Tuesday, August 19, 2008

Daily news letter 19-8-2008, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

August 19,2008 ஸர்வதாரி ஆவணி - 3/ ஷாபான் – 17
Today in History:August 19
1944 - The last Japanese troops driven out of India.
For more on what happened today please visit http://en.wikipedia.org/wiki/August_19
இன்றைய குறள்
அறத்துப்பால் - Virtue இல்லறவியல் - Domestic Virtue)
1.2.15. புறங்கூறாமை (Against Slander)

186. பிறன்பழி கூறுவான் தன்பழி யுள்ளும்
திறன்தெரிந்து கூறப் படும்.
Who on his neighbours' sins delights to dwell,The story of his sins, culled out with care, the world will tell.
Meaning :
பிறர்மீது ஒருவன் புறங்கூறித் திரிகிறான் என்றால் அவனது பழிச் செயல்களை ஆராய்ந்து அவற்றில் கொடுமையானவைகளை அவன் மீது கூற நேரிடும்
The character of the faults of that man who publishes abroad the faults of others will be sought out and published.
தினம் ஒரு சொல்
அலவன் - நண்டு, CRAB .
பொன்மொழி
சாதுரியமில்லாமல் நீங்கள் எதையும் கற்றுக் கொள்ள முடியாது.
பழமொழி – Proverb
சாத்திரம் பாராத வீடு, சமுத்திரம் பார்த்த வீடு தரித்தரம்.

No comments: