Friday, October 8, 2010

Daily news letter 08-10-2010, Kuralum Porulum from Avvai Tamil Sangam

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம்
Avvai Tamil Sangam
901, செக்டர் 37, நொய்டா. Ph: +91-9818092191, +91-9811918315
Web: http://avvaitamilsangam.org Email: avvaitamilsangam@gmail.com

To read  Dhinam Oru Kural Archive Please visit http://atsnoida.blogspot.com

அக்டோபர் – 8 வெள்ளி,  புரட்டாசி –22,  ஷவ்வால் – 29

"Avvai Tamil Sangam supports ORGAN DONATION as a Social Cause to make our nation healthy. The Donors signed so far: 927. If you wish to donate your organs after your life to help others live, please write to avvaitamilsangam@gmail.com"

முக்கிய செய்திகள் – Top Stories

இந்தியா-பாகிஸ்தான் இடையே உள்ள காஷ்மீர் பிரச்சினையை இரு ...

காங்கிரஸ்-ஜனதாதளம்(எஸ்) கூட்டணி ஆட்சி அமைக்கப்படுமா ...

பிகார் பேரவைத் தேர்தல்: பாஜக- ஐக்கிய ஜனதா தளம் சுமுக தொகுதிப் ...

ஷீலா தீட்சித் பற்றி கேலி: நியூசிலாந்துக்கு இந்தியா கண்டனம்

உலகில் அதிக அரசியல் கைதிகள் சிறீலங்காவிலே உள்ளனர்

இலவச டி.வி. வழங்கும் திட்டத்துக்காக மேலும் 10 லட்சம் கலர் டி.வி.

மாற்றுத்திறனாளி அரசு அலுவலர்களுக்கு ஊர்திப்படி உயர்வு ...

ஐசிசியின் வருடாந்திர சிறந்த வீரராக சச்சின் டெண்டுல்கர் தேர்வு

9 ஆண்டுகளை நிறைவு செய்தார் மோடி

தங்கம் விலை ரூ.88 அதிகரிப்பு

காமன்வெல்த்: இந்தியாவுக்கு மேலும் 3 தங்கம்

வில்வித்தை: இந்திய மகளிருக்கு வெண்கலம்

.ஆர்.ரஹ்மானுக்கு இந்திரா காந்தி விருது

வணிகம்விளையாட்டு மற்றும் பிற செய்திகளுக்கு கிளிக் செய்க: http://news.google.co.in/news?ned=ta_in

வரலாற்றில் இன்று - Today in History

1895

 கொரியாவின் கடைசி அரசி ஜோசியனின் மின் ஜப்பானியர்களால் கொல்லப்பட்டாள்.

1932

 இந்திய விமானப் படை நிறுவப்பட்டது.

1939

 இரண்டாம் உலகப் போர்: ஜேர்மனி மேற்கு போலந்தை இணைத்துக் கொண்டது.

1982

 சொலிடாரிட்டி தொழிற்சங்கம் போலந்தில் தடை செய்யப்பட்டது.

பிறப்புக்கள்

    1971

 பா. ராகவன், தமிழக எழுத்தாளர்

பா. ராகவன். (பிறப்பு: அக்டோபர் 8, 1971; சென்னை) தமிழ் எழுத்தாளர் மற்றும் பத்திரிக்கையாளர் ஆவார்.

இறப்புகள்

    1959

 பட்டுக்கோட்டை கல்யாணசுந்தரம், கவிஞர், பாடலாசிரியர் (பி. 1930)

பட்டுக்கோட்டை கல்யாணசுந்தரம் (ஏப்ரல் 13, 1930 - அக்டோபர் 8, 1959) ஒரு சிறந்த தமிழ் அறிஞர், சிந்தனையாளர், பாடலாசிரியர் ஆவார். எளிமையான தமிழில் சமூக சீர்திருத்தக் கருத்துகளை வலியுறுத்திப் பாடியது இவருடைய சிறப்பாகும். இவருடைய பாடல்கள் நாட்டுடைமை ஆக்கப்பட்டுள்ளன.

    2003

 வீரமணி ஐயர், ஈழத்துக் கவிஞர் (பி. 1931)

வீரமணி ஐயர் (அக்டோபர் 15, 1931 - அக்டோபர் 8, 2003), ஈழத்துக் கவிஞர். பாபநாசம் சிவன் அவர்களின் மாணவர். புகழ்பெற்ற 'கற்பகவல்லி நின் பொற்பதம்' என்ற பாடலை இயற்றியவர்.

சிறப்பு நாள்  இந்தியா - விமானப் படை நாள்

இன்றைய குறள்

Today's Kural

2

பொருட்பால் (porutpAl)

2

Wealth

2.2

அமைச்சியல் (amaichchiyal)

2.2

State Cabinet

2.2.9

அவை  அறிதல் (avai aRithal)

2.2.9

Assessing the Audience

Comprehending the quality of an assembly, its environment, and the subjects on hand while venturing to speak.

718

உணர்வ துடையார்முன் சொல்லல் வளர்வதன்

பாத்தியுள் நீர்சொரிந் தற்று.

uNarva thudaiyArmun sollal vaLarvathan

pAththiyuL n-eersorin-th thatRRu

To speak where understanding hearers you obtain,

 Is sprinkling water on the fields of growing grain!.

பொருள்

Meaning

உணர்ந்து கொள்ளக்கூடிய ஆற்றல் உள்ளவர்களின் முன்னிலையில் பேசுதல், வளரக்கூடிய பயிர் உள்ள பாத்தியில் நீர் பாய்ச்சுவது போலப் பயன் விளைக்கும்.

 Lecturing to those who have the ability to understand (for themselves) is like watering a bed of plants that are growing (of themselves).

இன்றைய பொன்மொழி

குழந்தையின் ஏன் என்ற கேள்வி பகுத்தறிவுத் தன்மையின் திறவுகோல் ஆகும்.

இன்றைய சொல்

Today's Word

ஏறிட்டுப்பார் (வி)

eRittuppAr

பொருள்

Meaning

1.     திரும்பி/நிமிர்ந்து பார்

(thirumpi / nimirnthu)

1.       Look up, direct one's look towards.

TO READ TAMIL CHARACTERS

Yahoo! / Rediffmail / Gmail users: If you are not able to read the text below, please ensure in the Tool bar VIEW-Encoding is selected as Unicode (TF-8)
Outlook express users: Pls. visit  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts

If you are not able to read the Tamil text below, Please write to us at avvaitamilsangam@gmail.com
As a Dhinam Oru Kural subscriber, you receive daily updates regarding content, meaning, Avvai Tamil Sangam updates and services we offer to our subscribers. If you do not wish to receive e-mails like this one, click here to UNSUBSCRIBE or send email to avvaitamilsangam@gmail.com with subject "UNSUBSCRIBE"

 This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India

 

 

No comments: