Daily news letter 15-12-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம் Avvai Tamil Sangam 901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315 Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com
டிசம்பர் – 15  புதன்,  கார்த்திகை–29,   முஹர்ரம் – 8
முக்கிய செய்திகள் – Top Stories
டெலிபோன் ஒட்டு கேட்பு தொடரும்								காங்கிரஸ் ஆட்சியை அகற்ற குறிவைக்கவில்லை: அத்வானி
ஆந்திர சட்டசபையில் அமளி எதிர்க்கட்சி தலைவர் சந்திரபாபு நாயுடு ...								ஏரிக்குள் வேன் பாய்ந்து 25 பெண்கள் உள்பட 28 பேர் பலி
பெட்ரோல் லிட்டருக்கு ரூ.3 உயர்வு								அயோத்தி ராம ஜென்ம பூமி வழக்கு: சுப்ரீம் கோர்ட்டில் `சன்னி ...
அமெரிக்க உயர்மட்ட இராஜதந்திரி ரிச்சர்ட் ஹோல்புரூக் காலமானார்								குட்ரோச்சி மீதான போர்பர்ஸ் வழக்கு: பிப். 4-ம் தேதி தள்ளி வைப்பு
விக்கிலீக்ஸை காப்பாற்றுமாறு ஆதரவாளர்களுக்கு அசாங்கா வேண்டுகோள்								விக்கிலீக்ஸுக்கு போட்டியாக புதிய இணையதளம்!
பணவீக்கம் 7.48 சதவீதம்								நிசான் டீசல் மைக்ரா சென்னையில் அறிமுகம்
ஹாங்காங்கில் பட்டம் வென்றது முதலிடத்துக்கு சமம்: சாய்னா நெவால்								மருத்துவக் கல்லூரியில் சேர மீண்டும் நுழைவுத்தேர்வு ...
வணிகம், விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in
வரலாற்றில் இன்று - Today in History
1891			ஜேம்ஸ் நெய்ஸ்மித் கூடைப்பந்தாட்டத்தை முதன் முதலாக அறிமுகப்படுத்தினார்.
1905			அலெக்சாண்டர் புஷ்கினின் கலாசாரப் பழமைகளைப் பேணும் பொருட்டு சென் பீட்டர்ஸ்பேர்க்கில் புஷ்கின் மாளிகை அமைக்கப்பட்டது.
1960			மன்னர் மகேந்திரா நேபாளத்தின் அரசைக் கலைத்து நாட்டின் முழு அதிகாரத்தையும் தனதாக்கிக் கொண்டார்.
1965			த சவுண்ட் ஒஃப் மியூசிக் திரைப்படம் வெளியானது.
1970			சோவியத் ஒன்றியத்தின் வெனேரா 7 விண்கலம் வெள்ளி கோளின் மேற்பரப்பில் மெதுவாக இறங்கிய முதலாவது கலமாகும். இதுவே வேறொரு கோளின் மீது இறங்கிய முதலாவது விண்கலமாகும்.
1994			இணைய உலாவி நெட்ஸ்கேப் நவிகேட்டர் 1.0 வெளியிடப்பட்டது.
2001			பீசாவின் சாயும் கோபுரம் 11 ஆண்டுகளின் பின்னர் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது.
இன்றைய குறள்					Today's Kural
2				பொருட்பால் (porutpAl)	2				Wealth
2.3				படையியல்(padaiyiyal)	2.3				Army
2.3.5				படை செருக்கு(padai cherukku)	2.3.5				Pride of Warriors
The predominance and excellence of leadership of defence and their sense of heroism and sacrifice.
773				பேராண்மை என்ப தறுகண்ஒன் றுற்றக்கால் ஊராண்மை மற்றதன் எஃகு.
				paerANmai enpa thaRukaNon RutRRakkAl uuRaaNmai matRRathan eqku.
				Fierceness in hour of strife heroic greatness shows; Its edge is kindness to our suffering foes.
பொருள்						Meaning
பகைவர்க்கு அஞ்சாத வீரம் பெரும் ஆண்மை என்று போற்றப்படும். அந்தப் பகைவர்க்கு ஒரு துன்பம் வரும்போது அதைத் தீர்க்க உதவிடுவது ஆண்மையின் உச்சம் எனப் புகழப்படும்.						The learned say that fierceness (incontest with a foe) is indeed great valour; but to become a benefactor in case of accident (to a foe) is the extreme (limit) of that valour.
இன்றைய பொன்மொழி
கெட்ட காலம் வந்தால் வெண்ணையும், தேனும் கூட கசக்கும்.
இன்றைய சொல்						Today's Word
ஒக்க (பெ)						okka
பொருள்						Meaning
1.       ஒருசேர (orusera) 2.       சமமாக, இணையாக (samamAka, iNaiyAka)						1.     Together, along with 2.     Equally.
TO READ TAMIL CHARACTERS
Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (TFal,-8) Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India