Thursday, July 8, 2010

Daily news letter 08-07-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

தினம் ஒரு குறள் வாசகர்களுக்கு ஒரு வேண்டுகோள்.

தில்லி தமிழ் கல்வி நிறுவனம் 7  கல்வி நிறுவனங்களை தலைநகர் தில்லியில் நிறுவி கடந்த பல ஆண்டுகளாக  தமிழ்த் தொண்டு செய்து வருகிறது. (http://dteaschools.org/)
இக் கல்வி நிறுவனத்திற்கு அரசு உதவிகள் முழுதும் கிடைக்காத நிலையில், நிர்வாகம், இந்நிறுவனங்கள் தடையின்றி நடக்க தமிழ் மக்களின் உதவியை நாடுகிறது. (http://dteaschools.org/appeal.htm)
 
அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம், உங்களால் முடிந்த நிதி உதவியை கீழ்க்கண்ட முகவரிக்கு அனுப்ப வேண்டுகோள் விடுக்கிறது.
நிதியளிக்க விரும்புபவர்கள் இந்த இணைய தளத்தில் உங்கள் விருப்பத்தை தெரிவிக்கவும். 
குறிப்புக்கள்(remark) பகுதியில் அவ்வை தமிழ்ச் சங்கத்தின் பெயரை குறிப்பிடவும். (http://dteaschools.org/dtea/donate.htm)
 

நன்றிகள்.

 
காசோலை மூலம் நிதி அனுப்ப, Fill Your Cheque Details as follows:

Cheque/Draft Payable at Delhi.

PAY TO: Delhi Tamil Education Association

Post the Cheque to:
Delhi Tamil Education Association

DTEA Sr. Secondary School, Lodhi Estate,

New Delhi - 110003, India
 

 

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம்
Avvai Tamil Sangam

901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315
Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com

To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com

ஜூலை – 8,   ஆனி – 24,  ரஜப் – 25

முக்கிய செய்திகள்

காஷ்மீரில் ராணுவம் ரோந்து 

புதிய என்ஜினீயரிங் கல்லூரிகளுக்கு அனுமதி வழங்க இன்று பரிசீலனை 

ஜெகன் மோகன் ரெட்டி இன்று ஆறுதல் யாத்திரை 

துபாய் செல்ல போலி விசா டெல்லியில் 27 பேர் கைது 

எல்லையில் மீண்டும் பாகிஸ்தான் ராணுவம் அத்துமீறல்: பிஎஸ்எப் ...

காஷ்மீர் பிரச்சினை : பேச்சு வார்த்தையின் மூலம் தீர்வு காண ... 

பாகிஸ்தான் அதிபர் சர்தாரியை கொலை செய்ய தீவிரவாதிகள் சதி ...

இணையத்தளத்தில் ரயில் டிக்கெட் புக்கிங்: ஏஜெண்டுகளுக்கு ... 

3 ஆவது இடத்துக்கு தள்ளப்பட்ட பெடரர் 

சென்செக்ஸ் 143 புள்ளிகள் வீழ்ச்சி 

உலககோப்பை கால்பந்து: இறுதிபோட்டியில் ஸ்பெயின் 

பைனலில் நெதர்லாந்து 

செம்மொழி மாநாட்டு மலர் விற்பனை 

வணிகம்விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in

Today in History

1497

 வாஸ்கோ ட காமாவின் இந்தியாவுக்கான முதல் நேரடிப் பயணம் தொடக்கம்.

1859

சுவீடன்-நோர்வே மன்னனாக சுவீடனின் பதினைந்தாம் சார்ல்ஸ் முடி சூடினான்.

1889

 வோல் ஸ்ட்ரீட் ஜேர்னல் முதலாவது இதழ் வெளியானது.

1990

 ஜெர்மனி ஆர்ஜென்டீனாவை வென்று 1990 கால்பந்து உலகக்கிண்ணத்தை வென்றது.

2006

 ம. பொ. சி., புலவர் குழந்தை ஆகியோரின் நூல்கள் நாட்டுடமை ஆக்கப்பட்டன்.

பிறப்புகள்

1972

 சௌரவ் கங்குலி, இந்தியத் கிரிக்கெட் துடுப்பாளர்

றப்புகள்

2007

 சந்திரசேகர், 11வது இந்தியப் பிரதமர், (பி. 1927)

இன்றைய குறள்

Today's Kural

2

பொருட்பால்(porutpAl)

2

Wealth

2.2

அமைச்சியல் (amaichchiyal)

2.2

State Cabinet

2.2.2

சொல்வன்மை (solvanmai)

2.2.2

Eloquence (Communication Skills)

Soft and bold, Sweet and Good, Cogent and Impressive delivery that spellbinds the audience and attracts strangers are the best among communication skills.

641

நாநலம் என்னும் நலனுடைமை அந்நலம்

யாநலத்து உள்ளதூஉம் அன்று.

n-An-alam ennum n-alanudaimai an-n-alam

yAn-alaththu uLLathuum anRu.

A tongue that rightly speaks the right is greatest gain,

It stands alone midst goodly things that men obtain.

பொருள்

Meaning

சொல்வன்மைக்கு உள்ள சிறப்பு வேறு எதற்குமில்லை. எனவே அது செல்வங்களில் எல்லாம் சிறந்த செல்வமாகும்.

The possession of that goodness which is called the goodness of speech is (even to others) better than any other goodness.

இன்றைய பொன்மொழி

குழந்தையின் ஏன் என்ற கேள்வி, பகுத்தறிவுத் தன்மையின் திறவுகோல்.

இன்றைய சொல்

Today's Word

 ஏந்தல் (பெ)

Aen-thal

பொருள்

Meaning

1.     ஏந்துதல் (En-thuthal)

2.     தாங்குதல் (thAnguthal)

3.     பரந்த ஆழமற்ற நீர்நிலை

 (paran-tha aazhamatRRa n-Er n-ilai)

4.     ஆழமின்மை (aazhaminmai)

5.     உயர்ச்சி (uyarchchi)

6.     பெருமை (perumai)

7.     சான்றோன் (sAnrOn)

1.     Stretching out

2.     Holding up, supporting

3.     Wide shallow pool

 

4.     Shallowness

5.     Height, eminence

6.     Greatness

7.     Noble man

TO READ TAMIL CHARACTERS

Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (TF-8)
Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts

If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com
As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"

This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

No comments: