Thursday, July 19, 2012

19-07-2012 “Kuralum Porulum” from Avvai Tamil Sangam



19-07-2012 "Kuralum Porulum" from Avvai Tamil Sangam

Is this email not displaying correctly? View it in your browser.

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம்

ஆடி -௨௬ (4),வியாழன், திருவள்ளுவராண்டு 2043

http://www.avvaitamilsangam.org - avvaitamilsangam@gmail.com – http://atsnoida.blogspot.com

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: http://gallery.mailchimp.com/653153ae841fd11de66ad181a/images/sfs_icon_facebook.png - Friend on Facebook | Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: http://gallery.mailchimp.com/653153ae841fd11de66ad181a/images/sfs_icon_twitter.png Follow on Twitter | Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: http://gallery.mailchimp.com/653153ae841fd11de66ad181a/images/sfs_icon_forward.png Forward to a Friend

வாழ்க்கையை வகுத்துக் கொள்;இல்லையெனில் வாழ்க்கை அர்த்தமின்றிக் கழிந்து விடும்.

குறளும் பொருளும் - 1211

காமத்துப்பால் – கற்பியல் – கனவுநிலையுரைத்தல்

காதலர் தூதொடு வந்த கனவினுக்கு 
யாதுசெய் வேன்கொல் விருந்து.

Translation:

It came and brought to me, that nightly vision rare, 

A message from my love,- what feast shall I prepare?..

பொருள்:

வந்த கனவு காதலர் அனுப்பிய தூதுடன் வந்ததே; அந்தக் கனவுக்குக் 

கைம்மாறாக என்ன விருந்து படைத்துப் பாராட்டுவது?.

Explanation:

Where with shall I feast the dream which has brought me my dear one's messenger ?.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

பில்லியன் என்பது ஆசிய வழக்கப்படி 100 கோடி மதிப்பையும் ஐரோப்பிய 

வழக்கப்படி லட்சம் கோடி மதிப்பையும் குறிக்கும்.

தினசரிகளில் முக்கியச் செய்திகள்

 நடிகர் ராஜேஷ்கன்னா மறைவு: கருணாநிதி, ரஜினிகாந்த் ஆறுதல்தினத் தந்தி

ஜனாதிபதி தேர்தலில் இன்று வாக்குப்பதிவுதினத் தந்தி -

பழுதடைந்த மின்மீட்டர்கள் மாற்ற வேண்டும் விண்ணப்பம் செய்த 30 ...தினத் தந்தி -

'அமைச்சர் குழுவுடன் ஏற்பட்ட முரண்பாடுகள் தான் காரணம்'பிபிசி 

இனி அரசுடன் பேச்சு இல்லை: அண்ணா ஹசாரேதினமணி 

3 வங்கிகளில் சொத்துவரி செலுத்தும் முறை அறிமுகம் மேயர் சைதை ...தினத் தந்தி 

சர்வதேச டென்னிஸ்: காலிறுதியில் விஜய் சுந்தர், ரஞ்சித்தினமணி - ‎7 

20 ஓவர் உலக கோப்பை கிரிக்கெட் இந்திய உத்தேச அணியில் ...தினத் தந்தி 

House required on Rent (Urgent) – New/Old Rajender Nagar,
 Karolbagh area preferred.

TWO BHK apartment required for RENT near Ram Manohar Lokhia, institute with a

dequate water facilities, power backup, access to markets/shops and security. 

Kindly contact Balakumaran.J. Mob – 09900412338, balakumaran.j@gmail.com



1 BHK Flat Available on rent basis at Dwaraka

Location:  DDA LIG Flat, (1 BKH), I Floor, Sector-14, Dwarka, Nearer

to  Metro Station with all amenities. for further details call on my mobile K.P.Sai -9871015145.


Flat for Rent at Sec 25 Noida 


2/3 BHK with 2 wash rooms with water back-up and three phase meter for provision

 of 2 air-conditioners with partially/fully furnished flat of about 1000 SFT is available

 at prime location of Noida (Sec - 25).  Interested Tamil/Telugu Brahmins can contact 

for company lease at 9717772049



நம்மைச் சுற்றி...


அவ்வை தமிழ்ச் சங்கத்தின் கோடை விழா  விரைவில் ....                                   


Date & Time

Venue

Program

Organized By

Contact Nos.

22-7-2012

Sri Radhakrishna Mandir Ras Vihar Appts. Patparganj

Sri Ranganatha Swamy Thirukkalyam

Sri Godhadevi Sangam & Hamsini

 

1-8-2012

First Batch:7 to 9 AM

Second Batch:9.30 to 11.30 AM

Sri Sankatahara Ganapathy Temple

Vasundra Enclave, East Delhi

Yajur Veda Upakarma

 

 

 

 

Sri Somaskanda sasthirikal

 

Sri Sankatahara Ganapathy Temple

(P) 22627778, Mob No.9810485448. 9555275648.

2-8-2012

7.30 to 11.00 AM

Sri Sankatahara Ganapathy Temple

Vasundra Enclave, East Delhi

Rig Veda Upakarma

Gayatri  Japam And Homam

Sri Somaskanda   sasthirikal

 

Sri Sankatahara Ganapathy Temple

5-8-2012

11.00 AM to 5:30 PM

Ramana Kendra, Lodhi Road, New Delhi

Varnam Vocal competition

Ramakrishnapuram South Indian Society

(P) 26517637, ,22620358,

rkp.society@gmail.com

swamy57@rediffmail.com

 


Disclaimer: The information published in "Nammaich Chutri" are based on the requests send by various sources to us for publishing in this newsletter. Avvai Tamil Sangam doesn't perform any validity check before publishing.

This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India, To ensure that you continue receiving our emails, please add us to your address book or safe list. View this Newsletter on the web here. To unsubscribe send an email to avvaitamilsangam@gmail.com








Wednesday, July 18, 2012

18-07-2012 “Kuralum Porulum” from Avvai Tamil Sangam


18-07-2012 "Kuralum Porulum" from Avvai Tamil Sangam

Is this email not displaying correctly? View it in your browser.

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம்

ஆடி -௨௬ (3),புதன், திருவள்ளுவராண்டு 2043

http://www.avvaitamilsangam.org - avvaitamilsangam@gmail.com – http://atsnoida.blogspot.com

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: http://gallery.mailchimp.com/653153ae841fd11de66ad181a/images/sfs_icon_facebook.png - Friend on Facebook | Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: http://gallery.mailchimp.com/653153ae841fd11de66ad181a/images/sfs_icon_twitter.png Follow on Twitter | Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: http://gallery.mailchimp.com/653153ae841fd11de66ad181a/images/sfs_icon_forward.png Forward to a Friend

அறிவை விட தைரியத்தினால் பெரிய காரியங்கள் சாதிக்கப்படுகின்றன.

குறளும் பொருளும் - 1210

காமத்துப்பால் – கற்பியல் – நினைந்தவர்புலம்பல்


விடாஅது சென்றாரைக் கண்ணினால் காணப் 

படாஅதி வாழி மதி.

Translation:

Set not; so may'st thou prosper, moon! that eyes may see 

My love who went away, but ever bides with me.

பொருள்:

நிலவே! நீ வாழ்க; இணைபிரியாமலிருந்து, பிரிந்து சென்றுள்ள காதலரை நான் என்   ன் கண்களால் தேடிக் கண்டுபிடித்திடத் துணையாக நீ மறையாமல் இருப்பாயாக.

Explanation:

May you live, O Moon! Do not set, that I mine see him who has departed without quitting my soul.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

கணையத்திலிருந்து இன்சுலினை சுரக்கச் செய்ய பயன்படும் தாவரப் பொருள் வேங்கை மரப் பிசின் ஆகும்.

தினசரிகளில் முக்கியச் செய்திகள்

ஜனாதிபதி , துணைஜனாதிபதி தேர்தலில் நடுநிலைவகிக்க மம்தாகட்சி ...தின பூமி

 தமிழ் மீனவர் சுட்டுக்கொலை: வைகோ - தே.மு.தி.க. கண்டனம்தின பூமி - ‎

இலங்கை ராணுவ அதிகாரிகள் திருப்பி அனுப்பப்பட்டனர்தினத் தந்தி

ஜனாதிபதி தேர்தல் விஜயகாந்த் முடிவை மறுபரிசீலனை செய்யவேண்டும் ...தினத் தந்தி 

மும்பை தாக்குதல் குறித்த பாக். நீதிமன்றகுழு அறிக்கை ...தின பூமி 

ஹிலாரி கிளிண்டன் வரலாற்று சாதனைநியூஸ்ஒநியூ

கூகுள் செயலரை, அடுத்த சிஇஓவாக நியமித்துள்ளது யாஹூதினமணி 

காற்றாலை காலைவாரிவிட்டது மின்தடையை பொதுமக்கள் ...தினத் தந்தி 

ஒலிம்பிக்: லண்டனில் மக்கள் குவிந்ததால் 51 கி.மீ. டிராபிக் ஜாம்தினகரன்

இந்தியா-பாகிஸ்தான் தொடர் ஆஷஸ் தொடரை விடப் பிரபலமானது: அப்ரிடிமாலை மலர் 

 House required on Rent (Urgent) – New/Old Rajender Nagar, Karolbagh area preferred.

TWO BHK apartment required for RENT near Ram Manohar Lokhia, institute with adequate water facilities, power backup, access to markets/shops and security. Kindly contact Balakumaran.J. Mob – 09900412338, balakumaran.j@gmail.com



1 BHK Flat Available on rent basis at Dwaraka

Location:  DDA LIG Flat, (1 BKH), I Floor, Sector-14, Dwarka, Nearer

to  Metro Station with all amenities. for further details call on my mobile K.P.Sai -9871015145.


Flat for Rent at Sec 25 Noida 


2/3 BHK with 2 wash rooms with water back-up and three phase meter for provision of 2 air-conditioners with partially/fully furnished flat of about 1000 SFT is available at prime location of Noida (Sec - 25).  Interested Tamil/Telugu Brahmins can contact for company lease at 9717772049



நம்மைச் சுற்றி...


அவ்வை  தமிழ்  சங்கத்தின் கோடை விழ விரைவில் ....                                   

Date & Time

Venue

Program

Organized By

Contact Nos.

22-7-2012

Sri Radhakrishna Mandir Ras Vihar Appts. Patparganj

Sri Ranganatha swamy thirukkalyam

Sri Godhadevi Sangam & Hamsini

 

1-8-2012

First Batch:7 to 9 AM

Second Batch:9.30 to 11.30 AM

Sri Sankatahara Ganapathy Temple

Vasundra Enclave, East Delhi

YAJUR VEDA UPAKARMA

 

 

 

 

Sri Somaskanda sasthirikal

 

Sri Sankatahara Ganapathy Temple

(P) 22627778, Mob No.9810485448. 9555275648.

2-8-2012

7.30 to 11.00 AM

Sri Sankatahara Ganapathy Temple

Vasundra Enclave, East Delhi

RIG VEDA UPAKARMA

GAYATRI  JAPAM and HOMAM

Sri Somaskanda   sasthirikal

 

Sri Sankatahara Ganapathy Temple

Disclaimer: The information published in "Nammaich Chutri" are based on the requests send by various sources to us for publishing in this newsletter. Avvai Tamil Sangam doesn't perform any validity check before publishing.

This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India, To ensure that you continue receiving our emails, please add us to your address book or safe list. View this Newsletter on the web here. To unsubscribe send an email to avvaitamilsangam@gmail.com







Tuesday, July 17, 2012

17-07-2012 “Kuralum Porulum” from Avvai Tamil Sangam



17-07-2012 "Kuralum Porulum" from Avvai Tamil Sangam

Is this email not displaying correctly? View it in your browser.

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம்

ஆடி -௨௬ (2),செவ்வாய், திருவள்ளுவராண்டு 2043

http://www.avvaitamilsangam.org - avvaitamilsangam@gmail.com – http://atsnoida.blogspot.com

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: http://gallery.mailchimp.com/653153ae841fd11de66ad181a/images/sfs_icon_facebook.png - Friend on Facebook | Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: http://gallery.mailchimp.com/653153ae841fd11de66ad181a/images/sfs_icon_twitter.png Follow on Twitter | Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: http://gallery.mailchimp.com/653153ae841fd11de66ad181a/images/sfs_icon_forward.png Forward to a Friend

தனக்குத்தானே கட்டுப்பாடு விதித்துக் கொண்டு வாழ்பவனே சுதந்திர மனிதன்.

குறளும் பொருளும் - 1209

காமத்துப்பால் – கற்பியல் – நினைந்தவர்புலம்பல்


விளியுமென் இன்னுயிர் வேறல்லம் என்பார்

அளியின்மை ஆற்ற நினைந்து. 

Translation:

Dear life departs, when his ungracious deeds I ponder o'er,

Who said erewhile, 'We're one for evermore'.

பொருள்:

நாம் ஒருவரே; வேறு வேறு அல்லர். எனக்கூறிய காதலர் இரக்கமில்லாதவராக என்னைப் பிரிந்து சென்றுள்ளதை நினைத்து வருந்துவதால் என்னுயிர் கொஞ்சம் கொஞ்சமாகப் போய்க் கொண்டிருக்கிறது.

Explanation:

My precious life is wasting away by thinking too much on the cruelty of him who said we were not different.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

கிரேக்கத் தத்துவஞானி சாக்கிரட்டீசின் மரணத்தை அவரது சீடர்கள் சாக்கிரட்டீசு இன்று முதல் சிந்திப்பதை நிறுத்திவிட்டார் என்று அறிவித்தனர்.

தினசரிகளில் முக்கியச் செய்திகள்

ஜெயலலிதாவின் துரித நடவடிக்கையால் காணாமல் போன 10 மீனவர்கள் மீட்பு தின பூமி  ஜனாதிபதி தேர்தல்: ஐக்கிய ஜனதா தளத்தின் இரட்டைவேடம்தின பூமி

 அதிபர் ஒபாமாவின் கருத்துக்கு மத்திய அமைச்சர் கண்டனம்தின பூமி -

 தமிழ்பேசும் மக்களின் விருப்பத்துக்கு அமைய நிர்வாகம்': சம்பந்தன்பிபிசி -

ஹிலாரி கிளிண்டனுக்கு எகிப்தில் கடும் எதிர்ப்புதின பூமி 

உணவு பொருள் விலை உயர்வு பணவீக்கம் லேசான சரிவுதினகரன் -

ஆசிய கராத்தே போட்டியில் வெண்கலம் வென்இந்திய வீராங்கனைக்கு ரூ ...தினத் தந்தி - 

லண்டன் ஒலிம்பிக் டென்னிஸ் போட்டி லியாண்டர் - சானியா ஜோடி ...தின பூமி 

 Job Available ( Urgent requirement)

Nadi Jothidar Thiru.K.S.Krishnan (Nadi Astrology Expert) is looking for a Tamil to Hindi/English translator to assist him in his business activities. The job location will be at Faridabad. Salary around Rs.10000-00 and food & accommodation free. Good knowledge in Tamil and Hindi is a must.

Interested persons may please contact AP at 9871133515 or K.S.Krishnan at 9910343365.

 

House required on Rent (Urgent) – New/Old Rajender Nagar, Karolbagh area preferred.

TWO BHK apartment required for RENT near Ram Manohar Lokhia, institute with adequate water facilities, power backup, access to markets/shops and security. Kindly contact Balakumaran.J. Mob – 09900412338, balakumaran.j@gmail.com


1 BHK Flat Available on rent basis at Dwaraka

Location:  DDA LIG Flat, (1 BKH), I Floor, Sector-14, Dwarka, Nearer
to  Metro Station with all amenities. for further details call on my mobile 
K.P.Sai -9871015145.

நம்மைச் சுற்றி...

Date & Time

Venue

Program

Organized By

Contact Nos.

22-7-2012

Sri Radhakrishna Mandir Ras Vihar Appts. Patparganj

Sri Ranganatha swamy thirukkalyam

Sri Godhadevi Sangam & Hamsini

 

1-8-2012

First Batch:7 to 9 AM

Second Batch:9.30 to 11.30 AM

Sri Sankatahara Ganapathy Temple

Vasundra Enclave, East Delhi

YAJUR VEDA UPAKARMA

 

 

 

 

Sri Somaskanda sasthirikal

 

Sri Sankatahara Ganapathy Temple

(P) 22627778, Mob No.9810485448. 9555275648.

2-8-2012

7.30 to 11.00 AM

Sri Sankatahara Ganapathy Temple

Vasundra Enclave, East Delhi

RIG VEDA UPAKARMA

GAYATRI  JAPAM and HOMAM

Sri Somaskanda   sasthirikal

 

Sri Sankatahara Ganapathy Temple

Disclaimer: The information published in "Nammaich Chutri" are based on the requests send by various sources to us for publishing in this newsletter. Avvai Tamil Sangam doesn't perform any validity check before publishing.

This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India, To ensure that you continue receiving our emails, please add us to your address book or safe list. View this Newsletter on the web here. To unsubscribe send an email to avvaitamilsangam@gmail.com