Friday, March 19, 2010

Daily news letter 19-03-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

 

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம்
Avvai Tamil Sangam
901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315
Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com

To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com

மார்ச் – 19,  பங்குனி – 5,  ரபியுல் ஆகிர் – 2

முக்கிய செய்திகள்

இந்தியா, சீனா நல்லுறவு: தலாய் லாமா விருப்பம்

மகளிர் மசோதா; சோனியாவின் அதிரடி

கூவம் நதியை சீரமைக்க சிங்கப்பூர் அரசு நிறுவனத்துடன் ஒப்பந்தம்

ப.சிதம்பரத்துடன் அமெரிக்க உளவுத் துறை அதிகாரி சந்திப்பு

பிரதிநிதிகள் நியமிக்க அவகாசம் கேட்கிறது மத்திய அரசு

பொன்சேகா ஒரு முட்டாள் : ராஜபக்ஷே காட்டம்

ரூ.85 லட்சம் கொடுத்து பாகிஸ்தான் சிறுவன் மீட்பு ஸ்பெயினில் 3 ...

சட்டசபை புதிய வளாகத்துக்கு ரூ.24 கோடியில் நவீன பாதுகாப்பு ...

மும்பை அசத்தல் வெற்றி

ஐ.பி.எல். கிரிக்கெட்டில் `ஹாட்ரிக்' சாதனை படைத்தவர்கள்

வணிகம்விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in

Today in History

1861

நியூசிலாந்தில் முதலாவது தரனாக்கி போர் முடிவுக்கு வந்தது.

1915

புளூட்டோவின் ஒளிப்படம் முதற்தடவையாக எடுக்கப்பட்டது. ஆனாலும் அது கோளாக கருதப்படவில்லை.

1932

சிட்னி துறைமுகப் பாலம் திறந்து வைக்கப்பட்டது.

1972

இந்தியாவும் வங்காள தேசமும் நட்புறவு ஒப்பந்தத்தில் கைச்சாத்திட்டன.

இன்றைய குறள்

Today's Kural

2

பொருட்பால்(porutpAl)

2

Wealth

2.1

அரசியல் (arasiyal)

2.1

Royalty

2.1.20

கண்ணோட்டம்

(kaNNottam)

2.1.20

Sympathy - Foresight

A Graceful mind of sympathy and foresight, a soft sight and a benign attitude and an equanimous disposition to others.

575

கண்ணிற்கு அணிகலம் கண்ணோட்டம் அஃதின்றேல்

புண்ணென்று உணரப் படும்.

kaNNiRku aNikalam kaNNottam aqthinRael

puNNenRu uNarap padum.

Benignity is eyes' adorning grace;

Without it eyes are wounds disfiguring face.

பொருள்

Meaning

கருணையுள்ளம் கொண்டவருடைய கண்ணே கண் என்று கூறப்படும். இல்லையானால் அது கண் அல்ல; புண்.

Kind looks are the ornaments of the eyes; without these they will be considered (by the wise) to be merely two sores.

இன்றைய பொன்மொழி

மனிதனின் மன உறுதி மலைகளையும் தகர்த்து எறியும்.

இன்றைய சொல்

Today's Word

எறுழ்வலி(பெ.)

eRuzvali

பொருள்

Meaning

1.     மிகுந்த வலிமை

(mikuntha valimai)

2.     மிகுந்த வலிமையுடையவன்

(mikuntha valimaiyudaiyavan)

1.     Great strength

2.     Mighty person

TO READ TAMIL CHARACTERS

Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (UTF-8)
Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts

If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com
As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"

This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

 

 

To unsubscribe from this group, send email to dinamorukural+unsubscribegooglegroups.com or reply to this email with the words "REMOVE ME" as the subject.

No comments: