Friday, February 26, 2010

Daily news letter 26-02-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம்
Avvai Tamil Sangam

901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315
Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com

To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com

பிப்ரவரி – 26,  மாசி – 14,  ரபியூலவல் – 11

முக்கிய செய்திகள்

உலக கோப்பை ஹாக்கி புதிய ஸ்பான்சர்கள் ஒப்பந்தம்

மகளிர் மசோதாவுக்கு அமைச்சரவை ஒப்புதல்

பாராட்டு மழையில் சச்சின் : கால் தொட்டு வணங்க கவாஸ்கர் விருப்பம்

சர்ச்சைகளின் நாயகரான இந்திய பிரபல ஓவியர் ஹுசைனுக்கு கட்டார் ...

சோனியா, மன்மோகனுக்கு அழைப்பு

துப்பாக்கிகள் கடத்திய ஏஜெண்டு கைது

டெல்லியில், இந்தியா-பாகிஸ்தான் பேச்சுவார்த்தை: ஹபீஸ் சயீது ...

ஆஸ்திரேலிய சிறப்பு பிரதிநிதி ஜோன் மெக்ராத் ராஜபக்சேவுடன் ...

வணிகம்விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in

Today in History

1606

 டச்சு நாடுகாண்பயணி வில்லெம் ஜான்சூன் ஆஸ்திரேலியாவைக் கண்ட முதலாவது ஐரோப்பியர்.

1848

 இரண்டாவது பிரெஞ்சு குடியரசு அறிவிக்கப்பட்டது.

1952

 ஐக்கிய இராச்சியப் பிரதமர் வின்ஸ்டன் சர்ச்சில் தனது நாட்டிடம் அணுகுண்டு உள்ளதாக அறிவித்தார்.

1991

 உலகம் பரவிய வலையை (WWW) அறிமுகப்படுத்திய டிம் பெர்னேர்ஸ்-லீ நெக்சஸ் என்ற உலகின் முதலாவது இணைய உலாவியை அறிமுகப்படுத்தினார்.

1993

 நியூயோர்க் நகரில் உலக வர்த்தக மையத்தில் இடம்பெற்ற குண்டுவெடிப்பில் 6 பேர் கொல்லப்பட்டு ஆயிரத்துக்கும் அதிகமானோர் காயமடைந்தனர்.

இன்றைய குறள்

Today's Kural

2

பொருட்பால்(porutpAl)

2

Wealth

2.1

அரசியல் (arasiyal)

2.1

Royalty

2.1.18

கொடுங்கோன்மை (kodungkOnmai)

2.1.18

Tyranny of Rule (Cruel Governance)

Cruelty in governance ends up in misery of the people and run of the regime.

557

துளியின்மை ஞாலத்திற்கு எற்றற்றே வேந்தன்

அளியின்மை வாழும் உயிர்க்கு.

thuLiinmai njAlaththiRku etRRatRRae vaen-than

aLiinmai vAzum uyirkku.

As lack of rain to thirsty lands beneath,

Is lack of grace in kings to all that breathe.

பொருள்

Meaning

மழையில்லாவிடில் துன்பமுறும் உலகத்தைப் போல் அருள் இல்லாத அரசினால் குடிமக்கள் தொல்லைப்படுவார்கள்.

As is the world without rain, so live a people whose king is without kindness.

இன்றைய பொன்மொழி

விடாமுயற்சி உள்ளவர்களின் உள்ளத்தில் கடவுள் இருக்கிறார்.

இன்றைய சொல்

Today's Word

எழுவான்(பெ.)

ezuvAn

பொருள்

Meaning

1.     கிழக்குதிசை (kizhakkuthisai)

1.     The east, as the place of sunrise

TO READ TAMIL CHARACTERS

Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (UTF-8)
Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts

If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com
As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"

This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

 

No comments: