Monday, February 22, 2010

Daily news letter 22-02-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

 

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம்
Avvai Tamil Sangam

901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315
Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com

To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com

பிப்ரவரி – 22,  மாசி – 10,  ரபியூலவல் – 7

முக்கிய செய்திகள்

பார்னெல் & ஸ்டெய்ன் ஆட்டம் வீண் இந்தியா த்ரில் வெற்றி

பனிச்சரிவுக்கு பலி 102 ஆக உயர்வு

பிளஸ் 2 மாணவர்கள் பொதுத் தேர்வுக்கு படிக்க பள்ளிகள் விடுமுறை

சென்னை மராத்தான் பந்தயம் கென்யா வீரர் முதலிடம்

டபிள்யூ.ஆர்.வரதராஜன் உடல் மீட்பு

புணே குண்டுவெடிப்பு; பலி 15 ஆக உயர்வு

தீக்குளித்த மாணவர் சாவு: பதட்டம்

இத்தாலிய குட்ரோச்சியை பிடிக்க தண்டச் செலவு 40 லட்சம் ரூபாய்

வணிகம்விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in

Today in History

1853

வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகம் எலியட் செமினறி என்ற பெயரில் ஆரம்பிக்கப்பட்டது.

1948

செக்கோசிலவாக்கியா கம்யூனிசப் புரட்சி இடம்பெற்றது.

1958

எகிப்தும் சிரியாவும் இணைந்து ஐக்கிய அரபுக் குடியரசை

பிறப்புகள்

1732

 ஜார்ஜ் வாஷிங்டன், ஐக்கிய அமெரிக்காவின் முதல் குடியரசுத் தலைவர் (இ. 1799)

1857

 பேடன் பவல், சாரணர் இயக்க நிறுவனர் (இ. 1941)

1932

 எட்வர்ட் கென்னடி, அமெரிக்க செனட்டர் (இ. 2009)

இறப்புகள்

1556

ஹுமாயூன், முகலாயப் பேரரசன் (பி. 1508)

1944

கஸ்தூரிபாய் காந்தி மகாத்மா காந்தியின் மனைவி (பி. 1869)

இன்றைய குறள்

Today's Kural

2

பொருட்பால்(porutpAl)

2

Wealth

2.1

அரசியல் (arasiyal)

2.1

Royalty

2.1.18

கொடுங்கோன்மை (kodungkOnmai)

2.1.18

Tyranny of Rule (Cruel Governance)

Cruelty in governance ends up in misery of the people and run of the regime.

553

நாடொறும் நாடி முறைசெய்யா மன்னவன்

நாடொறும் நாடு கெடும்.

n-AdoRum n-Adi muRaisaeyyA mannavan

n-AdoRum n-Adu kedum.

Who makes no daily search for wrongs, nor justly rules, that king

Doth day by day his realm to ruin bring.

பொருள்

Meaning

ஆட்சியினால் விளையும் நன்மை தீமைகளை நாள் தோறும் ஆராய்ந்து அவற்றிக்குத் தக்கவாறு நடந்து கொள்ளாத அரசு அமைந்த நாடு சீர்குலைந்து போய்விடும்.

The country of the king who does not daily examine into the wrongs done and distribute justice, will daily fall to ruin.

இன்றைய பொன்மொழி

நம்பிக்கையே வாழ்க்கையின் சக்தி, கவலை வாழ்க்கையின் எதிரி.

இன்றைய சொல்

Today's Word

எழுத்தாணி(வி.)

ezuththANi

பொருள்

Meaning

1.     பனையோலையில் எழுதுதற்குரிய கருவி

(panaiyOlaiyil ezhuthuthaRkuriya karuvi)

1.     Stylus for writing on palmyra leaf.

TO READ TAMIL CHARACTERS

Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (UTF-8)
Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts

If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com
As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"

This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

 

No comments: