Wednesday, February 23, 2011

Daily news letter 23-2-2011, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

Quagnito Solutions Pvt. Ltd. is a Software Services company located in Pune, India and are also into Translation business is looking for is to recruit  Freelalncers in Hindi, Marathi and Tamil linguists. Interested candidates can email their current updated Resumes directly to madhuri.naidu@quagnito.com and/or  Sonali Das at sonali@quagnito.com  with education info, translation experience if any, rate etc.

For more info contact:-  Madhuri Naidu, Linguistic Resources Coordinator, Quagnito Solutions Pvt Ltd.,B/203-204, Pune IT Park,34 Aundh Road, Bhau Patil Marg,Pune 411 020 India.  +91 20 25820755 | f +91 20 25820755/56 xtn 263

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம்
Avvai Tamil Sangam
Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com

To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com

மாசி – 11, புதன் , திருவள்ளுவராண்டு 2042

 பொருளடக்கம்

இன்றைய வலைதளம்  - இன்றைய நிகழ்ச்சிகள் – முக்கியச் செய்திகள்-வரலாற்றில் இன்று – இன்றைய குறள் – இன்றைய பொன்மொழி – இன்றைய சொல்

இன்றைய வலைத்தளம்:- http://ta.wikinews.org/

தன்னார்வலர்களினால் தொகுக்கப்படும் விக்கிசெய்திகளின் நோக்கம் நம்பத்தகுந்த, நடுநிலையான, மற்றும் பொருத்தமான செய்திகளை வழங்குவதே. செய்திகளின் உள்ளடக்கம் அனைத்தும் கட்டற்ற உரிமத்தின் கீழ் வழங்கப்படுகின்றன. நீங்களும் இச்செய்தி மடலில் பங்கேற்று உங்கள் படைப்புக்களை வழங்கலாம்.

உங்கள் பகுதியில் இன்றைய நிகழ்ச்சிகள்

DELHI-NCR

Music & Concerts » Classical Dance@ Habitat World, India Habitat Centre (IHC)

Bharatanatyam recital by Rathi Balasubramanian

Bharatanatyam recital by Rathi Balasubramanian, disciple of Kanaka Srinivasan HCL Concert Series. 

CHENNAI

Music & Concerts »  Classical Dance @ Hamsadhwani

Dance Concert by R. Suprasanna & J. Priyadarshini

Classical Music Concerts@ Hamsadhwani

Tamil Nadu Iyal Isai Nataka Manram Talent Promotion

Tamil Nadu Iyal Isai Nataka Manram Talent Promotion. R. Karthik Narayanan Vocal, Kovai Chandran Violin, R. Santoshram Mrudangam. 

முக்கிய செய்திகள் – Top Stories

ஒரிசாவில் கடத்தப்பட்ட ஆட்சியர் விடுவிப்பு

கடல் அட்டை பிடித்து சிக்கிய 15 மீனவர்கள்

மும்பை தாக்குதல் தீவிரவாதி கசாபை தூக்கில் போட நான் தயார் ...  

திருமாவளவனை இலங்கை திருப்பி அனுப்பிய விவகாரம்: ராமதாஸ், வீரமணி ...

தமிழ்நாடு மாநில உருது அகாடமியின் ஆட்சிக் குழு திருத்தியமைப்பு ...  

150 ரூபாய் நாணயம் வெளியாகிறது

மு.க.ஸ்டாலின் தலைமையிலான தி.மு.க. குழுவினருடன் முஸ்லிம் லீக் ...

பிரதமர், முதல்வருக்கு தந்தி அனுப்புங்கள்-விஜய்

உலகின் மோசமான 10 நகரங்களில் கொழும்பு, கராச்சி: கருத்துகணிப்பு

பெரிய அணி போல் ரன்கள் குவித்த நெதர்லாந்தை போராடி வென்றது ...

வணிகம்விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in

வரலாற்றில் இன்று - Today in History

1870 - அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போர்: மிசிசிப்பியில் இராணுவ ஆட்சி முடிவடைந்து அமெரிக்கக் கூட்டணியில் மீண்டும் இணைக்கப்பட்டது.

1893 - ருடொல்ஃப் டீசல் டீசல் இயந்திரத்துக்கான காப்புரிமம் பெற்றார்.

1903 - கியூபா குவாண்டானமோ விரிகுடாவை ஐக்கிய அமெரிக்காவுக்கு முடிவற்ற குத்தகைக்குக் கொடுத்தது.

1904 - 10 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களுக்கு ஐக்கிய அமெரிக்கா பனாமா கால்வாயின் உரிமையைப் பெற்றுக் கொண்டது.

1905 - ரோட்டரி அமைப்பு ஆரம்பிக்கப்பட்டது.

1917 - சென் பீட்டர்ஸ்பேர்க்கில் முதலாவது மக்கள் ஆர்ப்பாட்டம் இடம்பெற்றதன் மூலம் பெப்ரவரி புரட்சி ஆரம்பமானது.

1919 - இத்தாலியில் பெனிட்டோ முசோலினி பாசிசக் கட்சியை ஆரம்பித்தார்.

1941 - புளூட்டோனியம் முதற்தடவையாக உருவாக்கப்பட்டது.

1944 - செச்னிய மற்றும் இங்குஷ் மக்கள் கட்டாயமாக மத்திய ஆசியாவுக்கு நாடுகடத்தப்பட்டனர்.

1945 - இரண்டாம் உலகப் போர்: பிலிப்பீன்சின் தலைநகர் மணிலா அமெரிக்கப் படைகளினால் விடுவிக்கப்பட்டது.

1947 - அனைத்துலக தரநிர்ணய தாபனம் (ISO)ஆரம்பிக்கப்பட்டது.

பிறப்புகள்

1915 - எஸ். ராஜரத்தினம், சிங்கப்பூரின் முன்னாள் வெளியுறவுத் துறை அமைச்சர்

1924 - அலன் கோர்மாக், நோபல் பரிசு பெற்ற இயற்பியலாளர். (இ. 1998)

1965 - மைக்கேல் டெல், டெல் நிறுவனத்த்தை ஆரம்பித்தவர்.

இறப்புகள்

1503 - அன்னமாச்சாரியார், கருநாடக இசைக் கலைஞர் (பி. 1408)

1719 - சீகன் பால்க், ஜெர்மனிய மதகுரு (பி. 1682)

1821 - ஜோன் கீற்ஸ், ஆங்கிலக் கவிஞர் (பி. 1795)

சிறப்பு நாள்

புரூணை - விடுதலை நாள் (1984)

கயானா - குடியரசு நாள் (1970)

இன்றைய குறள்

Today's Kural

2

பொருட்பால் (porutpAl)

2

Wealth

2.3

நட்பியல்(Natpiyal)

2.3

Allainace

2.3.10

கூடாநட்பு (koodA natpu)

2.3.10

False Friendship

Guard against associatoin or contacts with fakes,dupes,envious,spiteful,worthless and incompatible in society

குறள்எண்  825

மனத்தின் அமையா தவரை எனைத்தொன்றும்
சொல்லினால் தேறற்பாற்று அன்று.

manaththin amaiyA thavarai enaiththonRum

sollinAl   The-RaR-pATRU anRu.

When minds are not in unison, 'its never; just,
In any words men speak to put your trust
.

பொருள்

Meaning

மனத்தால் நம்மோடு சேராதவரை எந்தக் காரியத்திலும் அவர்களின் சொல்லைக் கண்டு நம்ப முடியாது.

In nothing whatever is it proper to rely on the words of those who do not love with their heart.

இன்றைய பொன்மொழி

காசுக்கு போன மானம் கோடி கொடுத்தாலும் வாராது.  

இன்றைய சொல்(Today's Word)

ஒல்கு

olgu

பொருள்

Meaning

1.     தளர், சோர்வடை

2.     மெலி

3.     குழை

4.     நடுங்கு

5.     சுருங்கு

6.     அசை

7.     ஒருபக்கம் ஒதுங்கு

8.     சாய்

9.     நட

10.  வளை

11.  வறுமையடை

12.  தொடு

13.  மனம் அடங்கு

14.  காயப்படு, ஊறுபடு

15.  எதிர்கொள்

 

 
1.     grow weak, be hisheartened
 
2.     become thin, be emaciated
 
3.     become soft, mellow,
 
4.     tremble
 
5.     shrink
 
6.     move,shake
 
7.     move to a side
 
8.     incline
 
9.     walk
 
10.  becomebent
 
11.  become impoverished
 
12.  touch
 
13.  be self-controlled
 
14.  be injured
 
15.  meet  

TO READ TAMIL CHARACTERS

Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (TFal,-8)
Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts

If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com
As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"

 This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

 

No comments: