரஸýக்கு 60 இடங்கள்?  

தெலங்கானா போராட்டம்: சென்னை ரயில்கள் ரத்து

கொ.மு.க., - தி.மு.க., கூட்டணியால் யாருக்கு லாபம்?  

நெதர்லாந்தை நசுக்கியது தென்ஆப்பிரிக்கா

லிபிய நகரங்கள் மீது விமான தாக்குதல் கடாபி படையினர் முன்னேற்றம்

கனடாவை போராடி வென்றது பாகிஸ்தான்

தெலங்கானா பிரச்னை நாடாளுமன்றம் ஒத்திவைப்பு

சென்செக்ஸ்105 ; நிப்டி 27 புள்ளிகள் சரிவு

வணிகம்விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in

வரலாற்றில் இன்று - Today in History

நிகழ்வுகள்

 

1275 - சீன வானியலாளர்கள் முழுமையான சூரிய கிரகணத்தை அவதானித்தனர்.

1351 - சியாமின் மன்னராக ராமாதிபோதி முடி சூடினார்.

1493 - கடலோடி கொலம்பஸ் அமெரிக்காவுக்கான பயணத்தை முடித்துக் கொண்டு லிஸ்பன் திரும்பினார்.

1519 - ஹேர்னான் சோர்ட்டேஸ் மெக்சிகோவில் தரையிறங்கினான்.

1877 - எமிலி பேர்லீனர் மைக்ரோபோனைக் கண்டுபிடித்தார்.

1877 - பியோத்தர் சாய்க்கொவ்ஸ்கியின் ஸுபான் லேக் பலே நடனம் மாஸ்கோவில் முதற் தடவையாக மேடையேறியது.

1882 - பிரித்தானியாவின் முதலாவது மின்சார டிராம் வண்டி கிழக்கு லண்டனில் ஓடவிடப்பட்டது.

1917 - ரஷ்யாவில் பெப்ரவரி புரட்சி வெற்றி பெற்றது.

1931 - இந்தியாவில் அரசியல் கைதிகள் அனைவரும் விடுதலை செய்யப்பட வேண்டும் எனவும் மக்களின் அடிமட்டத்தினர் அனைவரும் உப்பை கட்டுப்பாடு ஏதுமின்றி பயன்படுத்தவும் பிரித்தானியவின் ஆளுநர் எட்வர்ட் வூட் மற்றும் மகாத்மா காந்தி ஆகியோருக்கிடையில் ஒப்பந்தம் செய்து கொள்ளப்பட்டது.

1945 - எலிசபெத் இளவரசி (பின்னர் மகாராணியானவர்) இராணுவத்தில் வாகன செலுத்துனராக இணைந்தார்.

1959 - ஐக்கிய அமெரிக்காவின் பயனியர் 4 உலகின் இரண்டாவது (அமெரிக்காவின் முதலாவது) செயற்கைக் கோள் ஆனது.

1980 - றொபேட் முகாபே சிம்பாவேயின் முதலாவது கருப்பின பிரதமரானார்.

1994 - கொலம்பியா 16 விண்ணோடம் ஏவப்பட்டது.

2006 - பயனியர் 10 விண்கலத்துடன் மேற்கொள்ளப்பட்ட கடைசித் தொடர்பு தோல்வியில் முடிந்தது.

2006 - அசாம் மாநிலத்தின் பெயர் அசோம் என மாற்றப்பட்டது.

பிறப்புக்கள்

1938 - அன்ரன் பாலசிங்கம், விடுதலைப் புலிகளின் தத்துவாசிரியர் (இ. 2006)

இறப்புக்கள்

1193 - சலாடீன், துருக்கிய சுல்தான் (பி. 1137)

1941 - லூட்விக் குயிட், நோபல் பரிசு பெற்றவர் (பி. 1858)

1952 - சார்ள்ஸ் ஷெரிங்டன், நோபல் பரிசு பெற்றவர் (பி. 1857)

இன்றைய குறள்

Today's Kural

2

பொருட்பால் (porutpAl)

2

Wealth

2.3

நட்பியல்(Natpiyal)

2.3

Allainace

2.3.11

பேதைமை (paedhaimai)

2.3.11

Foolishness ( Improper Understanding)

Folly and improper understanding lead to suffering and shame.

குறள் எண்  833

நாணாமை நாடாமை நாரின்மை யாதொன்றும்
பேணாமை பேதை தொழில்.

nA-NA-mai NA-dA-mai nArinmai yAthonrum

pe-NA-mai Pethai thozhil.  

Ashamed of nothing, searching nothing out, of loveless heart,
Nought cherishing, 'tis thus the fool will play his part.

பொருள்

Meaning

வெட்கப்பட வேண்டியதற்கு வெட்கப்படாமலும், தேடவேண்டியதைத் தேடிப் பெறாமலும், அன்புகாட்ட வேண்டியவரிடத்தில் அன்பு காட்டாமலும், பேணிப் பாதுகாக்கப்பட வேண்டியவற்றைப் பாதுகாக்காமலும் இருப்பது பேதைகளின் இயல்பாகும்.

Shamelessness indifference (to what must be sought after), harshness, and aversion for everything (that ought to be desired) are the qualities of the fool..

இன்றைய பொன்மொழி

குலதெய்வம் ஆனாலும் கொடுமைக்கு துணை போகாது.        

இன்றைய சொல்(Today's Word)

ஒலியல்

oliyal

பொருள்

Meaning

1.        செழிப்பு, வளம்

2.        தளிர்

3.        மாலை

4.        ஈயோட்டும்  கருவி 

5.        நதி

 

1.     luxuriance, flourishing

 

2.     sprout,shoot

 

3.     garland, chaplet

 

4.     fly whisk

 

5.     river

TO READ TAMIL CHARACTERS

Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (TFal,-8)
Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts

If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com
As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"

 This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

 

 

 

No comments: